Page 6 - 1431a
P. 6
A 6 第 1431 期 2024 年 3 月 8 日 星期五
Ϙύᄎ߶Ϗᇝսіؒੳࣁᇅڛਊཌྷ ൮ՑҐႨჰᇾၜඌσ
米尔斯说:“这是一个非常令人印象深刻的里程
碑,每个人都为这套制服感到自豪。”
“能够将原住民和托雷斯海峡的艺术融入制服,
并将这些设计的故事带给全球数十亿观众,这让我感
到非常自豪,”她说。
原住民艺术家兼2008年奥运拳击运动员弗莱明
(Paul Fleming)以及托雷斯海峡艺术家博森
(David Bosun)创作的印花图案也被印在各款制服
上。
弗莱明的设计名为“走在一起(Walking
Together)”,而博森的设计则名为“我们的生活
方式(Ngalmum Danalaig,英文名Our Way of
Life)”。
弗莱明解释道:“图案的中心代表着一个聚集
地,因为奥运会将使世界各地的人聚在一起,他们的
肤色、宗教和背景各异,但都在为同一个目标奋
澳大利亚代表团将在巴黎奥运会上穿着带有原住民设计图案的新队服。
斗。”
3月7日上午,十一位澳大利亚知名运动员身着全 Meares)对此次制服的设计赞不绝口。
新设计的2024奥运制服在悉尼歌剧院附近的悉尼植物 博森表示:“实际上,每个人都成为了一体。我
园亮相。 她表示这套制服不仅外观出众,也符合各项运动 们都是运动员,你来自哪里并不重要。”
需求。
距离巴黎奥运会开幕仅剩不到五个月,澳大利亚 澳大利亚橄榄球七人制男子队队长隆巴顿
奥林匹克委员会公布了最新的国家代表队制服。 米尔斯说:“在东京奥运会上,澳大利亚代表团 (Maurice Longbottom)表示:“穿着这套融合
穿着制服呈现了许多标志性的澳大利亚体育时刻,我 原住民设计的制服代表我的国家在世界舞台上,令我
该制服采用了澳大利亚标志性的绿色和金色,并 迫不及待地想看到运动员在巴黎穿着这些制服,创造 感到巨大的自豪感。展示我们丰富的文化遗产,让我
添加了日本传统箭头图案,象征着运动员不断前进的动 新的体育历史。” 们团结一体。”
力,寓意着他们在巴黎奥运会上持续突破,奋进向前。
这也是澳大利亚奥运代表团首次在制服上采用原 预计澳大利亚届时将派出460至480名运动员参
2024年巴黎奥运会澳大利亚代表团团长(Anna 住民设计。 加2024年7月份的巴黎奥运会。
ٜת൞ࡌ֥ĆຩႶᄥმغЧԛགྷྍሿٜௌअ
在澳洲当前出租房一房难求的租房危机之下,很多租 方只回了一句“OK”,没过多久还把她拉黑了。
客都非常急切地想租到一套房子。骗子们闻风而动,利用
租客着急租房的心理,假装成房东向他们骗取所谓的“意 她越想越觉得这件事很离谱,于是在Facebook群组
向费”。最近,墨尔本一名女子就遇到了这样一个骗局, 里分享了自己的经历,看其他人是不是也碰到过这样的情
并提醒其他租客小心。澳洲7频道报道,这位租客说,她在 况。让她惊讶的是,很多网民看过之后都提醒她,这是一
寻找房源的时候,偶然在Facebook上看到了一个私人出 种新型的租房骗局。
租公寓。所谓私人出租,是指房东不通过中介机构,自己
直接往外出租房屋,以此省去中介费、管理费等等。鉴于 有一位网民说:“骗人的。我最近就见过,有人假扮
这套公寓的租金很便宜,这位租客心动了,于是通过 房东在网上发布出租房源的照片,通常还会限制评论,要
Facebook联系了房东。 求私信联系,然后要求潜在租客交一笔‘保留费’(hold-
ing fee),然后就消失了。房子根本不是他们的。”还有
可是,在交流的过程中,租客感觉事情似乎有些不 一位网民说:“100%是骗局。不要和他们交流,不要提供
对。因为她都还没看房,房东就要求她先支付200澳元的 房东还解释说,他之所以收这笔钱,是因为“现在有 自己的个人信息或给他们钱。”
“意向费”(reservation fee)。 很多租客都对这套公寓感兴趣,随时准备交意向费。我只
是想确认,如果你准备好了,那我就给你留着这套房子, 不过也有网民表示,有时候看房确实是需要交一笔费
她询问房东为什么要收这笔钱,而且“你收了钱之 不租给别人了。” 用的,叫做“钥匙费”(key fee),通常是50澳元。
后,万一我看房之后不喜欢,怎么办呢?”房东说:“这
笔钱是可以退的,我发给你的邮件里有一份申请表,里面 租客对房东的说法不太信服,总觉得哪里有问题,于 “钥匙费就是从租房中介自己拿钥匙看房的时候交的
有详细说明。”“如果你看过之后想租,这笔钱就算租金 是拒绝交“意向费”。她对房东说:“如果有人先看了 钱,类似押金。当你看完房把钥匙还回去之后,他们会把
的一部分,如果不想租,我会把钱退给你。” 房,并且决定要租,那没关系。但我不会先交钱的。”对 钱退给你。”一位网民解释说。