Page 5 - 1303b
P. 5

Wollermann Ads - August 2021.pdf   1   6/8/21   5:52 pm
                                                                                                                                                    5
                                                                                                          第 1303 期 2021 年 8 月 20 日 星期五


                               WOLLERMANN BUSINESS BROKERS
                               WOLLERMANN BUSINESS BROKERS                          房地产信息平台Domain税后
                                               ǁǁǁ͘ǁŽůůĞƌŵĂŶŶ͘ĐŽŵ͘ĂƵ
                                               ǁǁǁ͘ǁŽůůĞƌŵĂŶŶ͘ĐŽŵ͘ĂƵ
                                     ϰϭϱ  ĂŶƚĞƌďƵƌLJ ZŽĂĚ͕ ^ƵƌƌĞLJ ,ŝůůƐ s/  ϯϭϮϳ
                                     ϰϭϱ  ĂŶƚĞƌďƵƌLJ ZŽĂĚ͕ ^ƵƌƌĞLJ ,ŝůůƐ s/  ϯϭϮϳ     净利润跃升66.4%至3790万

          BUSINESS FOR SALE
        门店出售                                                                            房地产信息平台公司 Domain 盘前发布了 21 财年的年度报告。根据
          BUSINESS FOR SALE
                                                                                    报告,公司基础收入较去年提升 10.7% 至 2.896 亿澳元,息税折旧摊销
                                                                                    前利润增长 21.1% 至 1.006 亿澳元,而税后净利润大幅增长 66.4% 至

                                                                                    3790 万澳元。在疫情复工后,房地产市场逐步改善,但运营成本较 20 财
                                                                                    年有所增加。基于 21 财年的业绩,Domain 还宣布了每股 4 澳分的末期

                                                                                    股息,这也是其自 2019 年来首次支付末期股息。
 C
 M
                                                                                        Domain 首席执行官兼董事总经理 Jason Pellegrino 表示:“在
                                             FISH & CHIP SHOP
 Y                                           FISH & CHIP SHOP
                                       Clifton Hill 炸鱼薯条店
                                                          Clifton Hill
 CM                                                      Clifton Hill               过去一年半的不确定性中,公司对业务进行了战略性演变,所采用的市场
 MY                                                                                 模式也产生了更好的协同作用。房屋挂牌上市数量的回升,加上收益率的
          FISH & CHIPS IN CLIFTON HILL (JASW004)
          FISH & CHIPS IN CLIFTON HILL (JASW004)
 CY       FISH & CHIPS IN CLIFTON HILL (JASW004)
           Ŷ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶ ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϱϬ LJĞĂƌƐ
           Ŷ ŝŶƐƟƚƵƟŽŶ ŽĨ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϱϬ LJĞĂƌƐ                                        扩大,使得 21 财年下半年的收入增长加速。Domain 将进一步扩大潜在
 CMY      拥有50多年的经营历史
          Fully equipped and nothing more to spend
 K        设备齐全,无需额外采购                                                               市场,并继续实现公司的战略目标。”
          Fully equipped and nothing more to spend
                                                             售价
          可靠的员工将会留下继续工作                                   ^ĂůĞ WƌŝĐĞ
          ZĞůŝĂďůĞ ƐƚĂī ǁŝůůŝŶŐ ƚŽ ƐƚĂLJ ŽŶ
          ZĞůŝĂďůĞ ƐƚĂī ǁŝůůŝŶŐ ƚŽ ƐƚĂLJ ŽŶ
                                                          ^ĂůĞ WƌŝĐĞ
          安全可靠的生意,机不可失                                   $159,000                       过去五年,Domain 在不断扩大其社交媒体的影响力,其 Face-
          Extremely secure business not to be missed
          Extremely secure business not to be missed
                                                         Ψϭϱϵ͕ϬϬϬ
                                                         Ψϭϱϵ͕ϬϬϬ
          dĂŬŝŶŐ Ψϴ͕ϬϬϬ ƉůƵƐ ƉĞƌ ǁĞĞŬ
          每周收入$8,000+
          dĂŬŝŶŐ Ψϴ͕ϬϬϬ ƉůƵƐ ƉĞƌ ǁĞĞŬ                                               book、Instagram 和 Twitter 主页拥有超过 100 万的受众。公司主要
          Open six days
          Open six days
          每周营业6天
           ŚĞĂƉ ƌĞŶƚ ŽĨ Ψϯϯϲ ƉĞƌ ǁĞĞŬ
           ŚĞĂƉ ƌĞŶƚ ŽĨ Ψϯϯϲ ƉĞƌ ǁĞĞŬ                                               通过房地产列表广告和其他广告获得收入,通过将房源被放置在 do-
          每周仅$336租金
          ^ĞĐƵƌĞ ůĞĂƐĞ ŽĨ ϭϲ LJĞĂƌƐ ;ϰнϰнϰнϰͿ ƐƚĂƌƟŶŐ ϮϬϭϱ
          ^ĞĐƵƌĞ ůĞĂƐĞ ŽĨ ϭϲ LJĞĂƌƐ ;ϰнϰнϰнϰͿ ƐƚĂƌƟŶŐ ϮϬϭϱ                           main.com.au 网站、杂志出版物(如 Domain Review)或任何附属的
          从2015年开始的安全合法的16年租约(4+4+4+4)
          ^ĞĂƟŶŐ ĨŽƌ ϭϬ ŝŶƐŝĚĞ ĂŶĚ ϭϬ ŽƵƚƐŝĚĞ
          ^ĞĂƟŶŐ ĨŽƌ ϭϬ ŝŶƐŝĚĞ ĂŶĚ ϭϬ ŽƵƚƐŝĚĞ
          店内外分别有10个座位
          WĞƌĨĞĐƚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĨŽƌ ŚƵƐďĂŶĚ ĂŶĚ ǁŝĨĞ ƚĞĂŵ ƚŽ ƌĞĂƉ ƚŚĞ ƌĞǁĂƌĚƐ
          WĞƌĨĞĐƚ ďƵƐŝŶĞƐƐ ĨŽƌ ŚƵƐďĂŶĚ ĂŶĚ ǁŝĨĞ ƚĞĂŵ ƚŽ ƌĞĂƉ ƚŚĞ ƌĞǁĂƌĚƐ            Nine Publishing 报纸上。Domain 还出版一系列的房地产研究和生活
          适合夫妻共同经营,回报丰厚
                                                                                    方式的媒体内容,并为金融和抵押贷款产品做广告。
                   :ĂĐŬ ^ůĞŝŵĂŶ  ϬϰϬϮ ϴϱϬ ϭϯϬ
                   :ĂĐŬ ^ůĞŝŵĂŶ  ϬϰϬϮ ϴϱϬ ϭϯϬ          Whether you’re buying or
                                                       Whether you’re buying or
                   ũĂĐŬΛǁŽůůĞƌŵĂŶŶ͘ĐŽŵ͘ĂƵ
                   ũĂĐŬΛǁŽůůĞƌŵĂŶŶ͘ĐŽŵ͘ĂƵ               selling, we’re here to help     由于对房地产市场的前景充满信心,该公司还决定偿还在 21 财年获
                                                        selling, we’re here to help
                                                                                    得的联邦政府 JobKeeper 计划的拨款。
        JS What's Fishin for Chinese News - August 2021.indd   1
                                                                  5/08/2021   4:11:00 PM
        JS What's Fishin for Chinese News - August 2021.indd   1  5/08/2021   4:11:00 PM
        JS What's Fishin for Chinese News - August 2021.indd   1
                                                                  5/08/2021   4:11:00 PM
         若疫情反复,澳洲央行或改变货币刺激计划
             新冠变种病毒的影响可能会改变澳洲央行(RBA)的货币刺激计划,如                                         澳大利亚央行在 7 月份宣布将在 9 月份结束为期 12 个月的 2,000
          果经济复苏遭遇重大挫折,RBA 准备提供更多支持。如果要改变 7 月份                                      亿澳元债券购买计划后,将其债券购买计划从 50 亿澳元缩减至 40 亿澳
          缩减每周债券购买规模的决定,可能需要经济冲击一直持续到 2022 年,                                      元,这让经济学家感到惊讶。
          因为澳大利亚央行认为,届时进一步购买将产生“最大效果”。
                                                                                      尽管新州长期处于封锁状态,但央行依然决定在 8 月的会议上继续缩
             澳洲央行 8 月 3 日会议纪要显示, 如果疫情方面的进一步坏消息导                                    减规模时,再次令人感到惊讶。会议纪要称,央行委员会成员确实考虑过推
                                              "
                                                                 "
          致经济复苏遭遇更严重挫折,央行委员会将准备采取行动。 自 8 月初会                                       迟缩减。“将继续根据经济状况和健康状况,以及疫情对实现充分就业和通
          议以来,新南威尔士州将大悉尼的封锁扩大到整个州,墨尔本的居家令也                                         胀目标的预期进展的影响,继续审查债券购买计划。”
          得到延长,堪培拉和北领地也出现了病毒病例。澳大利亚央行行长菲利普
          ·洛威(Philip Lowe)本月表示,央行对经济的主要假设是,悉尼的封锁
          将持续到 9 月底。

             现在,这个结果看起来有些乐观。新州州长贝姬莲(Gladys Berejik-

          lian)周二表示:“我们认为病例数量将会继续上升。”“9 月和 10 月将是
          我们最困难的月份。新州政府我们面临的挑战将是我们如何在那些困难的

          几个月里尽可能保证我们的公民安全和自由。”随着大悉尼的居家令延长
          至 9 月底,封锁成本预计将飙升至 200 亿澳元以上,如果持续到 10 月下

          旬,则将超过 250 亿澳元,进一步加深第三季度的经济萎缩,以及对第四
          季度的增长打上问号。


             澳洲联邦银行(CBA)资深经济学家克里斯蒂娜 · 克利夫顿 (Kristi-

          na Clifton) 称,预计大悉尼地区的封锁将“持续到 11 月中旬,届时大部

          分人都会接种疫苗”。
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10