Page 6 - 1434b

6 第 1434 期 2024 年 3 月 29 日 星期五

ऺห຦᝶൪௔࿆҃ߑδ ႅ඲౓ٕ଴ีିࢳथગ

“现在回头来看，一切似乎就不一样了，很多人从原来
的伸脖子探寻窥视，到得知事情真相后震惊得缩了回去，”
考夫兰先生在其为英国广播公司撰写的一篇文章中说。

“我很愤怒，我们让这样一个女人成了‘靶子’和
‘谈资’，” 王室记者金斯利·施菲尔德（Kinsley Schof-
ield）在接受Talk TV采访时说。

ૂุ֥क़ᇅ߶ӻ࿃؟ࣲĤ

王室希望通过这段个人视频，呼吁公众给予这位接受
癌症治疗的年轻母亲应有的尊重、尊严和安宁。

X公司（前身Twitter）首席执行官呼吁为凯瑟琳提供更
多隐私，尽管该平台上充斥着大量虚假谣言。

凯特王妃在确诊癌症后开始接受预防性化疗。
“凯特王妃以其标志性的优雅传递了一条勇敢的信息。
作为世界上最受瞩目的一名女性，凯特王妃正在公众 ာ࿽ඹఏ 她要求保护隐私、保护她的孩子，让她继续接受抗癌治疗
关注中与癌症抗争。在长达十多年不断的媒体关注之下，她 （而不是无休止的猜测），这似乎是一个值得尊重的合理要
恳请保留一些私人空间。在她发布的个人视频中，她坦诚地 今年1月，凯特王妃因接受重大腹部手术而暂停公开露 求。”琳达·雅卡里诺（Linda Yaccarino）在x上写道。
公布了自己罹患癌症的消息，同时她也恳求公众不要探究她 面，然而公众对她的尊重和同情却十分有限。在她从镜头前
的隐私，也不要过于关注她三个年幼的孩子——乔治王子、 消失约六周后，狗仔队开始持续追踪拍摄她的照片，网络和 独立电视台王室编辑克里斯·希普（Chris Shipp）在
夏洛特公主和路易王子。 媒体上也开始出现歇斯底里的声音。 诊断结果公布后说：“凯特现在已经提出了要求并可以期待
得到她一直要求的隐私。”
近二十年来，凯特王妃始终是人们热议的话题。她的 王室表示，在宣布手术成功后，将不会对她的健康状
容貌、身材、穿搭、恋情、怀孕，乃至如今罹患癌症，无一 况进行后续披露，但这并未能阻止人们对信息的狂热探寻。 然而，过去几个月的情况表明，公众和媒体的良好意
不是公众讨论的焦点。 愿不会持续太长时间。
几周内，各种阴谋论充斥着互联网，例如“凯特去哪
自2004年凯特与威廉王子的恋情曝光后，她的形象就 了？”、“凯特已经去世”、“王室杀害了凯特”、“凯特 肯辛顿宫表示，在医疗团队批准之前，凯特将暂别王
成了王室媒体和小报媒体赚钱获利的宝藏。 的替身被曝光”等话题成为社交媒体上的热门话题。为试图 室职责一段时间，但当她感觉良好时，可能会参加一些公共
平息舆论猜疑，王室发布了一张经过编辑的凯特和三个孩子 活动。
BBC王室记者肖恩·考夫兰（Sean Coughlan）评价 的照片，但弄巧成拙，王室因此承受了更大的压力，被要求
道：“在日益老龄化的王室家族中，凯特王妃无疑是一道亮 公开凯特的详细病情。 未来几个月，英国小报很可能会找借口刊登凯瑟琳的
丽的风景线。”她的照片频繁登上电视、报纸和网络，不仅 照片。这些照片几乎肯定不是现年42岁的凯特希望公开的。
提升了王室的知名度和影响力，也为媒体带来了大量受众和 尽管有人表示这种要求源于对未来王后的关心和爱
收益。在数字媒体时代，人们对王室图像、信息和内幕探究 护，但也反映出许多人对凯特王妃身体健康和个人生活拥有 对于王室来说，如何在满足公众对信息的无尽渴求，
的需求只增不减。 所有权的心态。如今，她宣布确诊癌症的消息震惊了世人， 又尊重凯瑟琳的治疗和隐私，同时平息数字时代的猜测之间
同时也改变了人们关注的焦点。 取得平衡，将是一项艰巨的任务。
然而，对于罹患癌症的人而言，这段时期绝非什么高光
时刻，而是充满了艰辛和挑战，需要的是远离全世界的关 王室表示，威廉王子和凯特王妃原本打算等到复活节 英国公众目前表达了良好的祝愿和支持，并且似乎一
注。 假期再向全世界公布消息，这样孩子们就不会在学校期间受 致认为凯瑟琳应该得到她所要求的空间。但问题是，这种克
到影响。 制会持续多久？
凯特王妃在许多重要的个人时刻都出现在镜头前：大
婚之日、怀孕期间、分娩后几个小时……世界对她的每一次
亮相都给予了极大的关注和评价。她遭受过人格侮辱、性别
歧视，甚至是完全捏造的不实报道 —— 为此，她在接受癌
症治疗期间，特意出镜澄清，避免虚假信息的散播。

一些专栏曾对她的身体进行了恶意评论，对她怀孕和
产后的恢复情况进行了挖地三尺的分析，甚至有人试图获取
她的私人医疗记录。

尽管公众对凯特王妃隐私被侵犯表示同情，但这种同
情往往持续时间不长。一些人认为，作为权贵阶层公众人
物，隐私遭到侵犯是理所应当的代价。

王室明确表示，凯特王妃对隐私的要求很大程度上是
为了保护三个孩子，并尽可能多地陪伴他们。 凯特王妃在孩子出生几小时后拍照留念。