Page 6 - 1409a

《每日邮报》9月19日报道称，一团“黏糊糊”的神秘海洋生物被冲上澳洲海滩，
作为维州解决住房危机计划的一部分，在今天发布的《住房声明——未来十年
2024-2034》。维州政府计划释放“剩余”维州的土地，用于在铁路沿线等关键地点实施中
“外星人”。
密度项目。且主要交通枢纽附近的新公寓将需要更大的面积和更多的自然采光。按照州政府
一位网友在距离阿德莱德约21公里的Semaphore的海滩上发现了它，并将照片
的十年计划，将每年增建8万套新住宅。政府尚未透露哪些区域将被宣布为优先改造区域。
发布在Reddit上，希望有人能认出来。照片显示，这个果冻状的东西似乎折叠在一
起，外表黏糊糊、闪闪发亮。
此外，维州规划部长Sonya Kilkenny在周三公布了政府的官方人口预测。根据维州政
府的预测，到2051年，维州将新增350万人口，使墨尔本人口达到800万，维州总人口数达
一名用户（海洋生态学家）说，这是“一种海鞘”，在沿海地区很常见。该用户
到1030万。这将需要在全州范围内增加160万套住房。Kilkenny表示：“维州是澳洲人口增
写道：“这些小黄点中的每一个都是被称为zooid的个体动物，它们在群落中的基因都
长最快的州，我们需要一个能够更快、更有效地做出良好规划决策的规划系统。”
相同。”这位专家解释说，这种生物是脊椎动物和无脊椎动物的混合体。他说：“从进
化的角度来说，它们是你非常遥远、怪异的表亲，没人想在圣诞午餐时吃它们。”网友
同时，维州政府宣布，从2025年1月1日起，爱彼迎（Airbnb）和Stayz等短租平台将面
们很快在帖子下发表了评论，其中一人说，这只生物的特征类似于一个外星生物。
对7.5%的征税。据悉，这份声明是一份旨在促进住房供应的政策性文件。该文件指出，短租
据澳洲博物馆介绍，这种生物的学名是Botrylloides leachii。它们属于脊索动物
网站已成为维州游客经济（visitor economy）中的一种“流行现象”，但这却减少了可供 海滩游客一直在寻找答案。这种怪异生物浑身长满黄色斑点，许多人认为它看起来像
长期租用的住房。文件指出：在维州，有超过3.6万个短期住宿场所，其中近一半位于维州 门，这包括鱼类、爬行动物和鸟类。暗色海鞘是海鞘中最常见的一种，可在25米深的沿
海水域发现，也可在海草和浅水中发现。根据海洋生态学家在Reddit帖子上的评论，
偏远地区。其中2.9万多处是独栋住宅。这些地方不能用于长期住宿，也不能按定期协议出
海鞘对人类无害。
租。因此，这些短租房应该通过多缴税的方式做出一些贡献。
第 1409 期 2023 年 9 月 24 日 星期五 A 6
维州或再次推出能源补贴 10月起澳主要医保公司提高保费

随着主要医疗保险公司提高保费，近500万澳洲人将在几周内再次遭受生活成本
上涨的打击。
澳洲九号台新闻9月19日报道称，维州州长安德鲁斯暗示，政府即将推出新一轮的

Power Saving Bonus，居民有望获得250澳元的现金返款。安德鲁斯表示：“发放了4轮
据澳洲新闻集团报道，Bupa、NIB和GMHBA将从10月1日开始对他们的保单
后，我认为我们很可能会进行第5轮，这是不言而喻的。” 价格进行调整，整个行业的平均增长率预计为2.9%。具体增幅将根据保单的不同而
有所不同。但价格比较公司Compare the Market表示，有些澳洲人在涨价后每年
但由于公用事业费用账单创下历史新高，慈善机构担心这笔钱不足以填补飙升的账单 将额外支付170澳元。大约410万澳洲人使用Bupa私人健康保险，65.1万人是NIB，
37万人则是GMHBA。
成本。根据St Vincent De Paul的研究，许多家庭的电费和天然气成本已经飙升至每年
4400澳元以上。该组织的Gavin Duffy说：“这是我们所见过的最高的数额。不仅是最高
其他主要的保险公司，如AHM、Medibank、AIA和HCF已经提高了保费。
的，而且人们口袋里用来支付的钱也减少了。”
Compare the Market健康保险部门主管Lana Hambilton表示，价格的上涨源于
提供医疗保健的成本上升。
据悉，北区和西区、Geelong以及Bellarine Peninsula的家庭现在每年要支付大约
4100澳元，比之前增加了775澳元。东区和外东北区的房屋每年支付近4400澳元，上涨了 她说道：“正如你在日常生活中经历的物价上涨一样，现实情况是，治疗病人
和提供高水平的医疗保健的成本也在上升，澳洲的健康基金别无选择，只能将这些
795澳元。
成本转嫁给客户。”

高度突变的新冠变种病毒Pirola登陆澳洲！已在多国蔓延

一种“高度突变”、新型Covid-19变种病毒的出现引发人们对该病毒在世界各
地死灰复燃的担忧，包括澳洲。Pirola变种病毒刚刚在澳洲首次被发现，专家担心它
正在未被发现的情况下迅速传播。

澳洲首例病例是由西澳的一个实验室发现的，但由于很少有新冠感染者接受检
测，实际可能还有更多病例。

虽然世卫组织(WHO)认为Pirola是一种“受监测的变种病毒”，而不是一种
“值得关注的变种”，但西澳卫生厅已经发出警告。它在一份声明中说，“如果人们
出现不适，我们鼓励他们呆在家里，经常洗手或消毒，咳嗽时捂住手，最重要的是，
接种新冠病毒和流感疫苗。及时接种疫苗仍然是预防严重疾病和住院治疗的最佳方
法。”

Pirola，科学上称为BA.2.86，是Omicron的变种，于8月在以色列和丹麦首次
被发现。此后，它蔓延到英国、美国、南非、葡萄牙、瑞典、法国、加拿大、泰国、
瑞士，现在又来到了澳洲。 美国疾病控制与预防中心表示，这种基因飞跃与最初的Omicron变异和之前的
Delta变异之间的“幅度大致相同”。
据世卫组织称，它是目前流行的600多种Omicron亚变种之一。与所有病毒一
样，新冠病毒通过突变不断变化，有时这些突变会产生新的变种。像其他新的新冠变 在英国，卫生和社会保障部宣布，由于Pirola的影响，养老院居民和弱势成年人
种病毒一样，在线病毒追踪者决定将BA.2.86命名为更容易记住的名字Pirola。 的疫苗接种将比原计划提前开始。

如果世卫组织宣布它是一种“引起关注的变种病毒”，它可以缩写为“Pi”，这 虽然病毒学家警告说，现在确定BA.2.86的具体症状还为时过早，但它较早的
是希腊字母中Omicron之后的字母，卫生官员用希腊字母来命名新菌株。Pirola比 BA.2有一些明显的迹象。如果它表现得像类似的Omicron亚变种，那么要注意的迹
其他变异引起的担忧要大得多，因为它的刺突蛋白有35个突变，而刺突蛋白是新冠 象包括流鼻涕、喉咙痛和疲劳感。
疫苗设计针对的病毒部分。
迪肯大学流行病学家贝内特（Catherine Bennett）说，重要的是要“观察和
Pirola的几个突变有未知的功能，但其他人被认为可以帮助病毒逃避免疫系统。 等待”看看Pirola在未来几周和几个月内会如何演变。