Page 8 - 1423a
P. 8
A 8 第 1423 期 2024 年 1 月 12 日 星期五
韩国称金正恩爱女是“最可能的接班人”
但情报院警告，它也正在考虑朝鲜继任计划中的“所
有可能性”，因为仍有“许多变数”。情报院没有给出详
尽的解释，只是指出金正恩还年轻——他下周一满40周
岁——而且据外界所知，他没有严重的健康问题。
金主爱在2022年11月首次公开露面，与父亲一起观看
了远程导弹测试。此后她陪同金正恩参加了阅兵等重要国
家活动，并与父亲一起出现在朝鲜官媒报道的核心版面
上。官媒经常发布这对父女手挽手、充满爱意地抚摸对方
脸颊的画面。
从朝鲜电视台播放的画面中可以看到，金正恩在平壤
上周日举行的年终庆祝活动上拥抱女儿，亲吻了她的脸
颊。
虽然朝鲜不是君主制国家，但自第二次世界大战结束
以来一直是王朝式统治。朝鲜最高领导人按说是由执政的
劳动党的代表大会选举产生。但实际上，金氏自建国以来
一直像管理一个私人家族企业那样统治国家。金正恩的祖
父和父亲一直执政到他们去世。金正恩在父亲金正日于
2011年去世后成为国家领导人。
朝鲜中央通讯社周一发布的照片显示，朝鲜领导人金正恩和女儿金主爱在平壤。
韩国情报机构周四对该国立法者说，假如朝鲜领导人 但此前，对于这个女孩在平壤秘密政权中的地位，韩 谁将继承这个政权——以及朝鲜快速增长的核武
金正恩去世，他年幼的女儿是最有可能的接班人，后者经 国政府一直保持谨慎。韩国官员曾表示，虽然金氏家族对 库——一直吸引着相关官员和分析人士，尤其是在有关金
常陪同父亲出席公开活动，包括远程导弹测试。 朝鲜的王朝式统治很可能会在金正恩去世后继续，但他们 正恩健康状况的疑问偶尔出现的时候。如果金主爱接任金
不确定哪个孩子会取代金正恩的位置。 正恩成为朝鲜领导人，她将是父权制根深蒂固、由男性主
尽管朝鲜没有透露过有关这个女儿的任何个人信息， 导的朝鲜的首位女性统治者。
包括姓名和年龄，但韩国官员已确定她叫金主爱。金主爱 据韩国官员称，金正恩的另一个孩子比金主爱更小。 预测平壤不透明政权的内部运作是人所共知的难题。
还在襁褓中时就上过头条新闻，NBA退役球星丹尼斯·罗 他们称还有情报显示金正恩也许还有个孩子比金主爱年 朝鲜在2008年金正日中风后宣布金正恩为接班人之前，许
德曼说，2013年，他在平壤见金正恩时，曾被允许抱过 长，可能还是个儿子，他们正在核实该情报。到目前为 多外部分析人士长期以来的猜测是，金正恩的两个哥哥之
她。 止，金主爱是金正恩唯一公开露面过的孩子。 一将接替父亲的职务。
朝鲜官方媒体称她是金正恩“最受喜爱”或“最受尊 “就目前而言，金主爱被视为最可能的接班人，”韩 金主爱的年龄据信是10岁左右。分析人士说，考虑到
崇”的孩子，并公布过军队将领和其他高级官员在她面前 国主要的政府间谍机构国家情报院在一份评估报告中写 她仍年幼，现在判断她最终是否将被培养出和父亲一样残
下跪的画面。这些场面引发了外界分析人士的广泛猜测， 道，该报告是周四通过一名国会议员发布的。这份评估出 暴的统治作风为时尚早，金正恩在建立自身绝对权威的过
认为这个女儿正在被培养为她父亲的接班人。 现在情报院对国会情报委员会成员尹建永所提问题的书面 程中进行了一系列血腥清洗，包括处决姑父和暗杀同父异
回答中。 母的哥哥。
澳洲国菜吃到爽！羊肉价格崩盘 餐馆狂推好料
羊肉正在全澳酒吧、具乐部和高级餐厅的菜单上卷土 荷兰合作银行（Rabobank）资深动物蛋白分析师吉
重来，原因是上市羊肉的数量创下了历史新高，从而降低 德利-贝尔德（Angus Gidley-Baird）说，羊肉价格下跌
了食客和食品杂货商的价格。 的另一个原因是主要出口市场需求减少，因为全球各地民
众都在调整预算以应对全面上涨的物价。“中国和美国的
羊肉供过于求导致圣诞节前一周全澳羊肉屠宰量接近 需求非常疲软。这与本地情况一致：生活成本增加、经济
64.7万头，大大高于通常每周30万头至47.5万头的屠宰 环境变化、利率上升导致商业活动和经济增长都在放缓和
量。2023年最后一个季度的每公斤羊肉价格比上年同期下 减弱。”吉德利-贝尔德说，“尽管我们对中国和中东等地
降了17%。 的出口数字非常强劲，但我认为这主要反映的是澳洲羊肉
实在太便宜。他们只是觉得不买白不买，而不是真的需求
“我们知道，疫情期间，许多餐饮店确实减少了菜单 强劲。”
品项。”澳洲肉类与畜牧协会（Meat & Livestock
Australia）国内市场经理亚迪（Graeme Yardy）说： 厄尔尼诺现象预示着未来的季节会更干燥、更炎热，
“在很多情况下，羊肉都是受害者之一。” 农民们也在宰杀羊群，羊肉产量“创下历史新高”。
与此同时，许多酒店经营者保留了牛排和帕尔玛干酪 体育场馆、养老院和休闲产业（如邮轮）等大型机构 2022年底，按胴体重量计算，每公斤羊肉的交易价格
佐鸡肉作为核心餐点。亚迪说：“随着过去12个月供应量 也在“大量”订购羊肉，而快餐连锁店则倾向于选择牛 为7.58澳元。去年10月，这一价格跌至4.33澳元，12月中
恢复，菜单上又出现了更多羊肉佳肴。” 肉、鸡肉和猪肉等流行的蛋白质。 旬已回落至6.07澳元。
