Page 10 - 1442a
P. 10

A   10                                                                                                第 1442 期 2024 年 5 月 24 日 星期五




         ົᇜᆩ଀඲཮࣌ᆸེջඣ௞ႄᆚၰ                                                           Ⴧ௹Бඥ֥ـॻࠇࡼഈט


























             据澳大利亚广播公司报道,维州的一所名校已经禁止学生在课堂上携带水瓶。据悉,
         Ballarat Clarendon College正在对五年级到九年级的学生进行一项“水瓶”试验,规定学
                                                                                       澳洲七号台新闻5月22日报道,拟议的新法律预计将在7月1日财年结束前生效,届
         生上课时必须把水瓶留在教室外。校方表示,初步反馈显示这一决定减少了噪音和学生上厕
                                                                                   时未按时报税的澳洲人将面临更高的罚款,罚款额将从现行的313澳元增加5.4%至330澳
         所的次数,提升了课堂氛围和学生专注力。
                                                                                   元,并将每三年根据指数调整一次。对于2023-24财年自行报税的澳洲人,必须在10月31
                                                                                   日截止日期前完成报税,否则将受到罚款。使用税务代理服务的纳税人只需在该日期前
             这一变化在社交媒体上引发了热议。一些学生认为这一决定侵犯了他们的权利,认为
                                                                                   登记即可。
         学校并未将学生福利放在首位。而校方则表示,他们一直在寻找新方法来提升学生的学习效
         果和身心健康。对此,教育厅表示,虽然没有关于在课堂上是否可以携带水瓶的明确规定,                                      澳洲税务局(ATO)警告称,如果逾期,罚款可能每28天增加一次,最多累计五

         但在炎热天气健康政策的建议中,鼓励学生需要经常喝水,并且随时携带水瓶。不过,值得                                  次,新标准下最高罚款可达1650澳元。对中型和大型企业,罚款额将分别增加两倍和五
         注意的是,教育厅的政策只对公立学校有效,像Ballarat Clarendon College这样的私立学                     倍。自2017年以来,罚款已累计增加83%,显示出ATO对于逾期报税行为的严格态度。
         校则不在此列。
                                                                                       尽管罚款可能性增加,但ATO通常会在采取行动前通过电话或书面方式提醒纳税人

             据悉,Ballarat  Clarendon  College是维州排名靠前的学校之一。在2023年,它连续                已错过截止日期。ATO表示,大多数逾期报税的情况并非出于恶意,而是出于疏忽。如
         第二年被评为维州的最佳VCE学校,平均VCE学习成绩达到了满分50分中的39分。今年,                               果纳税人自行报税并预计将产生税单,另一个重要日期是11月21日——届时应完成税款
         11年级和12年级的学费超过了22,400澳元。                                                  支付以避免利息累计。这表明ATO在考虑罚款前会充分考虑个人情况。















































                                                                                                  Victor, Phil, Malinda and Derek
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15