Page 14 - 1431a
P. 14

A   14                                                                                                 第 1431 期 2024 年 3 月 8 日 星期五





         ࢌ๙ӮЧᅨږղ๙ᅮੱ֥೘П Ϗᇝ۲ֹࢌ๙ڵքି৯ೂޅĤ






                                                                                                          ۲Ӭ൧֥ࢌ๙ٮႨӮЧ


                                                                                                              这份报告承认,“收入与成本之间的关系”决定
                                                                                                          了当地的交通负担能力。


                                                                                                              在2023年12月季度的首府城市中,霍巴特的宗交
                                                                                                          通总成本最低。但是,如果按照成本占收入的比例来

                                                                                                          衡量,霍巴特则是交通成本最难负担的首府城市,平
                                                                                                          均每个家庭的交通支出占其收入的19.3%。


                                                                                                              其次是布里斯班,占18.7%,接着是墨尔本
                                                                                                          (17.9%)和达尔文(17.4%)。虽然悉尼的总体交通
                                                                                                          成本最高,但典型家庭的交通成本仅占其收入的
                                                                                                          16.6%。


                                                                                                              阿德莱德家庭的平均交通费用占收入的16%,珀
              2022年,悉尼的建筑设计师萨布丽娜·莫在加油                     显示,购买新车的高额前期费用、更高的汽车贷款利                         斯的为15.1%。相较而言,堪培拉是交通成本最可负担
         站加油,油价为每升1.20澳元。但自  2023年以来,油                    率和不断增加的保险费是是导致交通成本飙升的原                          的首府城市,平均每个家庭的交通成本占收入的
         价至少为每升1.60澳元。因此,她不得不调整在其他                        因。                                              14.8%。

         方面的支出。
                                                              2023年最后一个季度的交通成本涨幅较小,为                          在各偏远地区中,朗塞斯顿(Launceston)是
              随着交通成本涨至通胀率的三倍,澳大利亚家庭                       0.7%,但这无法抵消全年的大幅上涨,导致澳人的交                       交通成本最令人难以负担的地区,平均每个家庭将收
         在使用汽车出行方面面临着越来越大的预算压力。                           通负担能力大幅下降。                                      入的20.1% 用于交通支出。


              2023年,典型的家庭的交通成本上涨了约13%,超                       2022年12月,城市家庭的平均交通支出占其收入                        接着是爱丽斯泉(Alice  Springs)(18.2%),
         过了4.1%的通胀率。首府城市的驾驶者面临的涨幅为                        的15.6%,但一年后,这一比例上升至  17%。偏远地                    然后是甘比尔山(Mount          Gambier)(16.1%)、
         12.4%,而偏远地区的驾驶者则面临平均13.7%的涨幅。                    区家庭的交通支出占其收入的比例从14.4%上升至                        Bunbury(15.5%)、吉隆(Geelong)
                                                          15.8%。                                          (14.7%)、汤斯维尔(Townsville)(13.8%)和瓦
              澳大利亚汽车协会最新发布的交通负担能力指数                                                                       加瓦加(Wagga Wagga)(12.3%)。




         ࿸ᇗੀۋ࠱ࠧࡼট༛ĆϏದႋࠣൈყჿࢤᇕၦ૬







             在严重流感季到来之前,澳洲人被敦促应及时给孩子接                                                                         “流感和以往一样危险,它不仅仅是一种重感冒。流感
         种疫苗。                                                                                             会导致儿童等高危人群住院甚至死亡。”


             最新数据发现,与前一年相比,2023年6个月至5岁婴幼                                                                      她还说,去年流感病例的增加确实令人担忧。这是孩子
         儿流感确诊病例的数量增加了18%。                                                                                成长中非常重要的时期,流感会影响他们的发育。”


             来自国家法定疾病监测系统(NNDSS)的数据显示,                                                                        基斯利博士指出,在儿童很小的时候接种疫苗对于保护
         2023年有34,461例记录病例,高于2022年儿科年龄组确诊的                                                                他们免受严重疾病的侵害至关重要。“在感染流感之前,儿
         29,238例流感病例。                                                                                     童没有基线抗体,由于之前没有接触过病毒,他们的免疫系
                                                                                                          统更脆弱,使他们容易面临更糟糕的结果。”
             澳洲病理学意识协会大使副教授基斯利(Caitlin Keigh-                新冠疫情后,疫苗接种率大幅下降,只有28%的澳洲儿
         ley)担心,在流感季即将到来之前,2023年的这种情况会再                   科年龄组接种了疫苗,而2020年接种流感疫苗的5岁以下儿                        “在感染流感之后,幼儿感染肺炎球菌病和A群链球菌
         次上演。                                             童比例为46%。                                        等细菌超级感染的风险也在增加,这使得风险更大。流感疫
                                                                                                          苗可以降低婴儿和幼儿严重感染和并发症的风险。”
             流感季通常从5月持续到10月。                                 澳洲皇家全科医师学院(RACGP)主席希金斯(Nicole
                                                          Higgins)敦促父母立即给孩子接种流感疫苗。                            然而,医生警告称,所有年龄段的澳洲人都有感染流感
             基斯利博士说,“如果这种感染率增加以及疫苗接种率                                                                     的风险,自今年1月1日以来,已录得19,434例病例。NNDSS
         降低的模式今年再次发生,那么我们可能会在2024年迎来真                        她说,“根据国家免疫计划,全科医生可以免费为6个                     的数据显示,与2023年1月至3月记录的18,583例病例相比,
         正的大流感年。严重流感年意味着更多的住院人数,更多的                       月至5岁的儿童接种流感疫苗。接种疫苗是保护儿童免受流感                     2024年的病例数量已经有所增加。
         ICU人数,随后,更多的死亡人数。而最基本的事实是,这                      及其并发症侵害的最好方法。很多人没有意识到流感对孩子
         是可以预防的。”                                         有多危险,但我们可以通过接种疫苗来预防。”                               2023年10月至12月,澳洲共记录43,451例病例。
   9   10   11   12   13   14