Page 3 - 1509b
P. 3

3
             第 1509 期 2025 年 9 月 19 日 星期五


                                                                     "MMBSE 4IFMUPO                                               3BZ 8IJUF +VEE 8IJUF (SPVQ $PNNFSDJBM
                                                 -FWFM        $PMMJOT 4USFFU  .&-#063/&  7*$                            -FJDFTUFS "WFOVF (MFO 8BWFSMFZ  (-&/ 8"7&3-&:  7*$






























          345 & 353 Clarendon Street,South Melbourne, VIC 3205                                60/195 Wellington Road, Clayton, VIC 3168
                                                                                      3BZ 8IJUF ੈᇗ๷ԛЧՑր൲Ϸ܄สࡗđ໊ႿС൳ౝᩥ౏ܵ৘ህြ֥                 ૫ࠒğ   ௜ٚ૜
           ᆃਆԩᇾᅍनቕઋႿ$MBSFOEPO 4USFFUނྏਬ൲ֹ؍đ໊ᇂႪᄀđ                ૫ࠒğ   ௜ٚ૜                                                                 Ӛ໊ğ ۱
                                                                ๲ֹ૫ࠒğ   ௜ٚ૜        o6OJ 1BSLpჳ౵ଽđϷ܄ߌ࣢གྷս࿮ᇁđֹԩֻ ݼੌתଲ࢘đҐܻࠞࡄđ
        С൳ሔஶđ౏नၛॢᇂྙൔࢌڱbԛ൲ٚൔູၩཟᆘࠢč&YQSFTTJPOT                                       ҃अਲࠃđѩࣅਣ.POBTI 'SFFXBZa8FMMJOHUPO 3PBE ა #MBDLCVSO
                                                                ၩཟ඀ࢩᆸರ௹ğ                                                                  ᆷ֝ࡎ۬ğ
        PG *OUFSFTUĎđࢩᆸൈࡗູ  ᄅ ರčᇛ೘Ď༯໶ ׄb                          ᄅ ರ ᇛ೘           3PBE֩ᇶေࢌ๙ۄ֡đ৵ࢤьࢮđ౵໊Ⴊ൝ཁᇷb

                                                                                                                                          ᇀ
               $MBSFOEPO 4USFFU                                                       ᇶေหׄЇওğ
                                                                                      c   ࡹᇽሹ૫ࠒჿ   ௜ٚ૜đٳ҃ႿਆҪ
           Վԩູಆ஥สҔႂӆ෮đࡹᇽ૫ࠒჿ   ௜ٚ૜đٳ҃ႿਆҪb
                                                                                      c   ஥С ۱ህඋӁಃӚ໊đνಆь০
           ਊׄЇওğ
                                                                                      c   ቕઋႿགྷս߄ཿሳੌ၂჌đ໊ᇂ๙๩đܻཌԉቀ
           ࡹᇽ૫ࠒğ   ✗ ĠປᆜҔႂ஥สĠӻஇॖಸବ   ದčݣဝ෻                                            c   ၂ҪഡႵࢤր౵aྛᆟ߶ၰ൩ ඲ದϷ܄൩aԝٜა஥สഡീ
        ದĎĠ ۱Ӛ໊                                                                       c   ؽҪЇݣਆࡗ׿৫Ϸ܄൩აॺӍ֥ष٢ൔϷ܄౵
                                                                                      c   ิ܂ॢᇂࢌڱ࿊ཛđൡކሱႨၧൡކ๧ሧ
               $MBSFOEPO 4USFFU                                                       c   ჳ౵ߌ࣢ܴࣟႪૅaνಆႵ྽
           ၂ׯࠞऎᷠ৯֥৥ൎࡹᇽđሹ૫ࠒჿ   ௜ٚ૜đڸջ ۱གྷӆӚ໊b
                                                                ৳༢ದğ                  Վຓđᇾᅍிਣ.POBTI 6OJWFSTJUZa. $JUZࠣ$MBZUPOഅြ౵đᇛ
           ਊׄЇওğ                                                +PTFQI 8BMUPO      ш஥สປ೿đ൞଎غЧӮඃaьࢮ֥അༀᇗᆓᆭ၂đູఒြೆሁࠇሧЧ๧ሧิ                      ৳༢ದğ
           ࡹᇽ૫ࠒğ   ✗ Ġ ۱Ӛ໊Ġൡކഅြࠇਬ൲Ⴈ๯                                               ܂଴֤ਅࠏb                                                  +BTPO #FSUSBN
                                                                #JMM .BLSJT


                                                      )BMM   1BSUOFST 'JSTU /BUJPOBM   %BOEFOPOH
                                                -FWFM        -POTEBMF 4USFFUđ%"/%&/0/(  7*$































                                                                                             218-220 Victoria Street, Richmond, VIC 3121

                                                                                      )VETPO #POE $PNNFSDJBM ੈᇗ׿ࡅ๷ԛ໊Ⴟ 3JDINPOE ނྏֹ        ૫ࠒğ    ௜ٚ૜
                 51/325 Nepean Highway, Frankston, VIC 3199                        ؍֥    ⚶    7JDUPSJB 4USFFUđᆃ൞၂ॶݨ࡮֥oॢϢ߂҃pൔֹॶđ
           )BMM   1BSUOFST   'JSTU /BUJPOBM $PNNFSDJBM ੈᇗ๷ԛᆃቖѓᆽ     ๲ֹğ    ௜ٚ૜đ    ሹ૫ࠒჿ       ௜ٚ૜đቕႚ 7JDUPSJB 4USFFU ֥ߛࣁֹ؍đໃটؿᅚॖି
        ྟa໔଀᝖ᝃֹ֥ѓྟᇾᅍđགྷᆞ܄षԛ൲b                                    ࡹᇽğ   ௜ٚ૜          ྟپڶb
                                                                Ӛ໊ğ  ۱
           ЧᇾᅍቕઋႿ'SBOLTUPOೂ߂Ϯ֥૊޼໊ᇂđிਣ"WFOVF PG                  ᆷ֝ࡎ۬ğ                 ھሧӁ౵໊Ⴊᄀđ໭ં൞ሱႨြᇶa๧ሧᆀđߎ൞षؿഅđࢥऎۚ؇་ႄ
        )POPVSđ൞၂ԴචҪࡹᇽࢭቔđၛఃሌ࿸ຓܴބѓᆽྟ֥ґ߻ѪৰԳ۬་ႄ                                       ৯bଢభၘႵ൧ᆟҪ૫֥ᆟҦᆦӻഠ߶ࠣॖڵքᇾᅍषؿđןࡆགྷႵܿ߃ٚ
        ᇙದଢܻđ࣐ཁ၂۱Ⴊ࿮აࣚᇁൈս֥ڄٓb                                                       σđູھֹॶᄹเཁᇷమ৯đೂՎႪᇉ֥ࠏ߶ൌඋݨ࡮b

           ᆃԩᇾᅍᄝֹ֒Ф౔్ֹӫູo5IF $IBQFMpđᅝֹჿ   ௜ٚ૜đᆞ                                      ᇶေหׄğ
        ૫ਢ/FQFBO )XZđ൞၂ږ֩րྍԷၩ๧ሧ࠹߃ઋֹ֥ܼখ߂҃b                                             c   ๲ֹ૫ࠒჿ       ௜ٚ૜
                                                                                      c   ෮උٳ౵ູ അြ োč$PNNFSDJBM   ;POFĎ
           ھᇾᅍ໊Ⴟ115/ܿ߃ᄍྸ౵თč൪౦ঃ஻ሙĎđॖཚ၄ਏa࿩॓ࠣཌྷܱ                                          c   གྷႵܿ߃ٚσᆦӻഠ߶ ॖڵքᇾᅍषؿ
        ࡲूڛༀႨ๯֥ᆟҦႪ߲đ๝ൈऎС #ٳোđଢభቔູऴ٥ܶࠣࠃ׮ᇏྏ൐                                            c   ਢ࣍؟่܄܋ࢌ๙ཌਫ਼đԛྛь০                                 ৳༢ದğ
                                                                                                                                          %ZMBO "TICZ
        Ⴈb
                                                                                      c   ൡႨႿ؟ᇕषؿႨ๯čྶࣜཌྷܱബ஻Ď                               .BUIFX %PNQJFUSP

           ᆃ൞၂۱ູࠞ଴֤֥ࠏ߶đಞଢ଼֤ၛႚႵ၂؍৥ൎđѩᄝ'SBOLTUPOᆃ၂                 ৳༢ದğ                                                                      /JDL )VNQISJTT
        ᆅ݌ֹѓ֥Ⴊ࿮ᷠ৯ᇏđषఓඋႿሱ֥࠭Ԯൗ௉ᅣb                                 7JODFOU (PMG          ೂླႪ༵ਔࢳࠇყჿགྷӆाҰđ౨ࠧख़৳༢ )VETPO #POE
   1   2   3   4   5   6   7   8