Page 17 - 1458a

A 17
第 1458 期 2024 年 9 月 13 日 星期五

泰坦尼克号残骸区东部边缘的沙纹也表明有一股向西的
海底洋流，而在主要残骸区内，科学家们说洋流的趋势是从
西北到西南，这可能是由于较大的残骸碎片改变了它们的方
向。

在船头以南，洋流似乎特别多变，从东北到西北再到西
南兼有。

虽然这些洋流都不算特别强，但它们仍然会产生干扰，
导致沉船在变脆弱时断裂。

“即使是潜水器产生的水流也会导致薄弱的结构坍
塌。”塞弗特说。“不过，它们可能（也）会清除一些锈蚀
物，从而延缓这些区域的腐蚀。”

此外，在这些洋流的穿梭之下，泰坦尼克号的残骸可能
铁锈是一个由氧化铁和微生物组成的复杂生态系统，它们既腐蚀铁，又消耗铁锈本身。
在完全分解之前，就被埋在沉积物下。
卡梅隆在2005年对泰坦尼克号沉船进行考察时，在土 围。
耳其浴室内发现了一个奇怪的特征，那就是形成的一种精致 据科学家估计，泰坦尼克号每天从其锈状构造中总共流 但在此之前，船体残骸中一些更具标志性的部分可能会
而细腻的铁锈卷须，这名导演将其命名为“铁锈花”。 失约0.13至0.2吨铁。因此有人估计，船头的铁可能会在 消失，就像最近坍塌的船头护栏一样，在1997年卡梅隆拍摄
280-420年内完全溶解。 的《泰坦尼克号》电影中，主角杰克（Jack）和罗丝
他利用遥控潜水器发现，由于浴室位于船体深处，没有 （Rose）站在船头护栏后的场景成为经典。
氧气，因此浴池中的柚木和红木制品保存得异常好，因为这 ݚָလੀ
种缺氧环境阻止了可能使木材降解的细菌和其他微生物在此 “我估计，沉船上更具标志性的区域，如上层建筑——
生存。 但其他因素也可能加速沉船的毁灭。正如强大的海面洋 大楼梯门厅、马可尼室、军官宿舍——将在2100年左右消
流会使船只和游泳者偏离航道一样，深海也会受到水下洋流 失，这将使潜水器登陆泰坦尼克号更具挑战性。”埃尔-库
但相反，浴池里却长满了奇怪、分枝状的铁锈，从浴池 的冲刷。深海洋流虽然没有海面上的洋流那么强大，但也影 里说。“较薄的钢材消失得较早，例如船甲板上的栏杆和甲
地面一直长到1.5米（5英尺）高。离奇的是，这些“铁锈 响着大量的海水。 板房间。但即使按照这样的腐烂速度，沉船也需要几个世纪
花”似乎指向同一个方向——地磁线。埃尔-库里、卡梅隆 才能完全消失。”
和他们的同事发现了一些线索，表明它们是由生活在沉船上 深海洋流可能是由影响海下水柱的海面风、深水潮汐或
的产锈细菌和“趋磁”细菌群落形成的。这些不寻常的微生 由温度和盐度引起的水密度差异（称为温盐环流）所驱 埋在沉积物中的大块钢材受到保护，不会受到啃噬金属
物含有铁的纳米晶体，使它们能够与磁场保持一致。埃尔- 动。被称为“海底风暴”的罕见事件（通常与海面涡流有 的微生物的严重破坏，因此可以保存更长时间。据埃尔-库
库里说，当这些细菌群啃食泰坦尼克号的钢铁时，它们会留 关）也会引起强大而零星的海流，从而卷走海底物质。 里估计，其也许可以保存几百年。
下锈迹，沿着地球的磁力线垂直"绽放"。
科学家们对泰坦尼克号周围海床上沉积物形态的研究， 但等待这艘世界上最著名的沉船的最终命运是什么？是
پഹ֥oํҔp 以及沉船周围鱿鱼的移动，为了解泰坦尼克号如何受到海底 海床上的氧化铁痕迹，上面布满了瓷砖、马桶和黄铜配件。
洋流的冲击提供了线索。
泰坦尼克号将大量富含铁的金属带入海底，在其周围创 “陶瓷制品，如土耳其浴室中鲜艳的瓷砖，是由烧制的
造了一个不同寻常的生态系统。随着它被腐蚀，铁颗粒溶解 据了解，泰坦尼克号沉船的部分残骸位于受一股向南流 二氧化硅组成的，几乎可以永存。”埃尔-库里说。
到周围的海水中，提供了深海中稀缺但重要的营养物质。 动的寒冷水流影响的海床附近，这股水流被称为“西边界潜
流”。这种“底部洋流”在沉积物和泥浆中形成了移动的沙 泰坦尼克号终将成为一座相当不起眼的纪念碑，其纪念
“虽然铁是地球上最常见的元素，但溶解铁却是海洋中 丘、涟漪和带状图案。他们在海底观察到的大多数形成物都 着由人类傲慢与缺陷导致的一场惨剧。但或许，这也是这艘
最稀缺的养分，其限制了任何海洋生态系统的成功。”埃尔 与相对微弱到中等的洋流有关。 饱经沧桑的巨轮的一个凄美而平静的句号。
-库里说。海底热泉通常是深海中铁的主要来源，可以帮助
支持各种各样的生命，其中细菌在为其附近的其他生物提供
铁方面发挥着重要作用。

“泰坦尼克号的残骸本质上就像是海底的一个巨大的铁
绿洲，是一个重达4.6万吨、形状像一艘昔日豪华邮轮的铁
压缩体。”埃尔-库里说。“这片绿洲提供了令人垂涎的营
养物质，促进了生机勃勃的深海珊瑚礁的形成，海星、海
葵、玻璃海绵、底栖珊瑚和海参等都栖息于此。当然，还有
铁细菌菌落。”他说。

埃尔-库里和他的同事发现，这些与铁有关的细菌不仅
吃泰坦尼克号上的铁，而且“还能够靠铁呼吸”，而不是靠
氧气。

“这是一个远离太阳的非凡生态系统，对我们有朝一日
可能在木卫二和地球以外的其他宇宙海洋中发现的那种嗜极
生物具有重要意义。”他说。

泰坦尼克号的铁也对海底产生了影响。铁锈流正以每年
约4英寸（10厘米）的速度从沉船向外扩散，并向沉积物中
延伸达6英寸（15厘米）。这些铁锈流尤其集中在船尾周 泰坦尼克号周围的海底正在渗入铁制品腐蚀产生的锈迹，但其青铜和黄铜配件仍完好无损。