Page 23 - bb
P. 23

23
                                                                                                          第 1288 期 2021 年 5 月 7 日 星期五






                                                                                                           苗工作要注意哪些方面,”她说。

                                                                                                               “因为在某个阶段,比如说,今后不可避免地要出现
                                                                                                           出门旅行用的疫苗护照”。


                                                                                                               澳大利亚卫生部表示,获得安全有效的新冠疫苗是应
                                                                                                           优先考虑的关键问题。


 灭活细胞疫苗,”他指的是国药集团的一款疫苗。                                                                                        “对那些已经批准使用,但没有在澳大利亚接受监管
                                                                                                           的疫苗,澳大利亚政府无法在该疫苗的安全性、质量和效

 “我们对疫苗并不挑剔——我们只是打能打的。                                                                                     力方面提供意见。


 “对我来说,尽快打疫苗尤为重要,因为我的家人被                                                                                       “只有在一种疫苗的好处远远超过其带来的风险的情
 困在香港,所以我的情况比较为难。”                                                                                         况下,医疗用品管理局才会将这种疫苗注册在案。


 作为香港永久居民,希尔德布兰德可以很容易地往返                                                                                       “疫苗的安全性、质量和有效性均达到令人满意的预
 中港两地,搭乘高铁只需20分钟。但在圣诞节前,他从香                                                                                期使用标准,[医疗用品管理局]会根据这些因素做出决
 港返回大陆时被迫接受了两周的隔离。                                                                                         定。”


 “最初,我决定只打最有效的疫苗,也是对你健康危                                                                                       卫生部还表示,目前“无论您的疫苗接种情况如何,
 害最小的疫苗,”他说。                                                                                               对国际旅客的建议依然没有变化。”

 但是他必须权衡他是接种他想打的疫苗,还是想早点                                                                                       当前,对所有返澳人士来说,无论打了哪种疫苗都必
              疫苗接种护照可能会很快成为现实,但包括中国疫苗和俄罗斯疫苗在内的多种疫苗尚未在澳大利亚获批。
 见到家人。                                                                                                     须接受隔离。


 这意味着他将和身在香港的妻子接种不同的疫苗,因                                                                                       “抵澳旅客即使提供了疫苗接种证明也会被要求接受
 为妻子希望不久之后可以打辉瑞疫苗。  “我[更担心的是]在飞机或澳大利亚的酒店里感染新               话说,中国的疫苗“保护率不高”,中国正在考虑其他接                       隔离检疫,”卫生部表示。
          冠病毒的可能性。这是我目前最担心的,因为最近西澳                         种方案解决该问题。

 上周,澳大利亚女商人汉娜(Hannah)预约了她将  苗也都尚未获准在澳大利亚使用。  住在广州的加里(Gary)亦要求ABC不要公布他的  州、维州和新州的情况,”他说。                        “疫苗不该被视为灵丹妙药,也不能完全替代其他公
 要接种的第二剂新冠疫苗,但是这款疫苗却没有经过澳大  姓氏。他说自己还没有注射新冠疫苗,哪怕他想接种。           但麦克劳斯教授表示,人们对中国疫苗的怀疑主要是                     共卫生干预措施;我们将疫苗看做其他抗疫手段的配套措
 利亚政府的批准。  对于居住在中国的澳大利亚人和其他外国人来说,目  “我的父亲年事已高,我确实很想去看望他,但这让  因为缺乏同行评议的数据,这些怀疑没有依据,甚至等同                     施。”
 前要获得辉瑞或阿斯利康疫苗是不可能的,因为中国并未  “我接受要接种的是科兴疫苗。但不幸的是,政府有  我感到有些犹豫。  于“科学种族主义”。
 汉娜即将接种新冠疫苗由中国科兴生物研制。  批准任何外国疫苗。  一项政策,如果你超过60岁,或者是外国雇员,你就不能                                                   卫生部还表示,  医疗用品管理局会考虑对任何申请
 打,”他说。        “很明显,如果我打了疫苗,我会更加安心。”                           “我认为,要是有什么科学研究认为医学杂志刊登的                     人(通常为制药公司)提出的疫苗认证申请进行审批。
 上个月,中国制造的疫苗在上个月刚刚对外国人开  “我们对疫苗并不挑剔”                       同行评议比世卫专家小组的审查更重要,都是在犯科学种
 放,汉娜通过一个应用程序预订了她的第一剂疫苗注射。  他希望在圣诞节回到澳大利亚接种,但由于对罕见血  世卫组织将对两种中国疫苗进行审批  族主义的错误,”她说。                             澳中商会( China-Australia Chamber of Commer-
 彼得·希尔德布兰德(Peter   Hildebrand)住在深  栓症的报道,他不想打阿斯利康疫苗。                                                       ce)的首席执行官兼执行总经理尼克·柯伊尔(Nick
 她形容在上海同仁医院打疫苗的过程很顺利,每30分  圳,并管理着深圳柏悦酒店(Park Hyatt hotel)。他说他  在澳大利亚,医疗用品管理局(   Therapeutic   “所以,要等到世卫组织与多位专家合作,告诉大家  Coyle)表示,他在北京接种了国药疫苗。根据他的体
 钟就有140人完成接种。  期待着打疫苗,外国人刚可以接种时,他就报名了。  他说,如果有资格打科兴或国药疫苗,他明天就会去  Goods   Administration,TGA)只批准使用了两种疫  他们认为[中国疫苗]是否安全后,我才能发表意见。”  会,北京居民在接种新冠疫苗方面没有犹豫,高度信任中
 排队,并表示自己如果没有打疫苗就返回澳大利亚会感到  苗——辉瑞疫苗和阿斯利康疫苗。                                                                国的疫苗监管机构。
 “整个过程从头到尾花了10分钟,”她补充说,打完  “坦率地说,我没法选择打哪种疫苗。所以我接种了  担心。        她说,尽管中国在疫苗的监管审批方面“遮遮掩
 后还被要求坐在现场半个小时,以便观察。  然而,现在有两种中国疫苗将要接受世界卫生组织               掩”,但还是希望世卫组织的审查可以让人们摆脱一切偏                           不过,不是每个人都老老实实按要求去打疫苗。几位
          (WHO)的审批。                                        见。                                              中国公民就对澳大利亚广播公司(ABC)表示,自己打算

 “我想人们会很惊讶……  以他们说的在澳大利亚争                                                                                  等等看。他们这样想,部分原因是以前中国出现的疫苗丑
 取接种的情况来看,在澳大利亚打疫苗比我在这里要难得  流行病学家和世卫组织顾问玛丽-路易斯·麦克劳斯            “我可以理解科学家们为什么感到焦虑,因为我们不                     闻。
 多。”      (Mary-Louise  McLaws)表示,  世卫组织的认可会改变             了解他们的规定,也不了解他们的监管机构——中国版的
          世界疫苗接种的现状。                                       美国食品药物管理局(Food and Drug Administration,             但柯伊尔说,希望看到各国在疫苗方面能更好地合
 汉娜在中国经营的公司进口澳大利亚精品烈酒,她不                                   FDA)和澳大利亚医疗用品管理局(TGA),”她说。                      作。
 愿意在报道中提供自己的姓氏。  按照计划,世卫组织的技术专家在本周对中国国药疫
          苗进行审批,确定是否可以将其列入紧急使用疫苗清单,                            “因此,要有人代表我们[进行审批],这个代表就是                        “当下,另一个还没有被广泛认识到的大问题就是哪
 她说,她在接种后的几天出现了轻微的副作用,比如  科兴疫苗则在5月3日接受审批。                  世卫组织,而不是医学杂志。”                                  种疫苗会得到认可,在哪里得到认可,”他说。
 手臂酸痛、倦怠和恶心,花费约20澳元。
               预计世卫组织在几天后可以得出结论。                               谈到大家是否有可能要接种两种不同疫苗这个问题                          “显然,我们商会的会员不想让自己陷入这样的境

 但目前还不确定的是,她打的科兴疫苗在澳大利亚能                                   时,麦克劳斯教授说现在得出任何结论还为时过早。                         地,即他们可能要去的国家不认可我们在中国能打到的疫
 否得到批准。        据报道,国药疫苗的保护率为79%,而科兴疫苗的保                                                                    苗。”
          护率为50.4%到83.5%不等。                                    “没有任何证据表明混合接种疫苗有利还是有害,”
 “事实上,澳大利亚可能不承认科兴疫苗,你知道,                                   她说。                                                 现居上海的汉娜(Hannah)则希望各国在疫苗问题
 仍然需要隔离。我觉得,这方面的政治简直太离谱了,”  世卫组织的指导方针要求新冠疫苗的保护率要达到                                                         上找到“共同点”。
 她说。      50%。                                             旅客陷入困境
 “我最终很有可能要打两种疫苗。关于这一点我会寻                                                                                       “这是全球性的健康问题,而我们在这个问题上争来
 求专业卫生人士的建议。”  辉瑞公司和阿斯利康公司最近更新的数据表明,两家                         麦克劳斯教授表示,不同国家面对的疫苗保护率的问                     争去,”她说。
          公司研制的新冠疫苗保护率分别为91.3%和76%。                        题不一样,比较复杂,而且“充斥着政治因素”。
 这不仅仅是中国制造的疫苗的问题——其他在国际上                                                                                       “我理解[国家]要保证人们的安全,但就必须在这些
 使用的疫苗,如莫德纳、强生和俄罗斯的“卫星五号”疫  本月,有报道引述中国疾病预防控制中心主任高福的            “澳大利亚有关机构现在不得不考虑,现在的接种疫                     事情上进行合作。”
   18   19   20   21   22   23