Page 12 - 1515a

A 12 第 1515 期 2025 年 10 月 31 日 星期五

1203-
喜迎門裝修公司

1. 廚房，衛浴翻新，各種瓷磚，地磚鋪設；
2. 房間隔斷，石膏板，石膏線安裝，加建衣櫥，
更換門窗、門鎖，木地板鋪設，牆洞、裂縫修補，
室內外油漆；

3. 車棚，涼棚，水準台搭建，柵欄及擋土牆建造；
4. 屋頂水槽維修更換，屋頂高壓沖洗、噴漆；
5. 其他住宅及商業各類裝修工程。 1165-1214

多年致力於新舊民宅，豪華住宅裝修
歡迎新老客戶來電垂詢
（另長期招裝修工，學徒工）

聯繫電話： 0426 399 915 Jeff何
Email：xiyingmenrenovation@outlook.com

1203-
澳洲税务局提醒：
ɘཻༀࡌʮ̡ ዦݲႩ̙ $190 亿退休金无人认领，超 700 万人或有份
ɓԊɘཻ
誠 信 裝 修
Builder Licence
2)1( 15: -5% ༐ڦމ͉
ɧɤϋ຾᜕eɚϋڭቮ
ڦᚑЇɪeۜሯୋɓeᄆࣸΥଣ
ਠุ Иσ ᔕอ ҷܔ ࡌ໾

ᔚגᔕอeҷܔe̋ܔeࡌ໾
ᖆᓞeВᖆணࠇeτༀeҷிeࡌଣ
܃ʫjक܃eᄼגeήؐeήಡeذဒeཞග
቗ήጌe൨ᐍጌe၍༸ஈଣeႡЪᅽ૒
܃̮j'FODFe%FDLJOHe૭ಘe܊௟૶ݹၾᄝဒ
˝ήؐτༀeסΈeذဒe౬ژe౬ᕁ
ሊ͛ග̋ܔeҷܔe৵૗һ౬eၪࡌ 1165-1214

ཥ༑j ฆڦjIBO
ᑌᖩjᄎʈ೻ࢪ 据澳洲九号台新闻报道，澳大利亚税务局近日公布数据显示，全国共有高达 190 亿澳
元的退休金处于遗失或无人认领的状态，涉及人数超过 700 万人。税务局呼吁民众尽快核
对账户信息，避免错失属于自己的养老金。

税务局副局长 Ben Kelly 指出，许多民众并不知道自己还有遗失的退休金。他形容说：
“找到遗失或无人认领的退休金，就像在口袋里发现了一张 50 澳元的钞票——这是你的钱，
只是你不知道它在那里。”据统计，平均每位澳人有 2590 澳元处于未认领状态，若不及
时处理，到退休时该金额可能增长至数万澳元。

Kelly 解释，退休金账户一旦长时间不活跃就可能被视为遗失，常见原因包括换工作、
搬家或未更新个人信息。他强调，保持 myGov 账户信息更新至关重要，这有助于税务局
将这些资金重新归入个人账户中。

助理财长 Daniel Mulino 则指出，改名、海外工作或拥有多个账户都可能导致养老金
分散，进而增加账户费用负担，影响退休时的最终余额。他提醒民众定期核查自己的养老
金账户，以便完整取回工作所得。

ɘཻༀࡌʮ̡ ዦݲႩ̙
ɓԊɘཻ
誠 信 裝 修
Builder Licence
2)1( 15: -5% ༐ڦމ͉
ɧɤϋ຾᜕eɚϋڭቮ
ڦᚑЇɪeۜሯୋɓeᄆࣸΥଣ
ਠุ Иσ ᔕอ ҷܔ ࡌ໾

ᔚגᔕอeҷܔe̋ܔeࡌ໾
ᖆᓞeВᖆணࠇeτༀeҷிeࡌଣ
܃ʫjक܃eᄼגeήؐeήಡeذဒeཞග
቗ήጌe൨ᐍጌe၍༸ஈଣeႡЪᅽ૒
܃̮j'FODFe%FDLJOHe૭ಘe܊௟૶ݹၾᄝဒ
˝ήؐτༀeסΈeذဒe౬ژe౬ᕁ
ሊ͛ග̋ܔeҷܔe৵૗һ౬eၪࡌ

ཥ༑j ฆڦjIBO
ᑌᖩjᄎʈ೻ࢪ