Page 12 - 1520a

A 12 第 1520 期 2025 年 12 月 5 日 星期五

1203-
喜迎門裝修公司

1. 廚房，衛浴翻新，各種瓷磚，地磚鋪設；
2. 房間隔斷，石膏板，石膏線安裝，加建衣櫥，
更換門窗、門鎖，木地板鋪設，牆洞、裂縫修補，
室內外油漆；

3. 車棚，涼棚，水準台搭建，柵欄及擋土牆建造；
4. 屋頂水槽維修更換，屋頂高壓沖洗、噴漆；
5. 其他住宅及商業各類裝修工程。 1165-1214

多年致力於新舊民宅，豪華住宅裝修
歡迎新老客戶來電垂詢
（另長期招裝修工，學徒工）

聯繫電話： 0426 399 915 Jeff何
Email：xiyingmenrenovation@outlook.com

1203-
警报拉响！日本脑炎再度现身澳洲，
ɘཻༀࡌʮ̡ ዦݲႩ̙ 首席卫生官发布警告
ɓԊɘཻ
誠 信 裝 修
Builder Licence
2)1( 15: -5% ༐ڦމ͉
ɧɤϋ຾᜕eɚϋڭቮ
ڦᚑЇɪeۜሯୋɓeᄆࣸΥଣ
ਠุ Иσ ᔕอ ҷܔ ࡌ໾

ᔚגᔕอeҷܔe̋ܔeࡌ໾
ᖆᓞeВᖆணࠇeτༀeҷிeࡌଣ
܃ʫjक܃eᄼגeήؐeήಡeذဒeཞග
቗ήጌe൨ᐍጌe၍༸ஈଣeႡЪᅽ૒
܃̮j'FODFe%FDLJOHe૭ಘe܊௟૶ݹၾᄝဒ
˝ήؐτༀeסΈeذဒe౬ژe౬ᕁ
ሊ͛ග̋ܔeҷܔe৵૗һ౬eၪࡌ 1165-1214

ཥ༑j ฆڦjIBO
ᑌᖩjᄎʈ೻ࢪ

据澳洲九号台 12 月 2 日报道，日本脑炎病毒已在维州 Horsham 地区被首次检测到，
标志着 2025 至 2026 年传染季的疫情拉开序幕。该病毒是在当地一个蚊虫捕捉器中发现的，
目前卫生部门正与地方市政合作，清理蚊虫滋生地，减少社区传播风险。

日本脑炎是一种由蚊虫传播的病毒性疾病，大多数感染者无明显症状，但每约 250 例
中就有一例可能发展为致命性脑炎。维州首席卫生官 Caroline McElnay 表示，这种疾病
尽管罕见，却具备严重健康风险，但可通过预防措施加以控制。

目前，维州政府正为高风险人群提供免费疫苗接种服务，涵盖居住在高风险地区的居
民，包括没有 Medicare 资格的群体。McElnay 提醒，使用防蚊液、穿长袖衣物、减少
在清晨和傍晚外出，以及清理积水，都是防止蚊虫叮咬的有效方式。

她强调，生活在维州北部、尤其是靠近河流区域的人群，感染风险更高。卫生部门呼
吁居民可通过全科医生、地方政府或社区药房获取更多疫苗接种信息，也可访问维州卫生
厅及 Better Health Channel 官网了解详情。

ɘཻༀࡌʮ̡ ዦݲႩ̙
ɓԊɘཻ
誠 信 裝 修
Builder Licence
2)1( 15: -5% ༐ڦމ͉
ɧɤϋ຾᜕eɚϋڭቮ
ڦᚑЇɪeۜሯୋɓeᄆࣸΥଣ
ਠุ Иσ ᔕอ ҷܔ ࡌ໾

ᔚגᔕอeҷܔe̋ܔeࡌ໾
ᖆᓞeВᖆணࠇeτༀeҷிeࡌଣ
܃ʫjक܃eᄼגeήؐeήಡeذဒeཞග
቗ήጌe൨ᐍጌe၍༸ஈଣeႡЪᅽ૒
܃̮j'FODFe%FDLJOHe૭ಘe܊௟૶ݹၾᄝဒ
˝ήؐτༀeסΈeذဒe౬ژe౬ᕁ
ሊ͛ග̋ܔeҷܔe৵૗һ౬eၪࡌ

ཥ༑j ฆڦjIBO
ᑌᖩjᄎʈ೻ࢪ