Page 16 - 1331a

A 16 第 1331 期 2022 年 3 月 11 日 星期五

澳国防部队解释洪灾响应问题

澳洲九号台新闻报道称，澳大利亚国防部队解释了为什么军队在受洪灾影响
的地区花费了这么长时间才到达地面。

报道称，陆军准将Robert Lording表示，最近几周，澳大利亚国防军在向受
较偏远灾区地派遣军队时遇到了问题，需要确保有足够的资源用于派遣部队。

Lording说：“直到上周五周六，也就是三四天前，道路以及运送至孤立社区的
能力才有所解决。” 他说：“在人们需要的时候，为他们提供这种支持是一个巨
大的后勤挑战。我理解，他们经历了非常痛苦的情况。”

Lording表示，ADF还必须确保军队拥有维持这种行动所需的资源，而不需

要从当地社区获取。他说：“这在行动的头几天尤为重要。我们无法利用对当地
社区至关重要的资源、食物、汽油和其他物资，所以我们需要提供后勤支持来帮
助他们。”Lording表示，目前在新州Northern Rivers地区有1800名ADF军官，到

今天结束时将达到2500名。

日本脑炎已在澳四州扩散 维州现首例死亡病例 预计5月联邦大选

卫生当局已对可能致死的日本脑炎（Japanese encephalitis）病毒的传播发 总理和反对党党魁推广经济施政理念
继在新州、昆州、南澳以及维州等四州的数十个养猪场被检测出后，澳洲

出高度警戒。一名来自维州北部的60多岁男子也成为该州首位死于这一疾病的

人。
在预计5月举行的联邦大选前，总理莫里森（Scott Morrison）和反对党党魁
SBS9日报道，日本脑炎病毒通常会感染猪和鸟类，但可以通过蚊虫叮咬传 阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）再次为赢得选民青睐推广各自有关经济的施
染给人类。不过，这一病毒不会在人与人之间传播，也不会通过食用猪肉制品 政理念。莫里森称，如果赢得大选，他没有兴趣提高商品和服务税（goods and

而感染。虽然大部分（约99%）的人类不会出现任何症状，但该病毒会在极少 services tax，GST）。阿尔巴尼斯则表示将像自由党前总理霍华德（John How-
数的情况下会导致致命的脑部感染。日本脑炎常见于巴布亚新几内亚和托雷斯 ard）和工党前总理霍克（Bob Hawke）一样寻求经济改革。
海峡，且通常仅在澳洲大陆的昆州北部偶尔出现。
《每日邮报》报道，莫里森8日在一次商业会议上表示，他的政府多年来一直

不过，澳洲代理首席医疗官贝内特（Sonya Bennett）已宣布日本脑炎为 在减税和改革税收。“我知道有些人认为这个国家的经济改革就是提高商品和服
“具有全国意义的传染病事件”。截至8日下午，澳洲已有9例确诊人类感染病 务税，增加碳排放税。让我再次明确表示，我没有兴趣提高商品和服务税或碳排
例，包括两名在新州入院治疗的男性与儿童，还有一例事件在调查之中。 放税。”莫里森称，联盟党政府已将小企业税率降至25%。“在减税方面，我们
已经在澳洲采取了很多年的措施，我们的改革已经到位。”

另据维州卫生厅介绍，正在调查上述男子是如何感染这一病毒的。尸检显
示感染日本脑炎是导致这名男子于2月28日死亡的原因。包括这名男子在内，截 《澳洲人报》报道，阿尔巴尼斯9日在悉尼发表演讲，他表示：“自由党前总

至8日维州已确认了7例感染病例。 理霍华德经常说，在经济改革赛跑中，你永远不会达到终点线。这是由于经济改
革总是在前进，为了使我们的经济更强大、更有生产力，总还有其他事情要做。
据莫纳什大学传染病小组主管利德尔教授（Kain Leder）介绍，澳洲有两 我同意经济改革永远是一场赛跑，一场进步的赛跑。但目前的政府已经放弃了这
种日本脑炎疫苗，但这些疫苗通常只提供给旅行者。但是，如果疫情开始更快 一领域。”
地传播，这种情况可能会改变。

此外，阿尔巴尼斯还承诺，未来的工党政府将效仿前总理霍克/基廷
此外，新州卫生厅也已强调保护自己免受蚊虫叮咬以降低日本脑炎传播风 （Hawke/Keating）时代，“我想把澳人团结起来，创造更美好的未来。我们必
险的重要性。这包括在户外遮盖裸露的皮肤，并在裸露的皮肤上涂抹驱蚊剂。 须让这个国家走上增长轨道，在未来几十年里提高生活水平，巩固繁荣。