Page 4 - 1462a

A 4
8FTUQBDЧᇛ໴ఏ҂ᄜิ܂໭व౼གྷڛༀ
Westpac宣布将于本周五晚上8点（澳东时间）起取消无卡取现服务，客户今后需使
用实体卡才能从ATM取款。该银行发言人在声明中表示，此举是其产品和服务持续审查的
一部分，但无卡存款功能仍将保留。
这一调整引发了公众的关注，尤其是在越来越多澳洲人使用数字钱包进行日常支付的
背景下。尽管如此，现金使用并未如预期大幅下降。据悉，四分之一的澳洲人在小企业购
物时仍依赖现金，而许多小企业也偏好现金交易。Xero的数据显示，仅有55%的小企业提
供借记卡或信用卡支付选项。
与Westpac的决定相呼应，澳洲各大银行也在逐步减少ATM机数量。澳洲联邦银行
（CBA）在过去五年内已将ATM数量从3542台削减至1916台。然而，为了维持“现金服
务”，CBA仍在上一财年花费了4.1亿澳元。
澳洲储备银行数据显示，2007年约70%的交易使用现金，但这一比例在2022年底已降
至13%。尽管现金使用总体减少，市场上仍存在对现金服务的需求。今年6月，因现金运输
需求下降，最后一家现金运输公司Armaguard不得不依靠多家大客户提供的5000万澳元救
助，包括ANZ、澳洲邮政和Westpac等企业参与了这次救助。
第 1462 期 2024 年 10 月 11 日 星期五
Ϗᇝ (ຩ઎ࡼᄝ၂۱ᄅଽಆ૫ܱо
澳大利亚的3G网络将在未来一个月内全部关闭，预计将影响数十万用户。Vodafone
在去年年底成为首家关闭3G网络的电信公司，Telstra和Optus计划于10月28日关闭其3G
服务。这标志着澳大利亚3G时代的结束。
3G网络的关闭将分阶段进行。Vodafone已在2023年12月至2024年1月期间完成关
闭，Telstra原计划在8月31日关闭其3G网络，但为了给用户更多时间更新设备，推迟至10
月28日。而Optus则原定在9月停止3G服务，现同样计划在10月28日完成关停。
尽管确切受影响人数尚不明确，但2023年初估计澳大利亚仍有约300万依赖3G的设
备，包括手机、eftpos机、汽车、平板电脑和安全摄像头。所有这些设备在3G网络关闭后
将无法正常工作。政府数据显示，约74万部依赖3G网络拨打紧急电话的4G手机也将无法
继续使用此功能。虽然Telstra和Optus已采取措施推动用户升级，但预计仍有多达15万部
设备可能在关停时受到影响。
为帮助用户判断设备是否受影响，所有网络客户可以通过向3498发送短信“3”，或
直接联系制造商，了解手机是否需要升级。
Ϗᇝࣅࠤᅺ߭ᇏݓӁᆓࡾཐ՚
澳洲食品标准局近日发布公告，对一款标注“无添加剂”的金梅牌镇江香醋进行召回。
该产品在其550毫升的包装上声称不含有添加剂，但实际上检测出含有未标明的亚硫酸盐，
这种物质通常被用作防腐剂。召回行动涉及的产品最佳食用期限为2027年6月30日，这些产
品在众多亚洲超市中均有销售。
亚硫酸盐是一种已知的过敏原，对于对其过敏或不耐受的消费者来说，摄入后可能会引
起不适或过敏反应。因此，消费者可以选择将商品退回到购买的商店，并要求全额退款。
对于任何担心自己健康的消费者，建议他们咨询医疗专业人士。
据了解，亚硫酸盐过敏在哮喘患者和对阿司匹林过敏的人群中更为常见，大约影响1%
的人口。过敏症状可能包括打喷嚏、喉咙肿胀和麻疹，极少数情况下，过敏反应可能会是严
重的，甚至危及生命，需要立即医疗干预。值得注意的是，就在本月早些时候，该款镇江香
醋也因含有未标注的亚硫酸盐在新加坡被召回。
金梅牌镇江香醋的生产方为江苏省粮油食品进出口集团股份有限公司。
此次召回事件提醒消费者在购买食品时需仔细检查产品标签，并对自己的过敏状况保持
警觉。同时，也呼吁食品制造商和销售商严格遵守食品标签规定，确保消费者的健康和安
全。