Page 10 - 1456a

A 10 第 1456 期 2024 年 8 月 30 日 星期五

๙ࠊளᅮੱ٢ߏᇀ Ċ ᆃၩ໅ሢ൉હĤ

在截至7月的过去一年中，通货膨胀率上升3.5％，低于6月份的3.8％，但高于经济学 是由于网络和煤气批发价格上涨所致。
家在宣布之前预测的3.4％。
截至7月份的12个月内，汽车燃料价格上涨了4%，低于截至6月份的6.6%。
澳大利亚统计局表示，价格增长“最显著” 的项目包括住房（4.4％），食品和非酒
精饮料（3.8％），烟草（7.2％），交通（3.4％）。 ᄖࠊӮЧഈᅨđ֌ೄᇅ௖ࡎ۬༯ࢆ

消费者价格指数（CPI）是衡量通货膨胀的重要指标，但由于数据仅从澳大利亚的几 食品及酒精饮料价格比6月高0.5%，与去年7月相比，增加了3.8%。
个主要城市收集，因此它不能完全衡量其他偏远地区的价格变动
主要驱动因素是水果与蔬菜，价格上涨了7.5%，这是自2022年12月以来最大的年度
。澳大利亚统计局使用企业提供的数据来追踪价格变化，以了解家庭在买菜、住房和 涨幅。
公共交通方面的支出。
统计局将此涨幅与草莓、葡萄、西兰花和黄瓜的价格上涨挂钩。
ࡅ๖׈৯ᆦԛࡨഒđ֌ః෰ିჷᆦԛᄹࡆ
其他未分类的食品（包括咖啡和蜂蜜等产品）则上涨了4.3%。
家庭支出的一个关键指标是电费，在截至7月的12个月中，电费下降了 5.1%，低于 6
月份 7.5% 的涨幅。 但过去12个月内芝士价格下跌，导致乳制品及相关产品成本微降0.2%。

统计局价格统计数据代理主管梅林顿（Leigh Merrington）表示，电费下降是由于联 ࢆ༏ᆷರॖրĤ
邦出资的电费补贴于7月在多个州推出。
澳大利亚储备银行（RBA）密切关注通货膨胀，这是其决定降低或提高利率的首要考
此外，西澳、昆州与塔州也推出了针对各州的补贴措施。 虑因素。

“这些补贴措施使得7月份的电价下降了6.4%。” 澳大利亚的官方通胀目标为2-3％，储备银行一直寻求通过提高利率来降低通货膨胀。
储备银行在2023年将利率提高至4.35％后，今年一直维持不变。
梅林顿表示：“如果不包含这些补贴措施，7月份的电力价格可能会上涨0.9%。”
澳大利亚储备银行一直不鼓励在2024年底之前降息的预期。
部分其他能源费用的价格也有所上涨。
8月初，储备银行行长布洛克（Michele Bullock）警告说，通货膨胀率下降太慢，在
截至7月份的12个月内，煤气价格上涨了2.7%，比前一个月高出5.7%。统计局认为这 明年之前都没有理由降息。

Victor, Phil, Malinda and Derek