Page 9 - 1443b

9
第 1443 期 2024 年 5 月 31 日 星期五

ᆺၹ၂۱oൿޭpđ؟ದٕ༯ᇗቌުᇗࠆϏᇝదᆣĆ

《先驱太阳报》5月29日报道称，根据移民部长Andrew Giles的一项“部长指示”
（ministerial direction），连续作案的犯罪分子可以继续留在澳洲。此事被曝光后引发巨
大争议，有人要求总理Anthony Albanese直接将其解雇。

参议院委员会周二获悉，移民部工作人员曾警告Giles，他的“99号指示”
（direction 99）——如果某人与澳洲存在联系但不是澳洲公民，获得签证的条件会更加宽
松——可能会阻止犯下重罪的人被驱逐出境。

《先驱太阳报》报道称，数十人被取消签证后，又根据这一部长指示成功地在行政上
诉法庭再次拿回了他们的签证。工党参议员Murray Watt表示，有严重刑事犯罪前科的非公
民重新获得签证的案例，“并非政府的本意”。

目前，Giles下令进行对相关事件展开紧急审查，联盟党则要求总理Anthony 内政部长Clare O'Neil否认Giles有过错，并表示对法庭做出的决定深感担忧。“独立
Albanese承担责任并解雇Giles。 法庭做出的决定似乎没有达到社区的期望，也没有体现出我们对社区安全的重视程度。实际
上Giles部长已经介入此事，他正在采取行动。”
自由党参议员Jane Hume表示：“这是一个可怕的、非常错误的政府决定，就像这个
部门的每一个决定一样。当务之急是换一位新的移民部长，现任部长辜负了澳洲人民， 内政部对这些变化影响的官方模拟发现，在分析的8个个人签证案例中，有2个可能被
Anthony Albanese需要解雇Giles，他今天需要这样做。” 推翻。内政部秘书Stephanie Foster告诉参议员们，该部门未能向Giles通报潜在罪犯案
件，违反了协议。她在听证会上表示，内政部在处理特定案件时没有按照规定向移民部长提
据The Australian报道，一名男子被指控攻击一名25岁女子和一名儿童，他在Giles去 供有关这些案件的简报和建议，特别是那些已经被媒体报道的案例。
年1月发布部长指示后获准保留签证。该指示要求移民部长或包括行政上诉法庭在内的机构
在考虑撤销已定罪罪犯的签证时，要考虑个人与社区的联系。 在承认这一点后，Giles宣布他将紧急审查行政上诉法庭推翻签证取消的决定。他表
示，相关部门正在优先处理这些案件，考虑是否撤销这些非公民的签证。
根据新规定，行政上诉法庭已经推翻了数十项取消签证的决定，包括苏丹公民
Emmanuel Saki，他在签证恢复后几周内，在昆州刺伤了一名22岁男子；以及出生于黎巴 根据最新的内政部数据，自2019-20年以来，由于品行原因而被取消的签证数量减少了
嫩的Abdul Wahab Trad，他被指控在2020年强奸一名13岁女孩。 大约75%。

ࡆಣ඾Ѧ္ေ൬ٮĤĆ

଎غЧऴ٥ܶᄥoൌ଀஫ࠌp

澳洲九号台新闻5月29日报道，墨尔本一家咖啡馆因向顾客额外收取一澳
元的松饼加热费而遭到威胁，该咖啡馆的老板对此事进行了回应。

Peter Williams最近在墨尔本东部的Leaf and Vine咖啡馆用餐，随后在
社交媒体上向他的2.6万名粉丝抨击了这家小店。

Williams在Facebook上发布的一段视频中写道：“我走出去要收据，发
现因为加热松饼被征收1澳元，这让我感到非常苦涩。我当时吃得很开心，直
到我拿到收据的那一刻。我没有时间和立场去争辩。”

也许这只是一盘覆盆子白巧克力松饼，但却让咖啡馆老板Bec和Pete
Murray感到火压力。

他们把该附加费归咎于“人为失误”，并说他们对Williams在没有就此事
与他们接触的情况下就点名抨击他们的家族企业感到“失望”。

Bec说：“这是一个仍在接受培训的人犯的错误。我们不会为加热松饼收
费。我们永远不会，也从未收取过费用。”

这对在过去10年中一直在Ringwood经营咖啡馆的夫妇说，出错的原因在
于收银机中预设的商品信息。Bec说：“我们的收银机上至少有2000种选项。 ओਗлଟj €DPNQBSJTPO SBUF 
这2000个选项并不总是会正常操作，在这次这个情况中就增加了附加费，但这
本不应该发生。”他们声称，如果Williams提请他们注意这笔附加费，他们
“就会免除他的全部账单”。 ո֛ ϋj €DPNQBSJTPO SBUF 
+BNFT -JO €؍ᘴ㒥
+BNFT -JO €؍ᘴ㒥
Bec说：“不幸的是，当我联系Williams时，他花了6个小时才回复我，
,BZF 4IJI
而在此之前，他在社交媒体上看到了铺天盖地指责我们的评论。” ,BZF 4IJI

《A Current Affair》联系了Williams，但他拒绝接受采访。