Page 7 - 1443a
P. 7

A  7
             第 1443 期 2024 年 5 月 31 日 星期五



         ๙ᅮ໾ࡎoఏ٦pĆ၂ᅦྍֹ๭ࢣ੝Ϗದ֥๥






                                                                                                           是太可惜了。当人们为购买(日用品)而苦苦挣扎时,我却
                                                                                                           可以免费吃到优质肉类。”


                                                                                                                Mandy表示,她的女儿会和她一起在垃圾箱“淘
                                                                                                           宝”,她也并没有因为捡回来的食物生病,还经常和她的狗
                                                                                                           分享这些肉。


                                                                                                                不过,她承认翻找垃圾箱并不是一件容易的事:“你
                                                                                                           必须非常勇敢,要跳过墙壁,直达他们的后门。”


                                                                                                                “有时员工会追着你跑。”


                                                                                                                Mandy对被扔掉的食物数量感到“痛心疾首”,她呼
                                                                                                           吁大型超市为不需要的产品制定替代解决方案。


                                                                                                                “这些肉类甚至可以送给动物收容所,食物也可以送
                                                                                                           给无家可归者庇护所。”


                                                                                                                “需要有另一种方法来阻止所有这些东西被扔掉。”
               澳洲新闻集团5月29日报道,一张令人担忧的新生活成                   做出取舍。一位妇女声称自己实际上不得不在药物和杂货之
          本地图显示,食品和能源价格上涨是困扰全澳人民的主要问                       间做出选择。                                          ᆟᇍ҂ቔູ
          题之一。
                                                           গࠍད࿙Џ                                                Gordon说,她希望生活成本地图能够在明年的联邦
               该地图由权益组织GetUp!于近日发布,通过对各州                                                                   大选之前,对政客们施加压力,促使他们“在涉及公共资金
          和领地近4000名澳洲人的调查结果,展示了生活成本上升                          由于食品价格和其他费用持续上涨,一位来自塔州农                     和公共资金的使用时做出正确的决定”。
          所带来的影响。                                          村地区的宝妈分享了她通过“垃圾箱寻宝”获得额外食物的
                                                           经历。                                                  “这张地图的目的是向我们各方面的政治领导人表
               GetUp!的首席运动官Amy  Gordon告诉澳洲新闻集                                                              明,你们自己社区的人民,让你们当选的人民,真的感受到
          团:“该地图显示,无论人们几岁、生活在哪里,都不得不                           育有两个孩子的母亲Mandy说,在过去的一年里,她                   了痛苦,他们正在呼吁改变。”
          做出实际的取舍,这表明政治上的不作为正在造成真正的痛                       每周都会在大型超市外的垃圾箱里搜刮一次食物。
          苦。”                                                                                                   “他们希望在租金、食品和能源方面采取行动。”
                                                               “我对每家超市每天扔掉的食物数量感到震惊。几公
               该地图由彩色图钉组成,每个图钉代表一个澳洲人和                     斤的肉、整只烤鸡,你能想到的都有。鸡蛋、牛奶、五升装                           Gordon说,她希望看到政府进行“真正的改革”,
          其最关心的问题,包括房租(橙色)、食品(蓝色)、房贷                       的糙米袋。”                                          包括冻结租金以及采取措施解决食品杂货价格上涨的问题。
          (深蓝色)、电费(黄色)和其他费用(紫色)。
                                                               她说,她在垃圾箱里发现的一些物品已经接近保质                           “每个人都应该买得起新鲜食品,付得起房租,有一
               该调查发现,89%的澳洲人对生活成本上升感到担                     期,另一些则在有效期内,但包装可能已损坏。                           个安全的居住地。”
          忧,其中食品、能源、卫生和房租是他们最关心的问题。在
          这些首要问题中,房租和房贷则是最常被提及的。                               “这是一种尚未开发的资源。所有这些都会被填埋真                          “政府需要在明年做出一个非常重要的决定。”


               澳洲统计局周三公布的数据显示,在截至4月份的12
          个月中,年通胀率已上升至3.6%。


               导致通胀率上升的主要因素是住房(4.9%)、食品和
          非酒精饮料(3.8%)、烟酒(6.5%)和交通(4.2%)。


          ൊ௖ӮЧഈശ


               食品和非酒精类饮料的成本是各州和领地最关注的两
          个问题之一,但在北领地,居民最关心的是医疗服务和能源
          价格。


               Gordon说,调查发现,许多澳洲人不得不在购物时
          做出更深思熟虑的选择。


               “有些年轻家庭不得不在买水果还是蔬菜、买Hungry
          Jack's或麦当劳之间做选择,只因比较便宜。


               其他人透露,他们不得不在放弃哪种基本必需品之间
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12