Page 12 - 1516a

A 12 第 1516 期 2025 年 11 月 7 日 星期五

1203-
喜迎門裝修公司

1. 廚房，衛浴翻新，各種瓷磚，地磚鋪設；
2. 房間隔斷，石膏板，石膏線安裝，加建衣櫥，
更換門窗、門鎖，木地板鋪設，牆洞、裂縫修補，
室內外油漆；

3. 車棚，涼棚，水準台搭建，柵欄及擋土牆建造；
4. 屋頂水槽維修更換，屋頂高壓沖洗、噴漆；
5. 其他住宅及商業各類裝修工程。 1165-1214

多年致力於新舊民宅，豪華住宅裝修
歡迎新老客戶來電垂詢
（另長期招裝修工，學徒工）

聯繫電話： 0426 399 915 Jeff何
Email：xiyingmenrenovation@outlook.com

1203-
SkyBus 开通新线直达墨尔本机场
ɘཻༀࡌʮ̡ ዦݲႩ̙ 推广价单程仅 9.9 澳元
ɓԊɘཻ
誠 信 裝 修
Builder Licence
2)1( 15: -5% ༐ڦމ͉
ɧɤϋ຾᜕eɚϋڭቮ
ڦᚑЇɪeۜሯୋɓeᄆࣸΥଣ
ਠุ Иσ ᔕอ ҷܔ ࡌ໾

ᔚגᔕอeҷܔe̋ܔeࡌ໾
ᖆᓞeВᖆணࠇeτༀeҷிeࡌଣ
܃ʫjक܃eᄼגeήؐeήಡeذဒeཞග
቗ήጌe൨ᐍጌe၍༸ஈଣeႡЪᅽ૒
܃̮j'FODFe%FDLJOHe૭ಘe܊௟૶ݹၾᄝဒ
˝ήؐτༀeסΈeذဒe౬ژe౬ᕁ
ሊ͛ග̋ܔeҷܔe৵૗һ౬eၪࡌ 1165-1214

ཥ༑j ฆڦjIBO
ᑌᖩjᄎʈ೻ࢪ 据悉，墨尔本机场大巴 SkyBus 近日开通一条全新线路——从 Sunshine 火车站直达
墨尔本机场的“阳光快线”（Sunshine Express）。为庆祝新线路上线，SkyBus 推出限
时特价：即日起至 2025 年 12 月底前购买，单程票仅需 9.9 澳元（原价 21 至 24 澳元），
往返则为 19.98 澳元。

这一价格也适用于“家庭组合票”：两个成年人可带最多四名儿童，单程总价仍为
19.98 澳元，票在购买后一个月内有效。详情可查询 SkyBus 官网 https://www.skybus.
com.au/sunshine-express/

此外，SkyBus 在今年 8 月底已恢复运营东区快线，连接 Box Hill 与墨尔本机场。线
路起点为华人区 Box Hill（Bay 4），经停 Doncaster 购物中心（Bay G）和 Watsonia
火车站附近公交站，终点为墨尔本机场 T1 和 T4 航站楼。

目前东区快线不再享受早期推广优惠。Box Hill 或 Doncaster 出发的成人票价为单程
24 澳元、往返 39 澳元；Watsonia 出发则为单程 21 澳元、往返 34 澳元。该线路单程用
时约 60 分钟，车票在购买后 3 个月内有效。

ɘཻༀࡌʮ̡ ዦݲႩ̙
ɓԊɘཻ
誠 信 裝 修
Builder Licence
2)1( 15: -5% ༐ڦމ͉
ɧɤϋ຾᜕eɚϋڭቮ
ڦᚑЇɪeۜሯୋɓeᄆࣸΥଣ
ਠุ Иσ ᔕอ ҷܔ ࡌ໾

ᔚגᔕอeҷܔe̋ܔeࡌ໾
ᖆᓞeВᖆணࠇeτༀeҷிeࡌଣ
܃ʫjक܃eᄼגeήؐeήಡeذဒeཞග
቗ήጌe൨ᐍጌe၍༸ஈଣeႡЪᅽ૒
܃̮j'FODFe%FDLJOHe૭ಘe܊௟૶ݹၾᄝဒ
˝ήؐτༀeסΈeذဒe౬ژe౬ᕁ
ሊ͛ග̋ܔeҷܔe৵૗һ౬eၪࡌ

ཥ༑j ฆڦjIBO
ᑌᖩjᄎʈ೻ࢪ