Page 6 - bb

6 第 1294 期 2021 年 6 月 18 日 星期五

2021女王生日：

杰出华裔人士获颁澳大利亚勋章

澳大利亚总督宣布，今年女王生日有1190名澳大利亚 澳大利亚的永居签证，一个月内就拿到了国籍，“为了要 曾在澳大利亚的一所中学读书，然后在英国完成了高等教
人因对澳大利亚作出的无私贡献而获颁荣誉勋章，多位华 打奥运嘛”。 育。在那里，她遇到了卢安德的父亲并结为夫妻。
裔榜上有名。

接下来的一年半中，刘爱珍代表澳大利亚与世界几十 “当时的情况是，如果一个家庭能够送孩子去外国读
总督府表示，今年获颁普通类别澳大利亚勋章的女性 个国家的羽毛球队员比赛，争夺奥运会的参赛资格。当时 书，因为香港和沙捞越都是英国的殖民地，他们就会这么
比例创下历史新高，达到44%。同时，63位澳大利亚人因 的刘爱珍已经稳坐澳大利亚羽毛球女单第一的交椅，并连 做，”卢安德在采访中说。
在抗击COVID-19疫情中的贡献而获颁勋章。 续两年获得全澳女单、女双和混双三项冠军。
“所以我在英国出生，但清醒意识到自己文化上的华
来自体育、科技、法律、医疗等行业的多位华裔澳大 在巴塞罗那奥运会上，刘爱珍获得了羽毛球女单、女 裔身份和英国的殖民身份。”
利亚人也喜获殊荣，包括帮助自闭症青少年学习编程的科 双两项第五名。这一成绩直到29年后的今天仍未被其他澳
学家陈勝礎、艺术与法律倡导者卢安德、羽坛名将刘爱珍 大利亚选手超越。 卢安德成长在一个音乐氛围浓厚的家庭中，每位家庭
和职业治疗师卢家豪。 成员都会一项乐器。卢安德会拉小提琴，会弹钢琴，而他

从奥运赛场回来后，这位羽坛女将挂拍，并开启了自 的妻子是一名钢琴演奏家。
刘爱珍 （Anna Oi Chan Lao） 己事业的第二峰——成立澳洲羽毛球学院。
“音乐在我的成长过程中扮演着重要角色，也一直是
“我想要将技术回馈给社会，帮助推广羽毛球，培养 我生命中的重要组成部分，“卢安德说。
年轻一代的人参加羽毛球运动，提高和发展在澳洲的羽毛
球，”刘爱珍告诉ABC中文。 在过去20多年中，卢安德担任了澳大利亚青年乐团、
墨尔本国际电影节、澳大利亚国家美食馆等著名艺术机构

令刘爱珍很自豪的是，她培养出的学生中，有代表澳 和活动的非执行董事和理事，也是珀斯当代艺术学院、西
大利亚参加北京奥运会的选手，也有国际公开赛上的冠 澳艺术协会、维州国立美术馆、新州艺术馆基金会、西澳
军，还有澳大利亚19岁以下组的三项冠军、17岁以下组的 艺术馆基金会的捐赠人和理事。
三项冠军和15岁以下组的两项冠军等等。
“我更多的是一名音乐的消费者，而不是演奏者。帮
“回馈给这个社会，是特别高兴的一件事情。培养运 助澳大利亚青年乐团还有之前的堪培拉交响乐团，能够把
澳大利亚羽毛球学院创始人、院长兼总教练、全球华 动员出来，培养教练员出来。这次能得到这个奖是我没有 我的音乐心和律师思维带入他们对社区的工作，是对我的
人羽毛球联合会澳洲分会会长，因对羽毛球运动及多元文 想到的事情，非常的感谢，非常的高兴。 一份馈赠。”
化社区的重要贡献获颁澳大利亚员佐勋章（AM）。

“感觉比在奥运会上打出那个成绩更高兴，”刘爱珍 20世纪90年代，卢安德来到澳大利亚，并就读于西澳
刘爱珍出生于中国广西的一个印尼华侨家庭。刘爱珍 说。 大学法学院，由此开始了他在澳大利亚长达20多年的法律
的哥哥喜欢打羽毛球，还代表桂林市参加过全省比赛。13 生涯。他是首位被任命担任西澳州行政法庭会期成员的华
岁那年，刘爱珍在哥哥的带领下喜爱上了打羽毛球，并被 卢安德 （Andrew Brantley LU） 裔律师，同时也在科廷大学和西澳大学兼职教授法学院学
选上省队参加训练。 生。

两年后，刘爱珍获得了省队的冠军，并代表广西省参 “作为一名移民，我意识到有很多人一路帮助我树立

加全国大赛，获得过双打全国第二、单打全国第四的最好 信心去争取、去获得。在法律领域，有时公平没有实现，
成绩。 这是为什么作为律师我们要关心自己身处的社会。

上世纪80年代后期，20岁的刘爱珍从中国移民到澳门 “我只把自己认同为澳大利亚人，虽然我的家族传统
和父母团聚，并在澳门一家女校教体育。由于学校里的师 具有多样性，但我的文化背景和我的个性是比较内向的。
生都讲英文，不会说英文的刘爱珍决心把英文学好。于 我作为亚裔澳大利亚移民的经历往往是一个局外人，这或
是，她申请到澳大利亚学习。 许教会我更坚韧，并且对其他的局外人更感同身受，”卢
安德说。
“本来打算来两年的，后来我就参加那年（1988年） HBA法律事务所合伙人、科廷大学法学院兼职教授，

的澳洲羽毛球公开赛，哪里知道很轻松地以11比1、11比3 因对视觉与表演艺术、法律及法学教育作出的重要贡献获 卢安德曾在2008年因为艺术和社区服务而获得澳大利
就赢了澳洲的冠军。澳洲就很希望我留下来打澳洲队，” 颁澳大利亚员佐（AM）勋章。 亚勋位勋章（OAM），今年他因对艺术机构和法律及法律
刘爱珍在采访中说。 教育的贡献再获澳大利亚员佐勋章（AM），他表示这一认
卢安德的曾祖父曾是香港的一名公务员，他的祖父母 可对默默做事而不为外界所闻的商界志愿者来说非常有意
刘爱珍回忆说，当时还是学生身份的她很快就拿到了 在日占时期幸存下来。他的母亲来自马来西亚的沙捞越， 义。