Page 4 - 1520b
P. 4

4                                                                                                        第 1520 期 2025 年 12 月 5 日 星期五




                                                                    .D(SBUI   $BNEFO                                                     1BSL "WFOVF  ,PUBSB  /48
                                                             +PIO 4USFFU  $".%&/  /48                                                         DWFUBQSPQFSUZ DPN BV





























                                                                                                      40 Lloyd Street, Merewether
                   3 Clintara Crescent, Razorback, NSW 2571                           ᆃԩჿ   ௜ٚ૜֥࿇࿫ݚўᇾᅍđቕઋႿ /FXDBTUMF פࠩডԔഠ              ໣൩  ფ൩  Ӛ໊
           ቕઋႿ၂ோჿੂႇଙ֥࣡ፉ๲ֹഈđए$BNEFOა1JDUPOࣇඔٳᇒਫ਼ӱđ                 ໣൩  ფ൩  Ӛ໊        ౵ .FSFXFUIFS ֥඲ૡ DVM EF TBD ଽđڤ᩵෾௜လა .FSFXFUIFS     ૫ࠒğ      ௜ٚ૜
        ᆃቖ٤ُ֥པࡗሌჳࡼୡ֥࣡โჳളࠃაьࢮ֥Ӭ൧๙ղປૅವކđෙٟ೏ჹ৖                     ૫ࠒğ    ܄౧          0DFBO #BUITđܴࣟ໭ა੾бbֹॶֹ൝෺ۚđ൪့ޘॴ
        ӣསđൌᄵए৖༑ୄ၇ಖ౞඾ॖղbᇶᇾᅍԉડ۱ྟđࡼԮ๤ᷠ৯აॺӍ۬अሱ                      ᆷ֝ࡎ۬ğ             /FXDBTUMFa1PSU 4UFQIFOT ᇀ #VSXPPE #FBDI ა %VEMFZ ྅
        ಖࢌᆮđᅚགྷԛ׿ห֥ंࡅڄᄒb                                                            ޵đ൞Ӭ൧ᇏቋ༎Ⴕֹ֥؍ᆭ၂đࣇູࠞഒඔቍ݌ᇾᅍ෮܋ཚb
                                                                ᇀ
           ൩ଽഡႵ໴ࡗॺӍ໣൩đЇও၂ࡗࣚྏյᄯ֥ᇶสٜđਸ਼஥Ⴕ؟ԩఏंაࡅ                                          གྷႵචҪᇾᅍЇݣ໴ࡗ໣൩čඹࡗູสٜĎa؟۱ఏंაԝٜॢࡗa
        ๖ॢࡗđ໑Ꮮу੖ႏᄯᙫၩٲຶđߌಡൔॺӍဝ෻ࡼཔ့ڄܻ࣐൬ငָđັڄڔ                                        ޼ຓ੝෻đٟڍაݚ฿ࢌ߸b໭ં൞յᄯ၂ቖֹѓࠩഖᅍđࠇؿᅚӮഖ޿
        ૫đ਷ದྏংപᙛb                                                                  ච޼྘ᇾᅍđᆃॶֹ֥మ৯׻ऽӫ٤ُđቀၛषఓඋႿ୆֥ݚρԮൗ௉
                                                                                   ᅣb
           ಆ୍ࢥॖ࣐ཚᙫၩളࠃğ൩ଽޚ໑Ⴃӽაඣਏ౵aህඋႳ༤൩aۮੌྨᨘॢ
        ࡗđၛࠣ஥Сଽࡹഎो੖აб೓ो੖֥ն྘޼ຓ჎ু౵đ၂ႋऒಆb                                                ᇾᅍၘႮ๝၂ࡅቂᆅҟ  ୍đ൞౵თଽູࠞ༎ಌ֥Ԯӵ໾ြbᇛшള
                                                                                   ࠃٲຶᙫၩđं૶༝ܸౢӤ҄ྛᇀݚඣფӽӤႣđ໶ު༽ቕऴ٥ܶbෙಖ
                                                                                   ए /FXDBTUMF ൧ᇏྏa࿐཮აҔႂࢧ౵ࣇඔٳᇒਫ਼ӱđಏЌႵ਷ದཟສ
           ޼ຓܴࣟ๝ဢ਷ದࣙဇđഡႵ၂ோཬ྘௮ฤჳa࣡ፉඣϞaӮඃ޽ჳa؟ቖ
        ԥ໾ர໬a෾ဝି༢๤aնಸਈྐྵඣልᇂაຶণତӆb۷Ⴕ၂ቖ૙ದ֥Ϥ୍ཬ                                         ֥ୡ࣡ა඲ૡb
        ໬đູџग़aౝഒ୍ࠇླေ׿৫ॢࡗ֥ࡅ๖Ӯჴิ܂৘མं෮đᄹเ໭ཋᷠ৯b
                                                                                      ֹ؍ь০ğ҄ྛ ٳᇒᇀ .FSFXFUIFS #FBDIđ ٳᇒॖղ
                                                                                   #FBDIFT )PUFM ა .FSFXFUIFS 4VSG )PVTFđࡐӚඔٳᇒଽ๙ղ
           ᆃ၂్ૅݺ࣐ᄝᝧԄğए৥ൎႫࣲ֥$BNEFOࣇ  ٳᇒč    ܄৚Ďa                  ৳༢ದğ                                                                 ৳༢ದğ
        1JDUPOࣇ  ٳᇒč   ܄৚Ďa/BSFMMBO 5PXO $FOUSFࣇ  ٳᇒč  ܄         .BUUIFX 4NJUI     %BSCZ 4U ა 5IF +VODUJPO അಁĠॖႿሱࡅဝ෻ܴആo4VSGFTUp೗       $WFUB ,PMBSPWTLJ
        ৚Ďa༑ୄ$#%ࣇ  ٳᇒč  ܄৚Ďđए৖ყ࠹    ୍ఓႨ֥84*ྍࠏӆ္                                    ൙bए /FXDBTUMF (SBNNBS ჿ ٳᇒӚӱđᇀ൧ᇏྏ  ٳᇒđభສ            .PCJMFš
        ࣇ  ٳᇒč  ܄৚ĎӚӱb                                           +POBUIBO ,FOOFEZ  ༑ୄჿ ཬൈđᇀ /FXDBTUMF ݓ࠽ࠏӆࣇ  ٳᇒb                       0GGJDFš

 澳洲总理阿尔巴尼斯结婚，创当地 124 年历史先河  DP 世界巡回赛重返皇家墨尔本，澳大利亚高尔夫公开赛打响争夺




            DP 世界巡回赛本周来到皇家墨尔本高尔夫俱乐部（Royal Melbourne Golf Club），
         举行 Crown Australian Open（皇冠澳大利亚公开赛），这是该赛事时隔 20 年后重返这
         一世界级球场，也是自 1991 年以来首次在此举行澳洲公开赛。


            本场赛事是由 DP World Tour 与 PGA Tour of Australasia 联合认证，自 2022 年起成
         为两大巡回赛共同举办的重要一站。比赛将在皇家墨尔本最知名的“Composite Course（综
         合球场）”进行——这是 2019 年 **Presidents Cup（总统杯）** 的比赛场地。


         明星阵容闪耀皇家墨尔本


            尽管 Rory McIlroy 无疑是最大牌的参赛者，但本届赛事阵容星光熠熠：
            •   Adam Scott（2013 年美国大师赛冠军）
            •   Cam Smith（2022 年英国公开赛冠军）
            •   Geoff Ogilvy（2006 年美国公开赛冠军）
            •   Min Woo Lee 人气高涨，是澳洲本土希望之一


            来自其他国家的强将也加入战局：                                                       冠军将直通 2026 年 Masters 与 The Open
            •   新西兰的 Ryan Fox、Daniel Hillier
            •   日本的 Kazuma Kobori、Ryo Hisatsune                                       根据奥古斯塔国家俱乐部（Augusta National）今年的新规，本次澳大利亚公开赛成
            •   韩国的 Si Woo Kim                                                    为全球六大国家公开赛之一，冠军将获得 2026 年 Masters（美国大师赛）参赛资格。
            •   墨西哥的 Carlos Ortiz 与 Abraham Ancer（后者为赛事前冠军）
            •   智利的 Joaquin Niemann（赛事前冠军）                                            同时，本赛事也是 **The Open Qualifying Series（英国公开赛资格系列赛）** 的一部分，
            •   美国老将 Charley Hoffman 开启其本赛季首战，他是 2025 年 FedExCup 总排名              前三名中尚未获得资格的球员将晋级 2026 年英国公开赛（Royal Birkdale 举办）。
                第 101–200 名球员中的一员，借此获得 DPWT 会员参赛资格
                                                                                      奖金信息
            此外，赛事也汇聚了新秀力量：                                                            •   总奖金：AUD $2,000,000
            •   12 名 HotelPlanner 巡回赛毕业生                                              •   冠军奖金：AUD $340,000（约合 € 207,400）
            •   17 位 2025 年资格学校（Q-School）毕业球员
            •   来自苏格兰的 Cameron Adam 作为 2025 GAP Rankings 年度总冠军继续他的                    皇家墨尔本再次成为全球高坛的关注焦点，汇聚传奇与新星、荣耀与机会。比赛将于本
                新人赛季                                                              周日决出冠军，谁将捧杯、谁将通往大满贯之路，敬请期待终极对决。
   1   2   3   4   5   6   7   8   9