Page 10 - 1341a
P. 10

A   10                                                                                                 第 1341 期 2022 年 5 月 20 日 星期五




         美国布法罗枪击案:18岁白人枪手制造种族主义屠杀









                                                                                                           确认。



                                                                                                               根据金德伦的文章和市官员的说法,他把目标
                                                                                                           锁定在托普斯,是因为它位于一个以黑人为主的社

                                                                                                           区。布法罗第一位黑人市长、民主党人拜伦·布朗
                                                                                                           说,“这个人来这里的目的很明确,就是要尽可能

                                                                                                           地夺走更多黑人的生命。”



                                                                                                               四人在超市停车场中枪,包括索尔特在内的九
                                                                                                           人在店内被击中,他在枪手使用攻击性武器射击时

                                                                                                           与其交火。不过,伊利县行政长官马克·波隆卡兹

                                                                                                           表示,枪手当时穿着厚重的防弹衣,没有受伤。


                                                                                                               周日,停车场的柏油地面上仍然可以看到血

                                                                                                           迹,许多州、联邦和地方官员在现场工作。事发地

                                                                                                           点周围的街区挤满了民选官员和哀悼者,他们在寻
           上周日,民众举行活动纪念袭击的受害者。                                                                             找答案,想知道枪手为何将仇恨带到他们的社区。



             纽约州布法罗——在美国近期历史上最为严重                         往布法罗,在托普斯超市踩点。格拉马利亚说:                                “我的很多同龄人、朋友、警察,他们都在那

         的种族主义大屠杀之一发生后的第二天,纽约州执                           “这是一个内心、灵魂和思想里充满仇恨的人。”                           里,”64岁的卡伦·马丁说。周日上午,她来到超
         法官员来到被指控的枪手家中,深入调查他的精神                                                                            市吊唁。“我无法相信他会这么做。”

         状况,与此同时,州长凯茜·霍楚尔许下承诺,要                               警方称,金德伦在行凶时穿着防弹衣和迷彩
         对她所说的“像病毒一样蔓延”的仇恨言论采取行                           服,据信他在网上发表了一篇充满种族主义言论的                               在许多地方,悲伤与愤怒交织在一起,包括一

         动。                                               长文,文中对被称为“替代理论”的白人至上主义                           些当地的黑人宗教领袖,他们恳求该州和全国其他
                                                          思想推崇不已。                                          地区的白人兄弟们尽自己的一份力量,对抗日益高

             官员称,周六下午,18岁的嫌疑人佩顿·金德                                                                         涨的种族主义和白人至上主义。
         伦在布法罗东部一家托普斯超市开枪击中13人,其                              周日,13名受害者中一些人的身份得到了确

         中10人死亡。受害者基本是黑人。                                 认,其中包括55岁的布法罗退休警官小亚伦·索尔                              “如果今天你没有在你的讲坛上讨论这个问
                                                          特,他在这家超市担任保安,因对抗枪手而被誉为                           题,就不要告诉我你是我们社区的朋友,”布法罗

             布法罗警方周日证实,去年6月,金德伦曾在                         英雄;还有八个孩子的祖母、88岁的露丝·惠特菲                          真理伯特利浸信会的达留斯·普里金主教说,“如
         南部片区(Southern  Tier,指纽约州南部与宾夕法                   尔德。65岁的塞莱斯汀·切尼的死讯则由她的儿子                          果你不站在那些神圣的桌子后面,承认仍然有憎恨

         尼亚州交界的地方)被州警察带去进行心理健康评
         估,因为他在自己的高中发出了一个具体内容未予

         公开的威胁。



             布法罗警察局长约瑟夫·格拉马格利亚说,评
         估在医院进行,持续了大约一天半,但并没有导致

         更长时间的扣留。他说,当时的威胁是“一般性

         的”,不具种族性质。


             “(警方)对他进行了评估,然后将其释

         放,”格拉马格利亚说,“州警察情报部门和联邦

         调查局情报部门也没有发现任何东西。”



             警方表示,在枪击发生的前一天,金德伦曾前
                                                             佩顿·金德伦在被捕后被美国当地检方以一级谋杀罪名起诉
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15