Page 2 - 1414a

A 2 第 1414 期 2023 年 10 月 27 日 星期五

拨打新的警务援助热线 (131 444)

处理非紧急报警事件

报告非紧急事件， 例如

普通咨询

财物被盗 财物损坏 财物遗失

如需以您的母语求助， 请拨打
TIS National 电话 131 450

并要求转接维州警务援助热线， 或浏览
police.vic.gov.au/palolr

今年更多澳人在家庆祝圣诞! Coles季度销售额增长不如预期

据《悉尼晨锋报》报道，随着生活成本压力的上涨以及圣诞节的临近，消费者开始考
虑支出预算。比起香槟，Coles消费者现在更喜欢气泡酒和桃红葡萄酒；比起主流品牌，更
愿意选择生啤；比起烈酒，更倾向于选择预调酒。

Coles是澳洲第二大连锁超市。从今年6月至9月，Coles集团营收增长了3.6%至103亿
澳元，其中自有品牌的营收增长了9.4%。

Coles执行长Leah Weckert表示，生活成本问题是现在消费者考虑最多的问题。
Coles也会优先为消费者提供可负担性更高的小品。消费者调查显示，今年预备在家里做饭
庆祝圣诞节的消费者比去年多了20%。

Weckert说：“我们采取了很多措施，包括降低火腿价格以及找到性价比很高的商
品，帮助消费者平衡他们的预算。这对我们来说是目前重点关注的方面。”

Weckert称，消费者现在的支出都在下行。经济专家曾表示，新年前还可能加息两 MST Marquee资深研究分析师Craig Woolford表示，Coles的销售额增长比竞争对
次，会给家庭预算带来更多压力。 手Woolworths慢得多。

“消费者现在会用碎肉替代牛排，用鸡肉替代红肉，他们找到更便宜以及更加可负担 与Woolworths一样，Coles新鲜水果和蔬菜的价格有所缓解，与去年同期相比下降了
的方式来获取蛋白质。另外，很多消费者会大量购买商品，一次性烹饪好然后冷冻在家。” 14.5%。去年，寒冷天气以及拉尼娜洪水严重影响了种植条件。

Liquorland实体店销售额增长了1.8%，基本保持稳定。但电商情况完全不同。现在澳 但总体食物通胀率（排除烟草和生鲜产品）涨至5.7%。奶酪、鸡蛋和油价依然保持高
洲人开始越来越多地在网上购买食物和酒类。电商酒类销售额暴涨32.2%，电商日用品销售 位。小麦价格居高不下也给烘焙商品的价格造成了影响。
额也增长了24.6%。
Coles也面临盗窃案件增多的问题。公司采取了多种措施，包括安装摄像头，确认是
Coles季度数据似乎没有达到预期，周四早上，Coles股价下跌0.5%。E&P Capital零 否有商品没有进行扫描以及安装智能门，如果有消费者试图在没有付款的情况下离开，购物
售分析师Phillip Kimber表示，Coles的销售情况不如预期。 车的轮子会被锁住。