Page 4 - 1475b

4 第 1475 期 2025 年 1 月 24 日 星期五

#FMM 3FBM &TUBUF 0MJOEB
0MJOEB .POCVML 3PBE 0-*/%" 7*$

多代同堂奢华宅邸，尽享无与伦比的壮丽景色｜32 Chalet Road, Olinda, Vic 3788

ߋ႒ট໊֞Ⴟ $IBMFU 3PBE ֥o5IF $IBMFUpđᄝᆃ৚đഖ޿ࡅ๖ള ଽళൔ၉݊ა඲ದဝ෻ᄹเᙫၩbഖ޿֥ᇶ໣สٜᄵູंᆀյᄯਔ၂ԩቍ݌඲ ໣൩ ໏ფ Ӛ໊
ࠃაሐৡሱಖࣟ೤ປૅࢌವbᆃቖޡ຿֥׻᪶ൔሌჳቕઋႿ 0MJOEB ቋႪ࿮֥ ཚॢࡗđ҄ೆൔ၉શࡗaحຓԥ໾ॢࡗࠣህඋဝ෻đԳຓૅ࣐ࣟ൬ငָbᇶ໏ ૫ࠒğ ܄౧
ோ౵ᆭ၂đᅝֹჿ ႇଙb֒ሱ׮ն૊ߏߏܱоđခሢཝඎߌಡ֥Ӛ֡ߏ҄ ࣐ཁ޿ৡđડ௫ն৘െđ஥Ⴕ 41" ფےa)BOTHSPIF פࠩ޽೒აᇆିቕь
భྛđྏਲьФᆃோ࣡ፉ෮ڢ໎bࠞଢჹ๊đ8BSCVSUPO 7BMMFZ ֥ሐৡࣟᇁ ఖđ࣐ཚࠞᇁഖԍb ေࡎğ
࣐൬ငָđӣൗ࿅སుಖჹಀb ᇀ
ָҪഡ࠹љऎࢄྏđഡႵ׿৫ປᆜ֥ंᇾֆჭđႚႵఏं౵aԝٜࠣფ
ᆃቖࢌڱࠧᇾ֥ࣚ۽ᆭቔđౠᇿ໭ཋࢄྏაӮЧđປૅವކਔႅ඲ྟaᵻ ൩đປૅൡ஥؟ս๝ถa"JSCOC ؋ሿࠇ݌џ༯ᢱླ౰b޼ຓॢࡗ۷൞၂ோԉ
ႥႪ࿮აഖ޿ᇉۋbਲࠃ؟э֥ॢࡗ҃अࠣ؟ս๝ถ֥ഡ࠹৘୑đӮࣼਔ၂ӆ ડࠃ৯֥ളࠃ߂҃bॺӍ֥੝෻൞౔Ⴖߋऊࠇྒॢ༯࣡ཚ၀ພ֥৘མӆ෮bᅶ
૓མളࠃ֥޿ૅ྽ᅣb൩ଽࣚג༥ሞđ௫ഡׅ࿮֥ൌଡ௓޽ֹϰაׅࣜϰ࿻ֹ ૼຩ౯ থ౯ӆಞඹ࠱჎ু໭ཋ࿼ഥđطკკՓՓ֥ତӆॖ඼အཬઔa೶ရࠇ૥
ሆđձ஥ॖౠོ֥ܴࣟԳაمൔѪৰ૊đૄ၂ԩ༥ࢫ࣐ཁ௖ᇉb ရđູರӈളࠃᄹเ၂ଋโჳ౿໅b

ॺӍ֥҃अЇওਆ۱׿৫ఏंॢࡗđડቀྨ༽a჎ুࠇंࡅϷ܄֥؟ჭླ ԬྛႿݔඎӮၸ֥Ҥ׊đૄ۱࠱ࢫࢥႵ᠅ٴ೤ґაݔൌ்ཐĠࠇથ҄ᇀਂ
౰ĠԝٜਆҧഡႵචႨҔ౵đဝܻٜ۷൞৘མ֥࣡ፉ࢘ઋđॖႫಖ௖ᐦࠇஶ඀ ๕đӦ࣏Ⴟᇛຶ֥ሱಖૅࣟაೂൂ֥೶ү޽৔đ࣐ཚ࣡ፉൈܻb஥Сקᇅሱ׮
ཬᨘbԝٜҐႨ $BFTBS 4UPOF ෻૫đ஥Сॺնᇏ֛ა҄ೆൔԥҟ൩đປૅ ଡᇉӚ९૊֥චӚ९aԉቀ֥޼ຓ๔Ӛ໊aۮੌԥ໾ॢࡗࠣپڶഖ޿஥ᇂđᆃ
ఔކတग़აರӈႨҔླ౰bפ֥ࠩ 8PMG ་Ⴒ࿵ࠏa4.&( NN ੖ᄱა ৚ມೂದࡗ༶࣢b ৳༢ದğ
҂ྭۑ༡ຜࠏ࡙ऎۚ؊ૅۋაሜᄀۿିb༡၉ٜაܵࡅࡗ֥ె૳ቆކđ۷൐ള
ࠃࣝಖႵ྽b ಣιવགᆀၧॖ҄ೆ҂ჹԩ֥ 3+ )BNFS "SCPSFUVN ਟࡗཬࣥđฐ෬ $PSJOOF 4VLSPP
ሱಖᆭૅĠط 0MJOEB 7JMMBHF ֥ऴ٥ܶაഅ׋࣍ᄝᝧԄđ.POCVML ֥࿐
ੌഈ೘ࡗॺӍ໣൩नഡႵ׿৫໏ფđ஥Сࡆಣરࢾࡏaֹ୰ა჏ਥ޽೒đ ཮aӑ൧ࠣࢌ๙ຩ઎္൅ٳь০b *WZ (BSOFUU

/PSUIXBZ 3FBMUZ #PVUJRVF &TUBUF "HFODZ 1UZ -UE %"/%&/0/( /035)
3BODF 1SPQFSUZ ,FOUIVSTU
8JMMBOESB %SJWF &11*/( 7*$ 0VUMPPL %SJWF %"/%&/0/( /035) 7*$
,FOUIVSTU 3PBE ,&/5)6345 /48

25 Crestmont Terrace, Craigieburn, Vic 3064 24 Westminster Avenue, Dandenong North, Vic 3175
ᆃቖ໊Ⴟᇷ଀֥ 3PTFXPPE %PXOT &TUBUF ֥ࡅंđປૅࢲކਔൽ
/PSUIXBZ 3FBMUZ ੈᇗ๷ԛ໊Ⴟ $SBJHJFCVSO ሜᄀֹ؍֥ݷ޿ک ໣൩ ໏ფ Ӛ໊ ൡaь০ބׅࣜᷠ৯đູࡅ๖ളࠃิ܂ਔ৘མ֥ॢࡗbᆃสົ޹ਅݺ֥ᇾᅍቕ ໣൩ ფ൩ Ӛ໊
૫ࠒğ ௜ٚ૜
፱ii $SFTUNPOU 5FSSBDFbᆃቖࣚྏഡ࠹֥ٳҪࡹᇽđᅝֹჿ ૫ࠒğ ௜ٚ૜ ઋᄝ၂ॶॺӍ֥ ௜ٚ૜ֹॶഈđ٤ӈൡކᆞᄝӮӉ֥ࡅ๖ࠇ༐ຬ๙ݖልྩ
௜ٚ૜đႚႵగ൝߫ޡ֥ຓܴބषখ֥੝෻đॖࡼ଎غЧӬ൧฿࠽ཌ࣐൬င ᆷ֝ࡎ۬ğ টเࡆ۱ದڄ֥۬ઙࡅbԮ๤֥޼྘ഡ࠹ձ஥ॺӍ֥޼ຓॢࡗđ൐ᆃԩٜӁӮ ᆷ֝ࡎ۬ğ

ָbఃӑնॢࡗބۚ؊஥ᇂđູሔ౰ൽൡაഖ޿ളࠃ֥նࡅ๖ิ܂৘མं෮b ູልྩιݺᆀ֥૓མᆭ࿊đమ৯໭౫b ᇀ
ᇾᅍЇওॺӍ֥ളࠃॢࡗđഡႵᇶग़๏aҔ๏ၛࠣაԝٜཌྷ৵֥ൽൡྨ༽
அછರ௹
ჿ ௙֥ࡹᇽ૫ࠒđࡼॢࡗაڄ۬ປૅࢲކbᇶҪഡႵॺӍնగ֥࿉ ൩đູࡅ๖ऊ߶ބರӈྨ༽ิ܂ਔԉቀ֥ࠃ׮౵თbᇶ໣ॺӍൽൡđ஥Сళೆ ᄅ ರ ᇛੂ
ܱaᆞൔग़๏ބ඀ٜđӑགྷսԝٜ஥Сۚ؊ 8PMG ބ 4VC[FSP ׈ఖaെҋ෻ ൔ၉݊a҄ೆൔ၉શࡗč8*3Ďࠣ׿৫໏ფđյᄯԛ඲ૡ֥ྨᨘᆭֹbԮ๤֥ ༯໶
ԝٜഡ࠹ൌႨ౏ིۚđႚႵᄪҔϔaಗగᄱࠣԉቀ֥Ԝ݊ॢࡗđିܔડቀ۲ᇕ
૫ބۚ็܉ྙ฿޽ϰđ৵๙ष٢ൔҔ๏ބఏं౵đ๙ສܴࣟဝ෻đ࣐ཚӬ൧ૅ ஬ᘡླ౰bಆ໬஥Сਔປ೿֥Ґ୰ބᇅ৏༢๤đЇওܵ֡Ґ୰aᇅ৏ഡСၛࠣ ुٜರ௹ğ
ࣟbᇶ໣ቍཚഖ޿໏ფaקᇅ҄ೆൔ၉શࡗაӬ൧ܴࣟဝ෻đඹࡗՑ໣ॢࡗॺ Ҕ๏ ԝٜ౵თ֥ٳุൔॢטđಒЌඹ࠱ൽൡbფ൩ҐႨׅ֥ࣜՌሆഡ࠹đູໃ ᄅ ರ ᇛੂ
༯໶
ӍൽൡđਆࡗഡႵ҄ೆൔ၉݊đਸ਼ຓਆࡗ஥Сళೆൔ၉݊b টശࠩልྩิ܂ਔ໭ཋॖିbުჽॺӍ౏ܴࣟႪૅđ൞ظ๠ທ඘aࡅ๖჎ুࠇ
յᄯ޽ჳ֥৘མӆ෮bٜ໬֥๔Ӛॢࡗ္٤ӈԉღđԢਔචӚ໊Ӛ९ຓđӉӚ
֡ߎॖಸବቋ؟೘ਇӚbՎຓđॺӍ֥੝෻ބഡ࠹మ৯൅ቀ֥భჽ൐֤޼ຓॢ
༯Ҫॢࡗ๝ဢഖ޿ࣚᇁđഡႵֻؽԝٜđ஥С୸ᇝۚ؊׈ఖaെҋ෻૫ა ࡗ০Ⴈ۷ࡆਲࠃb
ܵࡅൔԥҟ൩đॺӍ֥ႨҔ౵ა޼ຓٿоൔ჎ু౵čଽᇂ ##2 ބཬԝٜĎ໭ ᇛшഡീ္൞ᆃԩᇾᅍ֥၂նਊׄb෱ிਣ 3PTFXPPE %PXOT
ډ༻ࢤđڤ᩵ॺখުჽაڭۂൔ჈ӽbචӚ໊Ӛ९č൩ଽᆰ๙Ďაջဪ॥૊֥ 1SJNBSZ 4DIPPMaႼظჳࠣః෰Ⴊᇉ࢝ტࠏܒđູႵ࿐ਭظ๠֥ࡅ๖ิ܂ਔ
ሆకֹ༯ԥҟࡗđູࡅ๖ิ܂۷؟ь০ა൬ବॢࡗb ь০bܓ໾࿊ᄴپڶđए৖ 8BWFSMFZ (BSEFOT 4IPQQJOH $FOUSFa
৳༢ದğ #SBEZ 3E 4IPQT ࠣః෰ֹ֒അ׋ࣇඔٳᇒӚӱb၄ਏሧჷԉቀđᇛຶٳ҃
حຓਊׄЇওٳ౵৏୰ॢט༢๤aն྘෾ဝିϰaࡅ๖႕ჽčଽᇂቖ 3JDLZ 4JOHI ሢ .VMHSBWF 1SJWBUF )PTQJUBMa%BOEFOPOH )PTQJUBM ࠣ؟ࡅ၄ਏᇏ ৳༢ದğ
ྏbྨ༽ഡീ๝ဢԛ೤đڸ֥࣍܄ჳބܐܐ܄ჳູ޼ຓࠃ׮ิ܂ਔݺಀԩbࢌ
4VSBK 4BNBSBOBZBLF
ၕĎaवঘ 0, ჎ু༢๤aᇏန་ӣ༢๤a็ۚ฿޽ϰaն྘у੖a؟ۿି჎ ๙൅ٳьࢮđौ࣍܄ࢌӚᅟބᇶေ֡ਫ਼đԛྛٚьbഠ౵ളࠃ္٤ӈپڶđਣ
1SBTIBOU 4VLIJKB
ু౵đၛࠣචԝٜ஥ᇂč҄ೆൔაܵࡅൔԥҟ൩Ďđડቀಆ໊֥ٚളࠃླ౰b ࣍൧ӆaऴ٥ܶࠣః෰ളࠃ஥สđ๝ൈิ܂ۚ෎޺৳ຩ৵ࢤđಞགྷսࡅ๖֥ള 4JE 4FOPSB

ࠃ۷ູьࢮb