Page 5 - 1336a

A 5
第 1336 期 2022 年 4 月 15 日 星期五

人命關天

如非緊急狀況，請勿撥打三個零（000）。

• 若您受輕傷、患輕症、需要檢查、需要諮詢或轉介專科醫生， 因此，如非緊急狀況，請勿撥打三個零（000）
您的醫生即可幫到您。 或呼叫救護車。
• 若為輕症，您的藥劑師即可提供協助和所需藥物。 詳情請瀏覽 betterhealth.vic.gov.au

• 如需立即諮詢專家意見，您可致電24小時值班護士
(Nurse-On-Call)熱線(1300 606 024)。
• 若您需要口譯員，請撥打131 450並要求轉接24小時值班護士
(Nurse-On-Call)。

Authorised by the Victorian Government Melbourne.

澳洲皇家铸币厂发行新硬币 投票站等待时间更长

纪念蜜蜂引入澳洲200周年 新冠感染者可通过电话为澳洲大选投票

澳洲总理莫里森（Scott Morrison）已宣布将于 5 月 21 日举行联邦大选，

但受新冠肺炎疫情的影响，本届大选的投票方式将作出一些改变。除了为新冠
感染者推出电话投票外，澳洲选举委员会还提醒，预计投票站的排队时间将延

长。

澳新网 11 日报道，澳洲选举委员会已提醒，定期清洁、保持社交距离和手

部消毒等防疫措施将导致投票站排队的时间更长。此外，如果州卫生当局要求
进行隔离，在大选前 3 天内新冠检测阳性的选民可通过电话进行投票。在此之

前，选举委员会建议无法前往投票站的人申请邮寄投票，截止日期为选举日当
周周三（5 月 18 日）的下午 6 时。

澳洲皇家铸币厂（Royal Australian Mint）近日发行新2澳元硬币，纪念蜜

蜂被引入澳洲200周年。 据了解，电话投票通常是为盲人、弱视或在南极洲工作的选民提供的服
务。对此，澳洲选举委员会发言人表示，“如果有人将电话选举看做一种便利，

澳广网9日报道，这款纪念币上印有两只蜜蜂，用来纪念“这种非凡的生物 不用亲自前往投票站投票，那么他们在电话旁等待的时间只会比投票站更
和勤恳的养蜂人”。“我们在铸币厂有一个角色，通过硬币来帮助讲述澳洲的 长。”
故事。因此，我们一直在寻找可以通过硬币来纪念的重大事件、周年纪念日和
组织，”澳洲皇家铸币厂首席执行官戈登（Leigh Gordon）表示：“我认为，
实际上，除了前往投票站，联邦大选还有很多种投票方式，但在线投票并
这款新纪念币是一枚特别漂亮的硬币，硬币上印有几只蜜蜂，还有澳洲的花朵
不包括在内。选民可以在选举委员会网站上申请或填写申请表进行邮寄投票，
和树木，硬币中心印有浓郁的蜂蜜图像。
并将选票邮寄到家。针对一些无法前往投票站的特殊行业与地区，选举委员会
将在一些医院、疗养院、监狱和偏远地区设立移动投票设施。为了令人们可提
此外，戈登称，这款蜜蜂硬币已经筹备了“大约14个月”。戈登表示：
“我们在铸币厂有一个产品开发团队，这些人一直在思考。我们也从民众那里 前投票，一些投票站将于大选前两周开放投票。投票站将加强卫生举措，确保
得到建议。” 场地尽可能的安全。