Page 16 - 1348a

A 16
第 1348 期 2022 年 7 月 8 日 星期五

1203-
喜迎門裝修公司

1. 廚房，衛浴翻新，各種瓷磚，地磚鋪設；
2. 房間隔斷，石膏板，石膏線安裝，加建衣櫥，
更換門窗、門鎖，木地板鋪設，牆洞、裂縫修補，
室內外油漆；

3. 車棚，涼棚，水準台搭建，柵欄及擋土牆建造；
4. 屋頂水槽維修更換，屋頂高壓沖洗、噴漆；
5. 其他住宅及商業各類裝修工程。 1165-1214

多年致力於新舊民宅，豪華住宅裝修
歡迎新老客戶來電垂詢
（另長期招裝修工，學徒工）

聯繫電話： 0426 399 915 Jeff何
Email：xiyingmenrenovation@outlook.com

1203-
墨尔本一地方议会确认改名
九鼎裝修公司 澳洲認可
一言九鼎
誠 信 裝 修
Builder Licence
QHPG PTY LTD 誠信為本
三十年經驗、二年保養
信譽至上、品質第一、價格合理
商業 住宅 翻新 改建 修補

舊房翻新、改建、加建、修補
櫥櫃、衣櫥設計、安裝、改造、修理
室內：浴室、廚房、地板、地毯、油漆、隔間
鋪地磚、貼牆磚、管道處理、製作樓梯
室外：Fence、Decking、涼棚、屋頂清洗與噴漆
木地板安裝、拋光、油漆、換門、換鎖
衛生間加建、改建、馬桶更換、維修 1165-1214 墨尔本Moreland市议会已投票通过，决定将其名字改成一个土著名字，以切

断其原有名字与18世纪牙买加一座奴隶庄园之间的关联。

電話：0422 117 120 微信：han0209123
聯繫：劉工程師 0404 655 610
据PortLincolnTimes新闻网7月3日报道，在上周日的特别会议上，议员们以7票
赞成，3票反对，决定将该市的名称改为Merri-bek，在土著语中意为“岩石之

乡”。

此前，在6300多名填写调查问卷的纳税人中，59%的人支持这个名字。据悉，

此次投票通过后，新名字将提交给新上任的地方政府厅长Melissa Horne考虑，最后
由维州州督Linda Dessau酌情批准。

预计市议会将在2022年晚些时候开始在数字材料和主要标牌上启用新名字。

Moreland市从去年就开始与传统业主和社区协商更名，因为他们发现该市的名称是
出自Moonee Ponds Creek和Sydney Road之间的一片土地，该土地由Farquhar
McCrae于1839年获得。McCrae根据他父亲和祖父在1770年至1796年期间经营的

一座牙买加奴隶种植园的名字，将这片土地命名为Moreland。该种植园生产糖和朗
姆酒，并进行奴隶贸易，每一年都会奴役500至700名奴隶。

九鼎裝修公司 澳洲認可
一言九鼎
誠 信 裝 修
Builder Licence
QHPG PTY LTD 誠信為本
三十年經驗、二年保養
信譽至上、品質第一、價格合理
商業 住宅 翻新 改建 修補

舊房翻新、改建、加建、修補
櫥櫃、衣櫥設計、安裝、改造、修理
室內：浴室、廚房、地板、地毯、油漆、隔間
鋪地磚、貼牆磚、管道處理、製作樓梯
室外：Fence、Decking、涼棚、屋頂清洗與噴漆
木地板安裝、拋光、油漆、換門、換鎖
衛生間加建、改建、馬桶更換、維修

電話：0422 117 120 微信：han0209123
聯繫：劉工程師 0404 655 610