Page 6 - 1451a

A 6 第 1451 期 2024 年 7 月 26 日 星期五

Ϙ৓ύᄎğஔնफ๶෪ඣᇀ҂֞൅ٳᆭ၂đ

Фาԛࢂஇϼ֥جઅථದೂޅҕ೗

代表ROC和OAR的运动员都还能作为一个整体出
现在奖牌榜上。但以个人中立运动员参赛则不会。首先
是因为国际奥委会没有把他们的奖牌计入国家奖牌榜。
其次，他们是个人而不是一个团队。

جઅථದೂޅࠆ֤ҕ೗ሧ۬Ĥ

在俄罗斯于2022年2月入侵乌克兰后，国际奥委会
最初禁止俄罗斯和白俄罗斯运动员参赛。白俄罗斯是俄
罗斯的亲密盟友，支持俄罗斯在乌克兰的战争。国际奥
委会后来决定，如果两国运动员符合严格的参赛资格条
件，就可以以中立身份参赛。该机构称，允许个人参赛
是为了“尊重人权”。

这些条件包括：运动员没有积极支持战争；运动员
没有在俄罗斯和白俄罗斯军中及安全机构服役，俄罗斯
很多体育俱乐部和军队以及安全机构有直接关联；不参
加集体项目；

2024年巴黎奥运会的奖牌榜数字有可能无法与实际 ۱ದᇏ৫ᄎ׮ჴ൞൉હĤ 运动员必须获得参加奥运会的资格，然后通过双重
总数对上号。 审查：第一关是由国际单项体育联合会把关，第二关则
持有俄罗斯或白俄罗斯护照，并有资格以中立运动 是国际奥委会设立的一个中立运动员资格审查小组，它

这是因为来自俄罗斯和白俄罗斯的运动员将以“个 员身份参加2024年巴黎奥运会的运动员，将以“个人中 们将评估运动员是否合规。
人中立运动员”（AIN, Individual Neutral Athletes）的 立运动员”身份参赛。
身份参加奥运会，但他们将不被允许使用本国国旗或国 如果他们通过了审查，国际奥委会就会邀请他们参
歌，也不会被列入官方奖牌榜。 在入侵乌克兰之前，俄罗斯已经因为国家支持的兴 加奥运会。
奋剂丑闻而在国际体坛受到制裁。
在俄罗斯入侵乌克兰之后，俄罗斯及支持其战争的 由于世界田联（World Athletics）禁止所有俄罗斯
白俄罗斯都被禁止派队参加奥运会。 俄罗斯人上一次能够在自己的国旗和国歌下参加奥 和白俄罗斯运动员参赛，因此将不会有个人中立运动员
运会，是在2016年的里约。 参与田径赛事。
但两国都有符合国际奥委会（IOC）制定的严格标
准的运动员受邀，这些标准涉及运动员是否支持战争或 在2022北京冬奥会和2020东京奥运会上，能够证明 Ⴕ؟ഒجઅථದҕࡆϘ৓ύᄎĤ
有军事联系。 自己清白的俄罗斯人以“ROC”（俄罗斯奥委会）的名
义参赛，而在2018年平昌冬奥会上，他们以“OAR” 国际奥委会去年表示，预计2024年巴黎奥运会最多会
历史上，俄罗斯多次派出规模庞大的代表团参与奥 （俄罗斯奥林匹克运动员）的身份参赛。 有55名俄罗斯人和28名白俄罗斯人参赛，“最可能的情
运会，即使是在最近几届因兴奋剂丑闻而受到制裁的情
况下。该国也是奖牌榜上的强手之一。

国际奥委会只邀请了36名俄罗斯运动员和24名白俄
罗斯运动员，其中只有15名俄罗斯人和17名白俄罗斯人
接受了邀请。在2020东京奥运会上，俄罗斯奥委会派出
了335名运动员，白俄罗斯派出了101名运动员。

虽然俄罗斯表示不打算抵制奥运会，但该国举重联
合会在决定拒绝接受10名运动员的邀请时给出了“不符
合体育精神的选拔原则”的理由。国际奥委会称，其中
有九名运动员最初接受了邀请。

俄罗斯的柔道联合会也提出了类似的担忧，称不会
接受“羞辱性条件”，并拒绝了对其四名运动员发出的
邀请，其中一名运动员最初曾被列为接受了邀请。

那么，事情是如何发展的？对于那些接受邀请的运
动员来说，他们将如何参与奥运会？ 如果有个人中立运动员登上领奖台，颁奖仪式上将升起印有AIN标志的蓝白色旗帜。