Page 18 - 1279b

18 第 1279 期 2021 年 3 月 5 日 星期五

在过年中上课，在上课中过年

记新金山Mt Waverley总校高级班的中国新年课

辛丑年大年初十，高级班弥漫着阵阵的年味……这天，窗花剪纸、青铜酒樽、

石湾公仔、苏州刺绣、文房四宝……纷纷“走进”新金山中文学校。同学们从家里
带来独具特色、各式各样的中国摆设和礼品，一下子就摆满了整个桌面。

辛丑年大年初一那一天，墨尔本政府在大家都毫无心理准备之下，突如其来

宣布封城五天，中文学校也被迫停课一周。停课一周，丝毫不影响教学活动。我把
原定于大年初三设计的课程，隔了一个星期，按原计划在年初十进行。

今年高级班采用的课本是《中文》初中版第五册。第一课课文《心愿》记叙了于

法国授课的作者阎纯德在巴黎街道公园与法国小女孩和她的父母亲切友好谈话
的情景。作者通过与他们的对话，描述了中法人民朴素的感情，表现了法国人民

对中国人民的深厚情谊，教育孩子们爱好和平，表达了中法两国人民加强友谊建
首先，为这个中国物品大交流活动首开先河的，是来自苏州的唐嘉豪，娓娓说
设的共同心愿，同时还表达了对祖国繁荣的伟大祝愿。
出了家里一幅苏绣的典故。那是在他父母的婚礼上，奶奶作为嫁妆送给妈妈的贺

礼。奶奶当时花了半个月的时间，一针一线亲手绣的，多年来这刺绣被摆在家里
的橱柜上。

文中法国小女孩的一家都是“中国迷”。她的父亲曾两次随贸易代表去中国，
接着，李子豪介绍了 身穿旗袍的郭沁元
回来后，家里成了中国物品展览馆，“石湾公仔、苏州刺绣、景德镇的瓷器、毛笔、
始于西汉，兴于唐朝，盛 如数家珍告诉大家，家里
算盘”等陈列在家中。小女孩的爸爸还绘声绘色描述了“北京的故宫、桂林的山
于清代，在元代时期传 有很多中国摆设，并字正 张素尔和薛馨愉则
水、洛阳的龙门”等这些能代表中国文化的具体符号，从中让读者体会作者的自
至西亚和欧洲的皮影 腔圆地介绍了古代人温 心有灵犀一点通，不约而
豪，体会中华文化对世界的影响和为我们赢得的友谊。

戏，让大家亲眼见识了 酒或盛酒的器皿——三 同为大家分享了剪纸文
精致的皮影戏摆设； 足酒樽。 化以及窗花的由来；

延续了第一课《心愿》的课文内容，感谢周六高级班裴静怡老师所设计的拓展 许悠带来了外圆内 身穿粉红色中华服饰的朱贝妮一上来就先介

活动—— “找出家里的一样中国摆设或礼品，了解它的来历，你和家人与它的故 方的铜钱，铜钱中间穿 绍云南，再介绍少数民族到介绍她所带来的傣族乐
事，在课堂上分享 (Show and Tell)”。由于正逢过年，我再为这个活动画龙点睛， 上红线，那是让婴儿出 器——葫芦丝，她学过两年的葫芦丝，会一些简单
锦上添花，鼓励同学穿上传统服装或红色衣服，并把课室稍微布置打扮了一番， 生时戴上的吉祥链，能 的曲子，她希望把这个传统发扬到海外；

以增添年味。 保佑小生命健康成长；