Page 11 - 1366a

A 11
第 1366 期 2022 年 11 月 11 日 星期五

澳大利亚有三级政府——联邦、州和地方政府，

他们分别负责不同的领域。例如联邦政府负责的是全

国性的事务，比如外交和国防。州政府着重于交通、
执法和社会医疗。地方政府则负责当地道路维护、垃

圾回收和娱乐设施维护等。

澳大利亚三级政府各自独立，没有从属关系，并

且都分别需要选民投票选出。

联邦议会由众议院（下院）和参议院（上院）组

成。众议员共有151个人。

联邦选举每三年一次，在联邦选举时，你将投票
如果你在11月14日至26日期间不在维州，并且无法使用其他方式投票，则不一定要投票。
给一个能在众议院代表你的选区的人。而拥有绝大多
感染新冠而需隔离的选民的电话投票登记将于 注册情况，然后点击“离开维多利亚州”。 数议席的政党，即超过151个议席的一半就能组建联

11月19日星期六开始，并于11月26日星期六下午6点 邦政府。在联邦选举中还投票选举参议员，每个州有
结束。 不投票会怎样？ 12名参议员，每个领地有2名。

所有其他符合条件的选民的电话投票登记将于 如果你登记了但是不投票，可能收到一张92澳 在州一级的选举中，以维州为例，议会由立法议
11月14日星期一开始，并在11月26日星期六下午6点 元的罚款。 会（下院）和立法院（上院）组成，下议院有88名议

结束。 员。在下议院获得多数支持的政党或联盟就可以组建

澳大利亚实行强制性选民登记和投票制度，只要 维州政府。而上议院有40位议员，维州的8个地区分
跨州投票 （interstate vote) 登记了投票，必须在所有联邦、州议会选举中投票。 别有5名议员。维州议会选举是四年一次。

你可以亲自到澳大利亚任何其他州或领地的选举 如果你忘记在11月26日晚上6点前投票，维州选 各州议会选举时间

委员会投票。如果投票当日你身处其他州或领地，你 举委员会给您发出《明显未投票通知》，并给你28天

可以在跨州投票中心投票。他们将在11月14日至25日 的时间解释没有投票的原因。 今年维州选举将于11月26日举行。新州下一次
的当地上班时间（不包括周末）开放。 选举（第58届州议会选举）将于2023年3月25日举

当然，如果28天之后你没有对通知做出回应， 行。澳大利亚首都领地选举或将于2024年10月19日
移动投票站 （mobile voting） 或是提供的原因缺少证据，你会收到一张罚单。 星期六或之前举行，同年10月26日，昆州也将进行州

议会选举。西澳州议会选举定于2025年3月8日举行。

VEC将在维州各地选定的养老院、社区中心、老 联邦和州议会选举的区别： 同年，塔斯马尼亚州的议会选举定于6月28日星期六
年护理机构和无家可归者支持机构提供现场投票服 或之前举行。

务。

请直接向相关机构查询，以了解是否会设移动投

票点。

无法投票

如果你在11月14日至26日期间不在维多利亚

州，并且无法使用上述任何选项，则不一定要投票。

你可以通过提交“离开维多利亚州”的表格来正

式通知VEC你将离开。

该表格与你的注册情况有关，所以请先检查你的 选民在投票站投票。