Page 15 - bb
P. 15

15
                                                                                                          第 1277 期 2021 年 2 月 19 日 星期五




                             2月19日 星期五                2月20日 星期六               2月21日 星期日                2月22日 星期一               2月23日 星期二


                                       多云                       多云                      多云                       多云                      多云
                                                                多云
                                                                                        阴天
                               22 ～ 32 °C               17 ～ 32 °C              14 ～ 22 °C              13 ～ 21°C                12 ～ 18°C

           我是医生 我想对反对新冠疫苗的朋友说









































               这是奥地利阿尔卑斯山的一个阳光明媚的早晨。                       是在话题出现的时候避而不谈（我们都是“ 自己活，                            历史一次又一次地向我们表明，疫苗是阻止疫情
           我们的花园里有半米厚的积雪，中间有一个半完工的                         也让别人活 ”这一准则的忠实拥护者）。但是，我想对                       流行的唯一最有效的方法。你有没有想过为什么反对
           冰屋，这是因为气温降到零下 10 度的时候，我的三个                      她说，当她丈夫突发胸痛时，她带他去急诊科时找的                         打疫苗的人很少活过 70 岁？因为我们大多数祖父母
           孩子没搭完就把它丢在那儿了。我旁边有一杯英式早                         是我。当她让我找出问题所在并治疗他时，她信任的                         都记得像小儿麻痹症这样的传染病造成的破坏，以及

           餐茶和一块抹了澳洲黄酱（Vegemite）的吐司。我承                     是我和我的医学知识。那么，当他健康的时候，她为什                        大规模疫苗接种是如何起作用的。
           认，我的左上臂有点疼。为什么？我还以为你永远都                         么不相信同样的医学知识呢？我想告诉她，我爱她的
                                                                                                               自私地说，我不想像那个努力跑在死神前面，渴
           不会问呢……                                          品格。她远比我更有耐心，更善良。但她反对打疫苗的
                                                                                                           望换一个新肺的人那样疾病缠身。而且我也不希望我
                                                           观点与此完全矛盾。因为不接种疫苗不仅仅是个人决
               我在蒂罗尔州（Tirol）一家小型地区医院担任医                                                                    无意间把病毒传给我的爷爷奶奶。在完全实际层面，
                                                           定：这对你所在社区的所有人来说都是应该被唾骂
           生，昨天我打了辉瑞公司的新冠疫苗。虽然你可能会                                                                         我希望我们的生活回归正常。我们已经进入了第三次
                                                           的行为。
           认为我讨厌仍在持续的肌肉疼痛（只是正常的接种酸                                                                         严格的封锁（自去年 3 月以来孩子们已经在家学习了

           痛，没有其他症状），但我其实真的有点喜欢这种感                             当然，你可能不在乎得麻疹、流感或新冠肺炎（即                      23 周），我可以告诉你，与带着两个小学生在家上课，
           觉。我的手指不停地抚摸和按压那里，就像一个有瘀                         使你应该；我有没有告诉过你我病房里那个非常健                          后面还跟着一个蹒跚学步的小孩相比，在新冠病房工
           伤的孩子。因为这提醒着我它意味着什么。                             康的 46 岁的人，他感染了新冠，从去年 11 月就一直                    作的日子就是度假。我想让餐馆、酒店和商店重新开
                                                           在重症监护室接受治疗，他现在正等着肺部移植，如                         张，重新创造就业机会。我想飞回澳大利亚，看看我的
               这意味着我身体的细胞正在摄入疫苗中的遗传
                                                           果他能活到那会儿的话）。但是你是对的，如果你很健                        家人。
           物质 mRNA，解码它，并在它们的表面产生新冠病毒
                                                           康，然后得了新冠，你几乎没什么感觉。等一下——但
           刺突蛋白。这意味着，当我写下这些文字时，我身体的                                                                            最重要的是，我会打疫苗是因为六岁的苏菲。她
                                                           这也适用于接种疫苗的情况啊：你健健康康的，所以
           免疫系统将第一次遇到这些刺突蛋白，识别出它们是                                                                         在白血病病房住了几个月，只有她妈妈来探望。她仍
                                                           基本上你完全没有感觉。
           外来入侵者，并对它们发起攻击。这意味着我的身体                                                                         在等待化疗，但由于新冠病毒造成的耽搁，化疗无法
           正在积极生产 [ 为新冠病毒 ] 度身定制的抗体，这些                         问题是我们人类容易被现状愚弄。当生活好的时                       进行。我个人并不认识苏菲——我只是通过她病房的

           抗体将粘附在刺突蛋白上，令那些被感染的细胞失去                         候，我们一心随波逐流，不做任何改变现状的事情。只                        同事听说过她——但我不想成为那种因为我不认识
           效力并被清除。最重要的是，这意味着未来任何真正                         有当糟糕得一塌糊涂（比如我们的健康）时，我们才突                        就可以忽视她的人，因为这样的苏菲成千上万。
           的病毒颗粒都无法成功入侵，因为我的身体会记住接                         然绝望地希望有人做点什么，随便什么事，让情况再
                                                                                                               所以是的，尽管我的胳膊今天确实还有点疼，我
           种疫苗后产生的那些刺突蛋白，并且——就像打开一                         次好起来。调且快速的反击。科学真是太酷了。既然我
                                                                                                           仍然会在三周后再打增强剂。尽管我讨厌医生的候诊
           个开关一样——一下子就生产出大量和上次相同的                          们都是健健康康的，为什么还要接种疫苗呢？我来列
                                                                                                           室，尽管我蹒跚学步的孩子（可能还有他的姐姐们）肯
           抗体，形成一次协我在奥地利最好的朋友是一名有四                         举一下原因。尽管我可能不知道这种特定疫苗的所有
                                                                                                           定会在针戳胳膊时发出尖叫，但对我来说，把苏菲的
           个孩子的音乐家。她是我所知道的最善良的人之一。                         细节，以及毫无疑问在幕后涌动的大企业的压力和交
                                                                                                           需求放在我自己孩子的舒适前面更加重要。那正是我
                                                           易，但我知道有一个完善和严格的独立监管体系，以
               她也不相信疫苗的作用。为了社会和谐，我们总                                                                       想成为的那种人。
                                                           确保专家能够负责提供安全有效的产品。
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20