Page 7 - 1458a

A 7
第 1458 期 2024 年 9 月 13 日 星期五

最终以灾难性结局收尾都负有责任，这场战争中，在最后一
批美国军队飞出喀布尔机场之前，塔利班就已占领了整个阿
富汗。

美国政府的主要战争监督机构指出，特朗普2020年与
塔利班达成的撤出所有美军和军事承包商的协议，是导致
2021年8月美国盟友阿富汗安全部队垮台和塔利班接管的
“最重要的单一因素”。

ห঵௴֥ුහ

卡玛拉·哈里斯在回应特朗普关于犯罪率的说法时提
醒这位前总统，他是一名被定罪的罪犯，等待他的还有其它
几起未判决的刑事案件。

卡玛拉·哈里斯称特朗普的情况“荒谬”，她表示：
“特朗普曾因国家安全罪、经济罪、选举干预而被起诉，现
选民观看电视辩论。
在又被判定对性侵犯负有责任。他下一次出庭是在11月，参
၍૶ 总统，将组织多方会谈，“停止”战争。 加自己的刑事宣判。”

特朗普在今次辩论中延续此前“移民将抢走本地劳工 特朗普进一步陈述乌克兰战争给美国带来的代价，声 特朗普将自己的法律困境归咎于卡玛拉·哈里斯和总
的工作”论调，甚至进一步散播俄亥俄州春田市（Spring- 称欧洲付出的代价比美国“少得多”。他说他与乌克兰总统 统拜登，称针对他的案件是刑事司法系统的“武器化”。
field）的海地移民“吃猫、吃狗、吃宠物”的谣言。 泽连斯基以及俄罗斯总统普京私交甚好，“一天之内”就能
让乌克兰与俄罗斯实现和平。 今年5月，因曾在2016年大选前夕向色情演员斯托米·
电视辩论尚未结束，他的这段发言已经在社交媒体上 丹尼尔斯支付封口费并伪造商业记录，特朗普被定罪。但在
被剪辑为迷因传播，引起大量讨论。 卡玛拉·哈里斯在回答主持人关于加沙战争的问题时 上周，他这个案子的宣判被从9月18日推迟到11月26日。
称哈马斯为“恐怖组织”，美国应该支持以色列保护自己，
ಆ౯ᅞᆚ 同时也强调支持“两国解决方案”，尽快结束这场战争。 “这是武器化，他们使用了它，这在这个国家从未发
生过。他们试图用它来赢得选举。这些都是假案，”特朗普
当主持人将话题转向乌克兰战争时，特朗普在辩论中 与此同时，主要的政府监督机构和大量研究人员都认 说道，并补充说他“赢得了大部分”案件，“并将在上诉中
强调美国在维护全球秩序中的关键作用，提出如果是他当选 为，特朗普和拜登对阿富汗战争这场美国历史上最长的战争 赢得其余案件”。

Ֆห঵௴აवઑঘcݗ৚ථ׈൪ѐં၂ইᆟҦoۄࠊp҂ቀ֥ૅݓն࿊

当卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）登上周二晚费城 那么，这场辩论向选民们陈述了他们两人上任后会做 上她只解释了为何她支持新的压裂开采合同，以减少对外国
的总统辩论台上时，她带着一个明确的计划：面对唐纳德· 些什么吗？并没有。 石油的依赖。而乱了阵脚的特朗普也再一次未能抓住指出她
特朗普（Donald Trump）要获得主导权，并打乱他的节 政策摇摆不定问题的机会。
奏。 卡玛拉·哈里斯确实带着准备好的台词来解释她之前
阐述过的经济提议——为婴儿提供6000美元的儿童税收抵 相比之下，这些本是特朗普推销自己政策连贯性的好
这一切始于她开场的有力动作，她大步流星地走上台 免，为小企业减税5万美元，以及为首次购房者提供2.5万美 机会。他本可以在关键问题上强调自己的立场，并兜售自己
与特朗普握手。这展现了她希望掌握主动权，也表明这位出 元的补贴。她指出，特朗普对进口商品加征关税的提议将导 第一任期的政策成就。相反，观众们看到的却是这位前总统
人意料的总统候选人渴望在气势上压特朗普一筹，尽管后者 致消费者面临物价上涨。 处于守势，被卡玛拉·哈里斯的冷嘲热讽分散了注意力，他
曾多次在辩论中占据强势地位。 本可以选择忽略这些。
当卡玛拉·哈里斯被问及为何拜登政府保留了特朗普
在这场重磅对决之后的几个小时里，政治评论家和媒 制定的一系列关税措施，而她也在这届政府任职时，她没有 他一次又一次地提到移民问题。这是他的标志性事
体花了大量时间来赞扬和分析卡玛拉·哈里斯的做法。当她 给出答案。她也没有说明自己将如何努力解决通货膨胀问 项，他认为其现在比以往任何时候都更重要。但即便如此，
用人身攻击奚落特朗普，然后看着他失去冷静、愤怒反击 题，该问题一直是许多选民最关心的。 他也未能说明他将如何着手驱逐数百万非法移民。
时，她发出了嘲讽、揶揄的笑声。
特朗普试图利用卡玛拉·哈里斯这一明显的弱点（他 在这场辩论中，人们看到了更多熟悉的噪音，但没有
这种报道的规模和基调在很大程度上是因为她的策略 将对手的经济政策描述为马克思主义），但他转向非法移民 太多政策方面的“干货”。
取得了成功。我们在辩论后看到的几项即时民调显示，卡玛 问题，称“糟糕的移民政策”是对经济最糟糕的事情，这让
拉·哈里斯取得了巨大的胜利。虽然美国大选的过往历史表 他未能得分。 这场辩论是选民们第一次有机会看到两位候选人正面
明，这并不总能转化为11月的胜利，但卡玛拉·哈里斯以这 交锋。他们可以比较两人的举止、气质和肢体语言。但关键
种咄咄逼人的方式与特朗普交锋还是令人惊讶。 这番对话反映了当晚的整体情况。在这场火药味十足 的是，他们在政府计划方面没有获得足够多的比较。
的辩论中，不乏激烈的争论，但双方在政策上都鲜有亮点。
但是，无论这种方式多么成功，它终究只是表面现 九年来，特朗普一直在说他要废除《平价医疗法案》
象，只关乎肢体语言、面部表情和言辞尖锐的对垒。 特朗普竞选团队急于将卡玛拉·哈里斯描绘成激进的 （Affordable Care Act；又称奥巴马医改），但他不得不
左翼分子，提醒选民她此前曾表示将禁止压裂开采（一种从 承认还没有制定出一个可以取代它的计划。他的回答只是：
在这次辩论之前，民调一直显示选民希望更多地了解 页岩中开采天然气和石油的技术）、将医疗保险国有化并将 “我有关于一项计划的概念。”
卡玛拉·哈里斯在关键问题上的立场。迄今为止，她的竞选 非法越境去罪化。
活动在硬性政策方面一直是轻描淡写，甚至含糊其辞。而虽 在90分钟的黄金时段对决之后，选民们可能只是对这
然特朗普已不再是政治素人，但选民们肯定仍然渴望知道如 当被直接问及为何她的许多政策立场都发生了变化 两位候选人中的任何一人入主白宫后会如何施政，有着模糊
果他再次当选，实际会做些什么。 时，卡玛拉·哈里斯说她会讨论提出的每一个问题，但实际 的“概念”。