Page 11 - bb

11
第 1329 期 2022 年 2 月 25 日 星期五

王的健康，但是另一些人坚信女王身边有着优秀的医
疗团队帮助她康复。

“我希望她能很好地康复。当我知道她得了新冠

时，我很难过。但是我相信她能够在专业的医生那里
得到最好的照顾，我非常肯定他们会尽其所能地帮助
她康复，”艾米丽·斯凯尔顿（Emily Skelton） 在与

她朋友一起参观白金汉宫时说道。“我知道最终每个
人都会不可避免地感染上新冠。”还有人表示，他们
很担心女王，因为她已年过九旬。

“最初我只是有点担心女王的年纪。但我们也确

实猜到了她可能会感染，因为在查尔斯王子还有卡米
拉都感染上了新冠的时候，女王和他们接触了，”海
伦·林德利（Helen Lindley）说。

“再一想‘她已经完全接种了疫苗’，我不认识
有人会在完全接种疫苗后仍然病得很严重的，所以你
伊丽莎白二世女王在她的白金禧年致辞中表示支持让康沃尔公爵夫人——卡米拉成为女王。
会觉得她会没事的。“我坚信[整个王室]都会痊愈。她
会得到最好的照顾。我并不觉得这让人担忧。”

时，女王也不希望外界对她的健康状况议论纷纷。” 一天后，有消息称，伦敦警方开展了一项调查，
涉及在查理斯王子的慈善机构任职的相关人员——他 戴蒙德说，女王康复后，毫无疑问她会继续履行
接下来，白金汉宫面临的挑战是如何在公众对女 们被指称通过给沙特亿万富翁提供荣誉公民身份，来 一些轻松的职责，譬如阅读一些国家文件。“这是一

王健康状况的持续关注以及女王自己的隐私权之间掌 换取捐款。 项相当枯燥乏味的工作，但是也是她作为一个国家的
握好平衡。 元首十分重要的工作内容，”他说。
如今，距离女王96岁的生日仅剩九周，白金汉宫
哈里斯女士说：“我认为需要平衡好英国以及英 已经证实了很多王室支持者们所担心的事。 "这些工作包括了从内阁会议记录到以她名义给出
联邦国家关注女王健康的公众利益以及女王自己的意 建议——这占据了她一天中大部分的时间…...除了周

愿。” “女王年事已高，我有些许担忧” 六，每天大概要花三个小时。”

“许多人都在强调女王仍在履行她的王室职责...... 王室的声明没有提供多少细节，只是透露女王出 据了解，女王已经接种了三针新冠疫苗并且将继

好像随时都知道，如果女王因为健康问题暂时无法履 现了轻微的类似感冒的症状。 续接受王室医生的医疗照顾。她的儿子，威尔士亲王
行职责，那么就要问谁是代理[女王]的国家顾问，根据 （Prince of Wales）自上周新冠检测呈阳性后，现在
传统，这将基于继承人的顺位。” 在白金汉宫外，各界的反应不一。一些人担心女 已经完全康复并且已返回王室工作。

戴蒙德还表示，对英国王皇来说，全世界都想要

了解女王这一年长的公众人物的健康状况。

“这也是为什么[王室]在新闻稿中公布了[女王的

情况]，他们也了解女王有一个正式身份，”他说。

“但是他们[王室]也强调了她有私人生活，所以
我并不指望每天都能看到最新情况。如果直到第七天
或者第八天他们才公布女王已经转阴，我并不会感到

吃惊。”

然而，女王的确诊恰巧发生在王室动荡的时期。

眼下，她的孩子安德鲁王子（Prince Andrew）和查
尔斯王子（Prince Charles）因为一些负面消息而登上
了头条。

尽管安德鲁王子曾在在陪审团面前发誓让全世界

看见他与性侵的指控斗争，但周三，安德鲁王子宣布
海伦·林德利说她希望王室家族的每一个人都平安无事。
已经达成了庭外和解。