Page 10 - bb
P. 10
10 第 1305 期 2021 年 9 月 3 日 星期五
Premier of Victoria's Chinese Column
維州州長專欄
數字化工作培訓助力企業及雇員
作爲州政府計劃的一部分，數以千計的維州居民將有機會與澳大利亞一些最大的公司合作。
該計劃旨在幫助處于職業生涯中期的維州居民提升技能，並爲企業提供急需的數字化行業雇員。
維州政府耗資6400萬元的數字化工作計劃將支持多達五千名維州居民進行技能再培訓，爲參
與者提供具有行業支持的培訓，然後安排相關實習職位。政府呼籲尋找數字化行業人才的企業注冊
該計劃，這一在澳大利亞首次進行的計劃旨在滿足各行業對數字技術技能日益增長的需求。
維州的一些頂級用人企業，包括ANZ，Carsales，Infosys，MYOB，NCS，Salesforce，西門子，
Swisse，SYPAQ和Zendesk已經簽約。參與者將在維州領先的培訓提供機構處完成十二周的技能培
訓，其內容包括數據分析，網絡開發，數字營銷，雲計算和網絡安全等領域。培訓結束後，參與者
將在維州的一家企業內進行爲期十二周的帶薪實習，進一步提高他們的新技能。
第一批四百五十名參與者將于10月開始行業實習。維州的企業受邀爲處于職業生涯中期的參
與者提供機會，他們每人都獲得5000元的工資補貼。企業還將獲得更廣泛的潛在員工人才庫。
ANZ 將在維州安排三十名Digital Jobs項目參與者，爲他們提供在職學習和正式培訓。參與者還
將與對員工發展充滿熱情的ANZ領導層進行合作。維州的一些頂級培訓機構將提供這些課程，這些
機構包括：RMIT Online，General Assembly，Generation Australia，Cyber CX，墨爾本大學，維多利亞
大學理工學院，聯邦大學，拉籌伯大學，莫納什學院，Bendigo TAFE，Kangan Institute，Goanna Edu-
cation，Academy Xi以及DDLS。
了解該計劃的更多信息，請訪問 vic.gov.au/digitaljobs。
維州新一輪可再生能源目標拍賣
州政府啓動第二輪維州可再生能源目標(VRET)反向拍賣，將創造數千個就業機會，並爲整個維
州政府機構提供清潔能源，包括每所政府學校，醫院以及整個大墨爾本市區的火車網絡。
本輪反向拍賣將支持至少600兆瓦的能源，第二次拍賣預計將爲維州帶來超過兩千個新工作崗
位和價值10億元的投資。預計它還將爲到2030年將維州的碳排放量減少一半及可再生能源達到百分
之五十的可再生能源目標做出重大貢獻。
本輪反向拍賣有強制的要求，以確保更多工作在維州進行，並且中標機構有義務與當地社區
分享他們的項目收益。拍賣還將加強對供電網絡要求，以確保項目可以快速連接，並獲得澳大利亞
能源市場運營機構的支持。
此輪反向拍賣是州政府計劃的一部分，計劃旨在推動對維州所有六個可再生能源區的大量投
資，以及對清潔能源行業的16億元投資，這是有史以來所有州政府對清潔能源行業的最大投資。招
標將于2021年11月8日結束，預計于2022年年中公布結果。
了解反向拍賣更多信息，請訪問energy.vic.gov.au/renewable-energy/vret2。參與投標，請訪問
www.tenders.vic.gov.au。
安德魯 議員The Hon. Daniel Andrews MP
電話號碼：03 8392 5763 郵寄地址：1 Treasury Place, Melbourne 3002 電郵：daniel.andrews@parliament.vic.gov.au
新浪微博：澳大利亞維州州長安德魯 http://www.premier.vic.gov.au/ 微信：DanielAndrewsMP
