Page 12 - 1450a

A 12 第 1450 期 2024 年 7 月 19 日 星期五

1203-
喜迎門裝修公司

1. 廚房，衛浴翻新，各種瓷磚，地磚鋪設；
2. 房間隔斷，石膏板，石膏線安裝，加建衣櫥，
更換門窗、門鎖，木地板鋪設，牆洞、裂縫修補，
室內外油漆；

3. 車棚，涼棚，水準台搭建，柵欄及擋土牆建造；
4. 屋頂水槽維修更換，屋頂高壓沖洗、噴漆；
5. 其他住宅及商業各類裝修工程。 1165-1214

《每日邮报》7月17日报道，曾批评特朗普的澳洲驻美大使陆克文（Kevin Rudd）表示，
如果共和党候选人特朗普（Donald Trump）和他的竞选搭档万斯（J.D. Vance）在11月的选举
中获胜，澳洲随时准备与他们合作。

在共和党全国代表大会上，陆克文透露他与万斯有“短信联系”，并在上周特朗普遭遇暗
杀未遂后联系了这位俄亥俄州参议员，表达了关注。当被问及对万斯的看法时，陆克文表示：
“如果美国人民决定选举特朗普为总统，万斯为副总统，澳洲政府随时准备与他们进行公开、建
设性且积极地合作。”

陆克文的这些评论是在特朗普和万斯正式被确认为共和党白宫候选人的一天后发表，这也
是这位前澳洲总理首次公开谈论特朗普。此前他曾称特朗普为“疯子”、“西方的叛徒”和“历
史上最具破坏力的总统”。对于特朗普再次当选是否会影响他在华盛顿的未来，陆克文表示不愿
多年致力於新舊民宅，豪華住宅裝修
对此事再做评论，只是强调大使的工作是与共和党和民主党进行接触。
歡迎新老客戶來電垂詢
对于现任总统拜登，陆克文说道：“从澳洲的角度来看，以及从我作为大使的角度来看，
（另長期招裝修工，學徒工）
他正在有效地履行总统职责。”对于特朗普被袭一事，陆克文表示：“在任何民主政治事件中使
聯繫電話： 0426 399 915 Jeff何
用暴力或威胁使用暴力，不仅可憎。也是对整个民主概念进行最深层次的攻击。”
Email：xiyingmenrenovation@outlook.com

1203-
Ϗᇝྍ޹ᅶФ௷oᇉਈ໙ีp
ɘཻༀࡌʮ̡ ዦݲႩ̙
ɓԊɘཻ
誠 信 裝 修
Builder Licence
2)1( 15: -5% ༐ڦމ͉
ɧɤϋ຾᜕eɚϋڭቮ
ڦᚑЇɪeۜሯୋɓeᄆࣸΥଣ
ਠุ Иσ ᔕอ ҷܔ ࡌ໾

ᔚגᔕอeҷܔe̋ܔeࡌ໾
ᖆᓞeВᖆணࠇeτༀeҷிeࡌଣ
܃ʫjक܃eᄼגeήؐeήಡeذဒeཞග
቗ήጌe൨ᐍጌe၍༸ஈଣeႡЪᅽ૒
܃̮j'FODFe%FDLJOHe૭ಘe܊௟૶ݹၾᄝဒ
˝ήؐτༀeסΈeذဒe౬ژe౬ᕁ
ሊ͛ග̋ܔeҷܔe৵૗һ౬eၪࡌ 1165-1214

据Yahoo新闻7月16日报道，计划出国旅行并成功申请了新护照的澳洲人，对成本高
ཥ༑j ฆڦjIBO
ᑌᖩjᄎʈ೻ࢪ 达398澳元的新护照质量感到失望。许多人抱怨新护照虽然更贵，但质量不如从前，尤其是
封面容易弯曲的问题引发了广泛关注。

今年价格上涨前，澳洲成年人护照的价格为325澳元，有效期10年。1月涨至346澳
元，7月1日再涨至398澳元。影子外交部长Simon Birmingham表示，这使澳洲护照成为
“世界上最昂贵的护照”，超过了墨西哥（346澳元）和美国（252澳元）。相比之下，新
加坡护照仅为78澳元，新西兰护照为206新西兰元（约合185澳元）。

澳洲女子Greta在TikTok上分享了她对新护照的失望。她表示，虽然设计很“史诗”，
但护照还未使用就已经开始变形。她比较了新旧护照后发现，新护照质量明显不如旧护
照。许多用户担心，弯曲的封面可能会在机场被误认为“损坏”而无法使用。

针对这些担忧，澳洲护照办公室表示没有什么可担心的。护照办公室称，R系列护照
封面轻微弯曲是由于湿度变化引起的，不会影响护照的有效性。建议密闭保存护照以防止
弯曲。

ɘཻༀࡌʮ̡ ዦݲႩ̙
ɓԊɘཻ
誠 信 裝 修
Builder Licence
2)1( 15: -5% ༐ڦމ͉
ɧɤϋ຾᜕eɚϋڭቮ
ڦᚑЇɪeۜሯୋɓeᄆࣸΥଣ
ਠุ Иσ ᔕอ ҷܔ ࡌ໾

ᔚגᔕอeҷܔe̋ܔeࡌ໾
ᖆᓞeВᖆணࠇeτༀeҷிeࡌଣ
܃ʫjक܃eᄼגeήؐeήಡeذဒeཞග
቗ήጌe൨ᐍጌe၍༸ஈଣeႡЪᅽ૒
܃̮j'FODFe%FDLJOHe૭ಘe܊௟૶ݹၾᄝဒ
˝ήؐτༀeסΈeذဒe౬ژe౬ᕁ
ሊ͛ග̋ܔeҷܔe৵૗һ౬eၪࡌ

ཥ༑j ฆڦjIBO
ᑌᖩjᄎʈ೻ࢪ