Page 11 - 1451a

A 11
第 1451 期 2024 年 7 月 26 日 星期五

ͣږ͜˒࠯፯ Ңࡁ݊˸ɪ΢ɽڭᎈʮ̡ܸ֛ٙ˫ᔼ

۴ࠏ ᔼ͛ ᇍ݆࠰ ᔼ͛
hዦɽлԭൗ̅˫ᔼ hዦɽлԭൗ̅˫ᔼ
hዦɽлԭ˫ᔼ՘ึึࡰ hዦݲ˫ᔼ՘ึϓࡰ
hዦɽлԭ઄̵ɽኪᔼኪ၂ɻ hГτʹஷɽኪɹഢᔼኪኪɻ
hʕ਷एϪɽኪᑗґɹഢᔼኪኪɻ hɪऎΝ᏶ɽኪ͍ຆ၂ɻ
h਷ყ၇ಔ˫ኪึึࡰ
਷ყ၇ಔ˫ਖ਼࢕ɽึ'&--08
௰อᅃ਷
hዦɽлԭᔼኪ߅ኪ࢕
ኁਃᄃ ᔼ͛ ̔ဧᇹ̡
hዦɽлԭൗ̅˫ᔼ ̮߅˓ஔᜑฆᗝd
hዦɽлԭ˫ᔼ՘ึึࡰ ᆽڭൢᓙطᐕ
hॲГᚆൗ̅˫ᔼ
hॲГᚆෳ෫ࡩɽኪ˫̮߅ኪɻ ๟ᆽೌႬ

ᘌࣸऊݭ ؂ਕߗː ৷ۜሯ˫߅طᐕ
ᛇڎІ൬ઃ٫˸ʿ.FEJBDBSFՅഁ˫߅၅лࠇྌ

௰΋ආٙᅃ਷4JSPOB ၝΥ˫߅طᐕӻ୕
௰΋ආٙᅃ਷7JTUBTDBO ᅰᇁ9 Έᙲ˪ӻ୕
௰อٙᅃ਷4JSPDBN ɹഢʫጕᗝ
΋ආٙ˫߅Ҧஔ ၇ಔ˫ ̙Դݺਗ৿˫ո֛
ॶϷҦஔҿࣘ໾˫

༑ୄڳ୯ᣚଁӬํᅟđᄎႏ܄ඳࢳ൤ູޅӬํᅟ၂ᆰ҂ࡆል௠з૊

据澳洲七号台报道，悉尼Carlton城铁站发生的悲剧事件，引发了公众对城铁站安全的
关注。这起上周日发生的事故，导致一对双胞胎女孩中的一人，以及试图救人的父亲不幸遇
难。这起事件引起了民众对加强城铁站安全措施的呼吁。

悉尼城铁公司Sydney Trains的首席执行官Matt Longland就此事做出回应。他解释称，
由于悉尼拥有500个站台的庞大网络，实施某些安全解决方案存在困难。不过，他表示官方正
在推行其他安全措施。

目前，尚不清楚是什么原因导致婴儿车会在涉事火车接近时滚落到了轨道上，而列车未
能及时停车。当地居民建议安装护栏以防止类似事件发生。

这种站台屏蔽门已经在悉尼地铁网络的重点位置安装，Circular Quay站是18个月前首
个安装该设施的车站。

但Longland表示，悉尼铁路网络的规模以及在其上运行的列车种类繁多，使得类似的
解决方案难以实施。他向七号台表示：“悉尼铁路网络上有近500个站台在运营，这是一个庞
大的网络，我们运营着不同类型的列车。” Longland解释称，“间隙填充物”是一种安装在站台上的橡胶条，用于填补站台与列
车之间的空隙，“以防止物品和人掉落其中”。“我们已经在19个车站完成了安装……我们
“由于不同类型的列车在铁路网络上运行，门的间距也各不相同。要使站台屏蔽门有效 将继续在悉尼铁路网络中推广这一措施。”
运作，它需要与停靠在站台的列车门完全对齐。而信号系统需要确保列车能够在站台上的精
确位置停下来。” 他表示，一旦警方完成对Carlton事件的调查，Sydney Trains还将考虑实施任何进一步
的安全建议。“我们显然会考虑所有建议，以确保我们在整个网络中管理好安全问题，”他
“站台屏蔽门的关键在于拥有统一的车队，并真正将这些屏蔽门设计融入运营中，就像 说。
我们在新的悉尼地铁网络中看到的那样。”
“我想提醒大家，请在火车站台上保持安全。站在黄线后面，远离站台边缘，特别是在
Longland表示，其他更简单的安全措施已经在推行中。 照看幼儿时。”

他说：“火车站台的安全是我们的主要优先事项之一，我们正在整个网络中推广站台间 新州州长Chris Minns表示，在了解如何实施之前，他不会立即对任何措施给予承诺，比
隙填充物。” 如安装地铁站使用的玻璃屏障。但他表示：“我们将采取必要的措施来确保民众的安全。”