Page 16 - 1375a

A 16
第 1375 期 2023 年 1 月 27 日 星期五

1203-
喜迎門裝修公司

1. 廚房，衛浴翻新，各種瓷磚，地磚鋪設；
2. 房間隔斷，石膏板，石膏線安裝，加建衣櫥，
更換門窗、門鎖，木地板鋪設，牆洞、裂縫修補，
室內外油漆；

3. 車棚，涼棚，水準台搭建，柵欄及擋土牆建造；
4. 屋頂水槽維修更換，屋頂高壓沖洗、噴漆；
《每日邮报》1月21日报道，澳洲总理阿尔巴尼斯和Microsoft创始人比尔盖
茨在总理官邸Kirribilli House会面，商讨有关气候变化、能源和健康的问题。 1165-1214
5. 其他住宅及商業各類裝修工程。

报道中称，这是两人首次在海外会晤，他们共同商讨了有关气候变化、可再生
能源和疫苗等紧迫问题。比尔盖茨表示，他喜欢来澳洲。阿尔巴尼斯则表示，他
“十分钦佩”这名亿万富翁所做的慈善事业。他说：“我十分欢迎你来这里，我们

以前从未见过面，但我很钦佩你的工作和你做所的贡献。不仅是在经济上，还有提
出争议性话题，包括处理健康问题的必要性。”

Gates与Gates Foundation和他的Breakthrough Energy公司代表一起来
澳，该公司致力于推动可持续能源发展和减少温室气体排放技术的创新。阿尔巴尼
斯表示：“我的政府因为认真对待气候变化而当选——我们首次立法规定，到2030
年将碳排放总量控制在43%，到2050年实现净零排放。”

多年致力於新舊民宅，豪華住宅裝修
比尔盖茨表示：“正如你所说，准备好应对下一场疫情仍是一个尚未解决的问
歡迎新老客戶來電垂詢
题。从长远来看，我们希望能像小儿麻痹症一样，先小范围根除疟疾，再在全球范
（另長期招裝修工，學徒工）
围内根除。Gates Foundation和他的Breakthrough Energy对我们能一起做的事
情感到兴奋。”
聯繫電話： 0426 399 915 Jeff何
Email：xiyingmenrenovation@outlook.com

1203-
澳洲日临近，多地重启双倍扣分
九鼎裝修公司 澳洲認可
一言九鼎
誠 信 裝 修
Builder Licence
QHPG PTY LTD 誠信為本
三十年經驗、二年保養
信譽至上、品質第一、價格合理
商業 住宅 翻新 改建 修補

舊房翻新、改建、加建、修補
櫥櫃、衣櫥設計、安裝、改造、修理
室內：浴室、廚房、地板、地毯、油漆、隔間
鋪地磚、貼牆磚、管道處理、製作樓梯
室外：Fence、Decking、涼棚、屋頂清洗與噴漆
木地板安裝、拋光、油漆、換門、換鎖
衛生間加建、改建、馬桶更換、維修 1165-1214

電話：0422 117 120 微信：han0209123
聯繫：劉工程師 0404 655 610

澳洲九号台新闻1月23日报道称，随着澳洲日的临近，多地警方将再次开启
双倍扣分，司机出行时务必遵守交通规则。

新州将在1月25日（周三）凌晨0点至1月29日（周日）午夜实施双倍扣分。
超速、非法使用手机、不系安全带以及开摩托车不戴头盔都将双倍扣分。首都领
地也将在1月25日（周三）凌晨0点至1月29日（周日）午夜实施双倍扣分，具体
的处罚措施也和新州一样。

西澳不会实施双倍扣分，但其他公共假日会对违章司机进行额外处罚。昆州
全年实施双倍扣分，不针对专门的公共假日。如果司机在12个月内违反同一条交
通法规2次或以上，就会被双倍扣分。不过维州，南澳，北领地和塔州没有双倍扣
分措施。

九鼎裝修公司 澳洲認可
一言九鼎
誠 信 裝 修
Builder Licence
QHPG PTY LTD 誠信為本
三十年經驗、二年保養
信譽至上、品質第一、價格合理
商業 住宅 翻新 改建 修補

舊房翻新、改建、加建、修補
櫥櫃、衣櫥設計、安裝、改造、修理
室內：浴室、廚房、地板、地毯、油漆、隔間
鋪地磚、貼牆磚、管道處理、製作樓梯
室外：Fence、Decking、涼棚、屋頂清洗與噴漆
木地板安裝、拋光、油漆、換門、換鎖
衛生間加建、改建、馬桶更換、維修

電話：0422 117 120 微信：han0209123
聯繫：劉工程師 0404 655 610