Page 9 - 1435b
P. 9

9
                                                                                                          第 1435 期 2024 年 4 月 5 日 星期五


          ᇏݓ౼ཨܱඥđХڶ࿆҃ᅨࡎĆ ᄅ ರളིđყ࠹ᅨږ  ఏ






             《澳洲金融评论报》4月1日报道称,由于出口需求上涨,以及中国取消对澳洲葡萄
         酒加征惩罚性关税,澳洲最大的葡萄酒集团富邑(Treasury  Wine  Estates)宣布上调奔
         富(Penfolds)葡萄酒的价格。


             此次价格上涨将于7月1日起生效,而富邑集团预计将于周二开始从阿德莱德向中国
         发货。报道称,自中方于上周五宣布取消加征惩罚性关税后,富邑集团成为了最大受益
         者。而中方取消关税的效果是立竿见影的,Randall葡萄酒集团是澳洲最大的私营生产商
         之一,拥有包括Seppeltsfield  Estate在内的品牌。在北京宣布取消关税后几小时,该公
         司就收到了约15.6万瓶葡萄酒订单。


             富邑葡萄酒集团拒绝对价格上涨发表评论——价格上涨将涉及奔富的Bin389、407、
         St  Henri和Grange品牌——但表示全球的需求超过了供应。该公司表示:“鉴于短期内
         对奔富Bin和Icon系列的需求预计将超过供应,本公司也将开始与全球客户合作,敲定Bin                                  d‘Arenberg  Wines的首席酿酒师Chester  Osborn表示,他将专注于超高端葡萄
         和Icon系列葡萄酒的涨价方案。”该公司补充称,不仅在中国,所有出口市场的价格都将                                酒市场,试图恢复在关税实施后损失的600万澳元的年销售额。但他预计,在中国经济增
         上涨。“奔富将保持其标准化的全球定价结构,以确保品牌的长期健康和价格的完整                                    长放缓的情况下,现在要实现同样的增长会更加困难。
         性。”
                                                                                       他说:“市场预期更为温和,尤其是在初期阶段。市场已经发生了很大变化。规模
             Jarden分析师Ben Gilbert上个月估计,涨价幅度可能在5%至7%之间。                            大约是原来的一半。”


             Randall葡萄酒集团的执行主席Warren  Randall表示,他将与一些品牌经理前往中                           澳洲生产商需要努力才能重新夺回失去的市场份额。
         国进行为期两周的销售之旅。他的重点将放在该公司的Gemtree品牌上,该品牌在关税
         实施前在中国销售了大量产品。而之后,他的集团在关税影响下损失了4000万澳元的年                                      总部位于南澳McLaren Vale地区的d’Arenberg Wines,将把每瓶售价在75至85
         收入。                                                                      澳元之间的Dead  Arm  shiraz作为其旗舰产品。在过去的六个月里,d‘Arenberg与中
                                                                                  国大约20家葡萄酒进口商保持联系,这些进口商在关税实施之前曾向其购买葡萄酒。
             他在周一表示:“我们有信心重新找回市场。”Seppeltsfield  Estate品牌也将成为
         该公司的重点,同时还有优质散装红葡萄酒的销售。Randall是澳洲最大的葡萄园所有者                                    富邑葡萄酒集团上周重申,预计本财年对华出口对该公司的盈利贡献会很小,然后
         之一,在阿德莱德以南的McLaren  Vale、以北的Barossa  Valley和Clare  Valley拥有              在未来几年实现“适度”的增量增长。但随着顶级奔富葡萄酒供应的增加,从2026年开
         3700公顷的葡萄园。                                                              始可能会出现大幅增长。



                           తຣљ༯ඣĆ


        ົᇜӑ  ۱ݚฅ࿆҃҂ൡކႳႣ







            据澳洲新闻集团4月3日报道,维州遭遇暴雨侵袭后,超过30个海滩被
        宣布不适合游泳。


            环保局(EPA)对维州菲利普港湾(Port Phillip Bay)的水质进行了
        评估,认定其状况“糟糕”。

            港湾内没有一个海滩被评为适合游泳,受影响的海滩从Portsea延伸
        到Mentone,一直到Altona,共有36个海滩被贴上了不适合游泳的标
        签。

            环保局首席环境科学家Mark  Taylor表示,在重大天气事件后,港湾
        的水质往往会变得肮脏和受到污染。


            Taylor称:“暴雨过后,一切都会被冲进河里——车辆、粪便——全
        都进入水系统,然后流入海洋。从根本上说,这是一个基于健康的警告,
        提醒人们不要暴露在污染中。”


            他说,除了其他污物外,水中还能找到油和碎片,包括木头碎片。

            维州近期遭遇一连串暴雨,仅周一一天就下了相当于一个月的雨量。                                           ओਗлଟj      €DPNQBSJTPO SBUF       
        该州部分地区录得的降雨量甚至打破了150年来的记录。


            周一,急救服务部门接到了500多个求助电话,其中包括117起与洪                                         ո֛ ϋj      €DPNQBSJTPO SBUF       
        水有关的问题和267起建筑物损坏报告。
                                                                                                                                                                 +BNFT -JO €؍ᘴ㒥
                                                                                                                                                                 +BNFT -JO €؍ᘴ㒥
                                                                                                                                                                 ,BZF 4IJI
                                                                                                                                                                 ,BZF 4IJI
            墨尔本市的东部和西部外围地区是受灾最严重的地区之一,此外,市
        中心的奥林匹克公园录得了53毫米的降雨量,超过了该市4月份的平均降
        雨总量。
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14