Page 10 - 1457a

A 10 第 1457 期 2024 年 9 月 6 日 星期五

ીක๼ĆϏᇝࣜ࠶ᆜุᄹӉك৯đህࡅᆰ࿽൞၍૶ᄝؿ৯

今天公布的最新数据显示，澳洲经济整体增长乏力，但按人均计算却在萎缩，凸显了
家庭所面临的压力。经济学家表示，这种压力被移民所掩盖。

据澳洲广播公司报道，有人士预测，第二季度GDP增长0.2%，按年计算增长0.9%。

虽然这意味着澳洲再次避免了经济收缩，并且离普遍定义的衰退（连续两个季度的收
缩）还有一定距离，但这也将是连续第六个季度按人均计算的收缩。

经济学家Saul Eslake表示，人口增长，特别是疫情后净移民的激增，使澳洲避免了更
糟糕的整体数据。他说道，“这是简单的算法，如果移民为零，那么我们就在经历普遍定
义的经济衰退。”

Eslake称，“非常强劲”的商业投资和政府支出也对经济增长做出了贡献，但家庭面
临的情况却很“艰难”。

“实际（经通胀调整后的）家庭可支配收入在过去12个月中下降的幅度比1983年以来 墨尔本大学劳动力市场经济学家Jeff Borland表示，额外的移民人数最初帮助填补了
的任何时候都大，按人均计算则是自1959年以来最大。” 劳动力市场的空缺，但这种好处现在不那么显著了。

疫情后移民的强劲回归让政策制定者措手不及，并促使两大主要政党呼吁减少移民。 “随着时间的推移，随着移民数量的不断增加，我认为整体效应已经回到了平衡状
态。”
虽然近期移民激增对GDP数据的影响是显而易见的，但Eslake表示，其更广泛的经济
影响则不那么明显。 Borland表示，“就业的强劲主要因素是移民……当你考虑到人口变化时，很难一刀
切地说出整体情况。”他称，高移民人数可能损害了年轻人的就业前景，类似于2010年代
移民通过支出增加经济需求，但作为工人也增加了经济的供给。Eslake表示，前者的 国际学生人口急剧增加时的情况。
影响更大。
Borland认为，经济不太可能会“突然崩溃或其他什么”，但还是需要为经济下滑做
“技术移民将会更多地增加供给而不是需求，但在过去两年中，我们经历的是非高技 准备。“我们还没有接近1980年代初或1990年代初的衰退，也没有接近COVID期间的短
能人口的激增。” 暂衰退。”

Victor, Phil, Malinda and Derek