Page 3 - aa
P. 3

A  3
             第 1299 期 2021 年 7 月 23 日 星期五




                           7月23日 星期五                 7月24日 星期六                7月25日 星期日                7月26日 星期一                 7月27日 星期二


                                     阴天                        中雨                       中雨                       中雨                        晴天
                                                               多云
                                                                                         阴天
                               6 ～ 10 °C                7 ～ 12 °C                6 ～ 11 °C               7 ～ 13 °C                9 ～ 16 °C


     “禁工令”猝不及防 建筑业面临现金流危机















































              由于当下的防疫限令，大悉尼地区建筑                            去年的防疫限令，禁止大悉尼地区所有建筑                              么时候，能用来撑过两周停工吗？如果你需

          业迎来史无前例的大规模停工。行业总裁警                              施工，导致许多施工项目迅速“ 冷冻 ”。                             为 600、400 名员工（支付）两星期工资，那

          告，大停工将带来现金流危机，使靠薄利经                                                                               么（数额）将涉及数百万。这些（钱）从哪里
                                                               购物中心开发商和业主 Scentre 集团
          营的分包商深陷困境。                                                                                        来？ ”
                                                           日前表示，7 月 19 日分别关闭 Mt Druitt 的
              建筑商 BuildCorp 集团总经理苏卡                        Westfield 购物中心，以及悉尼市中心的                              维持现金流对许多分包商来说迫在眉


         （Tony Sukkar）表示，大悉尼地区的建筑业                         David Jones 男装店旧址的施工项目，并                         睫。在线交易平台 Earlytrade 可让分包商
          工人达数十万之多，目前为期两周的施工限                              暂停大悉尼地区各 Westfield 商场内店铺                         以付款总额折扣为激励，换取交易对方的提


          令将迫使本已低盈利的承包商为支付工人                               装修。而建筑业巨头 Multiplex 也关闭其在                        前付款。在政府 17 日颁布禁令后，该平台上
          和供应商费用四处筹集现金。                                    大悉尼地区全部五个工地，涉及约 2000 人。 申请提前付款的请求开始激增。



              苏卡说，虽然往常在圣诞期间的停工也                                在停工中，建筑行业所面临的最大挑战

          曾使低层承包商颇感艰难，但至少可提前准                              是如何在没有像“ 留职薪金补贴 ”的资金

          备。而日前新州政府毫无预兆的禁令却使许                              缓冲下支付员工薪酬和应对其它成本。行业

          多人措手不及。                                          机构 18 日警告，小型企业在无财政支持下

                                                           尤其易陷困境。
              他表示，在圣诞节，“（承包商们）在没有


          收入（的情况下）支付员工薪酬 ”，但“ 一般                               新州建筑行业协会 Master Builders
          来说，这都尚可应付，（而且）人们已对此有                             NSW 执行董事塞德勒（Brian Seidler）表


          所准备，但政府昨天（17 日）早上颁布的规                            示，“ 停工令 ”将使大、小型承包商遭受打

          定（令人）猝不及防。”                                      击。他说，“ 这将是一场现金流危机。”



              新州政府 7 月 17 日颁布了更甚于维州                            他说，“ 分包商上次拿到工程索款是什
   1   2   3   4   5   6   7   8