Page 2 - 1384a

据《CNN》报导，本月体育用品大厂NIKE、PUMA纷纷宣布，将逐步淘汰袋鼠皮革
澳洲九号台新闻3月27日报道称，维州一位业余勘探者发现价值$24万的金
是高端足球钉鞋制造商的首选。2家公司的新闻稿中，均未提及动物权利问题，但澳洲动物
块。据报道，这名男子使用的是Minelab Equinox 800金属探测器，这是一种廉
权利组织声称，这是多年游说工作后的重大胜利。
价型号，零售价约为$1200。
袋鼠保育机构“Kangaroos Alive”负责人麦金泰尔（Mick McIntyre）强调“这对袋鼠
来说是美好的一天”。该组织致力于游说欧盟、美国禁止袋鼠产品进口。保育人士多年来持
他当时怀疑自己挖出的这块石头可能很有价值，于是把它拿给Lucky Strike
续为袋鼠争取权益，约束他们认为“残忍且受商业利益驱使的暴行”。他们受访表示，不会
Kamp进行评估。Kamp在接受9News采访时说：
Gold的黄金交易员Darren
放弃说服政府、企业停止捕杀袋鼠，“我们希望其他品牌效仿NIKE，因为符合道德标准已是
“他说，‘你觉得这些东西值$1万吗？’我的手一碰到金块，就说，‘可能值
一种市场优势”。
$10万’。他说，‘哇，那我的妻子会很高兴的。’”这时这名勘探者告诉
Kamp，他只带了一半金块来检查，另一半已经送回家了。“这是一次百年不遇
然而反袋鼠产品运动却不受澳洲各界欢迎，政府官员、野生动物专家都认为扑杀袋鼠
的发现。”Kamp说。
有其必要性。实施合法、受管制的扑杀行动，目的是控制袋鼠数量、防止生态失衡，并保护
其他本地物种在干旱时期免于挨饿。
据报道，这块石头是在维州的“金三角”（Golden Triangle）发现的，该 （k-leather），以合成皮革取而代之。数十年来，由于袋鼠皮革兼具柔软性和耐用度，始终
地区包括从Ballarat到Bendigo，再到St Arnaud。石块重4.6公斤，其中含2.6公 根据澳洲的现行法令，持有执照的猎人可以合法猎捕袋鼠。袋鼠肉和皮革等产品，出
斤黄金。随着最近黄金价格的飙升，现在是寻找和出售这种昂贵金属的最佳时 口至70余国，每年商机达2亿澳元。此外，澳洲政府日前表示，NIKE、PUMA拒用袋鼠皮革影
A 2 响并不大，因为肉类贸易才是袋鼠产业的主要收益来源。
机，即使是很小的金块也能价值超$1000。
第 1384 期 2023 年 3 月 31 日 星期五
女子跌倒触碰“世界最危险植物”疼痛半年 维州男子挖到价值$24万金块

根据《太阳报》报导，澳洲女子Naomi Lewis去年骑自行车时，不小心摔下来，
结果压到了“世界上最危险的植物”，她也因此遭受了长达半年的痛苦折磨，直言比
生孩子还痛。

据报道，Naomi去年6月在昆士兰一处郊区骑自行车，过程中不慎摔车，压到了 澳洲九号台新闻3月27日报道称，维州一位业余勘探者发现价值$24万的金

一片“Dendrocnide moroides”。这是世界上最毒的植物之一，会引起可怕的疼 块。据报道，这名男子使用的是Minelab Equinox 800金属探测器，这是一种廉
价型号，零售价约为$1200。
痛，也因此被称为“自杀植物”，若人体接触这类植物，其毒液注入皮肤中，可能受
到长达9个月的极度痛苦。意外发生后，Naomi被丈夫开车送到一间药局，买了脱毛
他当时怀疑自己挖出的这块石头可能很有价值，于是把它拿给Lucky Strike
条同时叫救护车，在等待期间去除皮肤上刺痛的毛发。后来被送到医院治疗，经过7
Gold的黄金交易员Darren Kamp进行评估。Kamp在接受9News采访时说：
天才出院，但她必须吃止痛药并使用热敷袋，长达6个月时间，但在那之后，她的腿 “他说，‘你觉得这些东西值$1万吗？’我的手一碰到金块，就说，‘可能值
部有时仍会感到疼痛。Naomi坦言，这种疼痛是她从没遇过，简直无法忍受，“身体 $10万’。他说，‘哇，那我的妻子会很高兴的。’”这时这名勘探者告诉

疼痛达到临界点，我有4个孩子，3个是剖腹产、1个是自然产，但生孩子的痛根本无 Kamp，他只带了一半金块来检查，另一半已经送回家了。“这是一次百年不遇
法比拟”。 的发现。”Kamp说。

据报道，这块石头是在维州的“金三角”（Golden Triangle）发现的，该
报导指出，“Dendrocnide moroides”生长在澳洲和马来西亚的热带雨林中，
地区包括从Ballarat到Bendigo，再到St Arnaud。石块重4.6公斤，其中含2.6公
若是不小心碰到，疼痛在一开始的20到30分钟会慢慢加剧，有如被硫酸灼伤和触电的
斤黄金。随着最近黄金价格的飙升，现在是寻找和出售这种昂贵金属的最佳时
感觉。患者还可能会打喷嚏、过敏、起红疹、四肢肿胀，并非所有人被刺伤都会住 机，即使是很小的金块也能价值超$1000。
院，但许多人都必须在病房接受治疗。

澳洲政府发布赴法旅行警告 维州州长中国之行受北京称赞

“符合两国共同利益”

澳洲九号台新闻3月30日报道称，中国官员称赞了维州州长Daniel Andrews在发展
与中国关系方面的“决心”。

据《时代报》报道，Andrews对这个亚洲超级大国的贸易访问已经进行了一半。在
北京与中国官员会面后，他因“州长本人和维州坚持发展与中国关系的坚定决心”而受
到赞扬。

报道指出，维州州长是新冠疫情爆发后，首位访华的澳洲领导人。
恶臭的垃圾堆积如山，大火在爱之城的街道上燃烧，想要前往法国的澳洲游客被
警告或许会来到一个非常不同的巴黎。
而在Andrews访问中国前几周，澳洲刚刚签署了AUKUS防务协议，中国猛烈抨击该
协议是对地区稳定的威胁。
澳新网 28 日报道，法国民众正在抗议总统马克龙（Emmanuel Macron）有争
议的养老金改革，包括将退休年龄从 62 岁提高到 64 岁的计划。 旅行者们成群结队 报道指出，对Andrews的赞扬来自中国人民对外友好协会副会长李旭奎，这种称赞
地在短视频平台 TikTok 上分享这个城市的现状，这个城市因在电影和电视节目中被 是自澳中关系恶化以来，对澳方最友好的评论。

浪漫化而闻名，比如 Netflix 的《艾米丽在巴黎》。 一些描绘热门旅游目的地现状的悲
Andrews启程前往中国之前曾表示，他此行是为了促进维州的就业和对华出口，目
惨、有时甚至可怕的视频吸引了数百万人观看。澳洲政府没有发出不建议去法国旅行 前尚不清楚他是否会提及中国对澳洲商品实施的官方和非官方贸易制裁问题。他也没有
的警告，但警告游客和外籍人士要高度谨慎。 联邦政府的 Smartraveller 网站上写 带随行媒体，但每天都会发布会谈的最新情况。
道：“法国各地，包括巴黎，正在发生持续的抗议和罢工。最近的抗议和罢工导致旅行
中国外交部表示，Andrews的访问符合中国和澳洲的共同利益。“中方愿同澳方共
服务（包括公路、火车和航空旅行）大面积中断。建议游客避开所有的示威活动和有大
同努力，本着相互尊重、互利共赢、求同存异的原则，启动和恢复各领域的对话沟通，
量警察活动的地区，注意媒体信息并听从地方当局的建议。”
拓展合作，推动双边关系重回正轨。”中国外交部发言人毛宁表示。

Intrepid Travel 的西欧总经理莫雷诺（Florencia Allo Moreno）表示，继续前往 与此同时，澳洲贸易部副部长Tim Ayres正在中国出席一个重要的商业论坛。他称，
巴黎旅行的澳洲人需要对该城市的现状做好准备。 她说：“希望到巴黎旅行的澳洲人 贸易关系有所改善，但要解除中国对澳洲出口商品价值200亿澳元的制裁仍需要时间。
“某些对华出口的障碍不是一夜之间发生的，也不会在一夜之间解决。”
应该做好中断的准备，因为航班和公共交通正受到当前抗议活动的严重影响。”