Page 4 - 1348a

A 4 第 1348 期 2022 年 7 月 8 日 星期五

朝鲜暗示韩国“外来物”将新冠病毒传入该国

出的结论是，疫情始于东南部边境的伊布里地区。

据朝鲜官方媒体朝中社报道，4月初，一名士兵和
一名五岁儿童在与“异己物品”接触后检测出新冠

阳性。

朝中社表示，4月中旬伊布里几名出现了症状

的人前往平壤，该病毒后来在全国传播。政府敦促
朝鲜人“立即”报告进入边境的物品，并表示防疫

工作人员应“严格处理这些物品”。

当朝鲜首次报告疫情时，韩国官员推测该病毒
可能是通过朝中边界进入的，那里的边境更长，防

卫也没有非军事区严格。

朝鲜官方媒体的一张照片显示，工作人员正在对首都平壤的一个购物区进行消毒。朝鲜表示该国首次新冠疫情 但“朝鲜的声明可能足以让民众相信，新冠病
始于4月。
毒是脱北者通过气球运往朝鲜的传单、美元钞票和
首尔——朝鲜周五表示，新冠病毒是通过来自 播。” 其他制品传播的”，韩国世宗研究院北韩研究中心

韩国的物品进入该国的，并称该国首次报告的疫情 主任郑相昌说。
始于两国边境附近的村庄，是在有人接触了“异己 在声称无新冠病例两年后，朝鲜于5月12日宣

物品”后开始的。 布进入“最大紧急体制”，称疫情已于4月下旬开 郑相昌说，这一声明也可能是一个迹象，表明
始，并封锁了所有市县。到目前为止，它已经报告 朝鲜很快就要开始打击边境附近收集传单的士兵和

朝鲜并没有直接将疫情归咎于韩国。但其国家 了470万例出现类似新冠症状者，例如高烧。朝鲜 居民。
紧急防疫司令部警告人民在处置“气球”、风或 在6月15日表示，已有73人死于这种疾病，但此后
“其他气候现象”带入边境的外来物品时要“提高 不再提供死亡人数的更新。 居住在韩国的脱北者朴尚学声称，仅在4月，

警惕”。 他就通过气球向边境另一侧发去了100万份传单。
外部专家认为朝鲜的数据不可信，部分原因是 他说，上个月，他送出了装有医用口罩、维生素和

多年来，在韩国的活动人士——主要是朝鲜的 该国没有足够的检测试剂盒和实验室来准确追踪重 退烧药的气球，帮助朝鲜人抗击新冠病毒。朴尚学
脱北者——将装满谴责朝鲜领导人金正恩的传单， 大疫情。最近几周，朝鲜声称已经控制住了病毒， 说，他肯定没有把新冠病毒送过去。

以及美元钞票、袖珍版圣经和内含外界新闻的USB 表示每日疑似病例在周五已下降至4570例，该数字
闪存盘的气球送到边境另一侧。朝鲜严格控制人们 在5月中旬曾高达39万。 “我还没有疯到想把病毒传播给我们在朝鲜的

的知情权，对这些宣传感到愤怒，甚至试图击落气 同胞，”他说。“但如果可以的话，我不介意将病
球。 朝鲜周五表示，已对疫情源头进行了调查，得 毒送给金正恩。”

韩国上届政府去年宣布，放这种气球是非法行
为，理由是这样做激怒了朝鲜。

周五，韩国表示，气球不可能将新冠带入朝

鲜，并表示已就此问题咨询了疾控专家。将气球送
过“非军事区”（也就是重兵把守的边境地区）的

活动人士指责朝鲜将疫情的责任推给韩国，并试图
吓唬朝鲜人民不要碰传单。

“这是典型的朝鲜宣传，试图将其疫情暴发问

题转变为对韩国的恐惧和仇恨，”一名放气球的活
动人士、脱北者李敏福（Lee Min-bok，音）说。
“朝鲜政权最害怕的就是外部消息在人民中传 “我还没有疯到想把病毒传播给在朝鲜的同胞，”朴相学说道，他通过气球将传单从韩国送到朝鲜。