Page 5 - 1450a

A 5
第 1450 期 2024 年 7 月 19 日 星期五
6CFSᄝϏ๷ԛሿӚڛༀ Ⴈ޼ॖᄝೈࡱᇏิభሿӚ
这家拼车出行公司将推出Uber Rent，这在澳大利亚尚属
首次，用户可以直接在Uber应用程序中租车。
对于想要进行公路旅行，甚至只是从机场租车前往目的
地的澳洲人和游客来说，它是理想的选择。
Uber Australia董事总经理Emma Foley告诉澳洲新闻集
团：“Uber Rent将提供一种新的无缝方式，让您可以在最近
的枢纽或机场预订车辆，并在目的地还车。”
“这一功能已经在美国、加拿大和欧洲等全球选定市场
上市，并且从8月起在澳洲推出，这是个好消息。”
这项新服务将由第三方合作伙伴Car Trawler提供支持，
让客户可以访问全国1700多个地点的近30个租赁合作伙伴，
包括Avis、Hertz。它将包括高端电动汽车和实用的日常汽
车。
“我们相信澳洲人会很高兴能够在一个熟悉的地方预订
୤ଯ׻Ӯഖԃ௖Ĥ8PPMJFT໾ࡎु५ϏದĆຩႶᆰޫߙଂ
《每日邮报》7月17日报道，澳洲一名顾客在
Woolworths花了近20澳元买了3件产品，这令他倍感愤
怒。
周一，这名顾客在墨尔本的Brentford Square门店买
了一个番茄、一瓶牛奶（2升装）和680克鸡腿肉。随后，
他将所购商品的照片和价格分享至Reddit，并附文称：
“这些东西价值19澳元。”
这名不愿透露姓名的顾客表示，鸡肉11.9澳元，牛奶
5.8澳元，番茄1.28澳元。他向《每日邮报》透露：“我只
是觉得这有点荒谬，看看我买的东西和花的钱。”他说，
每周为自己和伴侣的购物花销高达150澳元。他们通常在
Coles和Woolworths购物，但现在，他们开始在Aldi和肉
店等零售商购买杂货。
此贴引发网友热议，许多人都被鸡肉的价格惊呆了。
Uber最近在全澳主要机场设立了专门的接机点，其中悉
尼机场的接机点自今年早些时候推出以来，交通流量减少了
36%。
“我们现在在澳大利亚的七个机场设有专门的接机区；
墨尔本、悉尼、黄金海岸、霍巴特、凯恩斯和达尔文，反馈
非常积极。我们知道，越来越多的消费者选择使用Uber从机
场前往目的地，仅在悉尼机场，拼车就占到了所有接载乘客
的近48%。”
ֹ֒؇ࡌ
而针对那些计划探索自己后院的澳洲人，Uber也在几个
新的乡镇城市以及从Whitsundays到Wodonga的小镇推出了
服务。到下月底，Uber的业务将覆盖全国50个城镇。
Foley表示：“随着对便捷且经济实惠的交通的需求持续
增长，我们在澳洲各乡镇和城市不断收到对Uber的需求。我
们选择城市的依据是出行需求较高，以及拼车服务既可以促
进当地旅游业，又可以补充现有的交通选择。”
他们的出行。”
Ӊ๯੪ྛ
在Uber应用程序中点击“租车”图标。然后，输入要上
下车的地址以及预订的时间和日期。 为了简化长途旅行，Uber Intercity在墨尔本、布里斯
班、黄金海岸和悉尼等特定路线上提供了新的乘车选项，并
之后，用户可以浏览并比较价格，并且不会立即向用户 计划在未来几个月内扩大规模。公司将用户与顶级司机联系
收取费用，用户提车时在租赁地点付款。 起来，乘坐用户选择的车辆进行私人旅行。
与此同时，它还扩展到几个新的旅游热点，推出专门的 Foley表示，灵活的预订选项允许旅客最多提前90天预订
机场接送区并扩大优步城际乘车服务。 行程或在旅途中预订，“而且用户可以与沿途接载的朋友和
家人分摊费用”。
“我们希望成为满足各种旅行需求的终极伴侣应用程
序，帮助每个澳洲人和游客无缝地从A地到达 B 地，无论是通 Uber与全球领先的外汇品牌Travelex合作，在今年冬天
过澳洲机场路边的Uber便捷体验，让乘客轻松预订长途出 提供乘车和旅行资金的独家折扣。
行，还是只需轻按一下按钮即可租车，我们都希望为人们提
供简单的选择，帮助他们前往任何地方，同时为他们的出行 例如，7月份从Travelex机构购买旅行费用的客户，如果
提供动力。” 是新Uber乘客，则首次乘车可享受50%的折扣（最高50澳
元）。如果是现有乘客，下次Uber乘车可享受 25%的折扣
ྍࠏӆࢤࠏֹׄ （最高25澳元）。
一人表示：“这还是小包装的，真的太贵了。”另一
人表示：“真不敢相信，现在连鸡肉都买不起了。”还有
人表示：“失控了，以前一袋4块装的鸡腿肉只要3澳元”
当澳人正在努力应对不断恶化的通胀时，大型超市如
此高的物价引发众人不满。
一人表示：“没想到，现在连鲜牛奶都是一种高档产
品了。”另一人表示：“事情已经失控。”
对此，Woolworths的一名发言人向《每日邮报》透
露，他们正努力为顾客提供价值。
她说：“值得注意的是，无乳糖牛奶比普通牛奶更
贵，因为去除天然乳糖需要进行额外的加工。RSPCA认证
的鸡肉包装盒里有好几份块，既可以做成家庭大餐，也可
以分几天吃。”