Page 10 - 1300b

10 第 1300 期 2021 年 7 月 30 日 星期五

Premier of Victoria's Chinese Column

維州州長專欄

維州境內解封安排

由于維州公共衛生團隊和爲保護我們社區免受新冠病毒感染而做出貢獻的居民的傑出表現，

本周二晚維州將放寬一系列限制。

隨著維州新冠病毒社區傳播的減少，維州首席衛生官表示，將從周二晚11點59分起在全州範

圍內解除封鎖。仍有數以千計的維州人處于隔離狀態，人們任然需要保持警惕，以應對這種有高度

傳染性的變種病毒。這意味著，隨著我們再次謹慎開放，社區任然需要遵守新冠安全COVIDSafe的准

則，例如隨時隨地登記，佩戴口罩以及在符合條件時接種疫苗。

從周二晚11點59分，維州居民可以因任何理由出門。餐廳和咖啡店也可以重新開放，提供堂

食服務。零售，美容和個人護理將按照密度限制開放，娛樂場所和社區設施也將開放。行業限制將

不再適用，這意味著企業和就業場所可以重新開放，密度限制爲每四平方米一人。

維州將恢複如果可以在家工作，就應該在家工作的規定，辦公室最多可以返回百分之二十五

雇員或最多十人的限制。對于家庭來說，孩子們將回到教室，從周三開始，所有學生都可以重新回

到學校上課。公共聚會最多允許十人，一歲以下的嬰兒不需要計算在內。

但是，由于我們在整個大流行期間看到的重大傳播風險，政府將仍然不允許在家中聚會。
居民們只能與家人，伴侶或單身泡泡人士一起預訂住宿。維州居民將可以再次自由前往滑雪

場，但由于這些環境中的風險較高，進入維州高山度假村的居民需要在訪問前七十二小時內進行新

冠測試並確認收到陰性結果。十二歲以下的兒童則不需要接受測試。

現場音樂表演場，舞蹈班和體育娛樂設施包括健身房都將按照每四平方米一人的密度要求開

放。

婚禮最多允許五十人參加。葬禮上限也是五十人，加上主持人員。十二個月以下的嬰兒不包

括在人數限制中。除非有例外情況，否則室內和室外的任何地方(私人住宅除外)都將繼續需要戴口

罩。

澳大利亞伯內特醫學研究院最近的一項研究結果表明，口罩在2020年減緩新冠病毒傳播方面

發揮了巨大作用，在未來一段時間內，口罩任將成爲我們防禦病毒舉措的重要組成部分。

悉尼的病例數仍然很高，我們仍將面臨新南威爾士州再次傳播新冠病毒到維州的風險，因此

根據首席衛生官的建議，維州將做出改變以收緊我們與新州的跨境社區安排。

Wagga Wagga市，Hay Shire議會，Lockhart Shire議會和Murrumbidgee 議會轄區將不再被包含在

跨境社區泡泡的安排中。

從7月27日晚11點59分起，這些地方政府所處的區域將被納入極端風險區，與新州其他地區一

樣，居民將需要特定工種許可證，臨時過境許可證或得到豁免才能進入維州。

了解有關最新新冠安全COVIDSafe設置的更多信息，請訪問coronavirus.vic.gov.au。

安德魯 議員The Hon. Daniel Andrews MP

電話號碼：03 8392 5763 郵寄地址：1 Treasury Place, Melbourne 3002 電郵：daniel.andrews@parliament.vic.gov.au
新浪微博：澳大利亞維州州長安德魯 http://www.premier.vic.gov.au/ 微信：DanielAndrewsMP