Page 2 - aa
P. 2

A   2                                                                                                  第 1314 期 2021 年 11 月 5 日 星期五









                                                                                            現在是時候領取COVID-19電子證書，
               現在是時候  領取                                                                    以便在到訪各種商戶及場所時簽到。


                                                                                            領取證書方法如下：
               疫苗接種  證明                                                                     1.  創建myGov帳戶（如未有），並連接



                                                                                               Medicare或個人健康識別碼（IHI）。
                                                                                               然後在Service Victoria應用程式添加
                                                                                               您的COVID-19電子證書；或


                                                                                            2.  向疫苗接種機構索取一份列印版證書；或
               適用於已完全接種疫苗的人士。

                                                                                            3.  訪問Services Australia網站要求把證書

                                                                                               郵寄給您。




                                                                                            第一步是訪問
                                                                                            coronavirus.vic.gov.au/traditional-chinese



                                                                                            或撥打新冠病毒（COVID-19）
                                                                          YOUR              熱線1800 675 398並按0轉接口譯員。
                                                                          VACCINATION
                                                                          IS YOUR
                                                                          TICKET






             Authorised by the Victorian Government, 1 Treasury Place, Melbourne




        美国称与盟国在让伊朗重回核协议问题上步调一致 尚不清楚伊朗立场



             美国国务卿布林肯 (Antony Blinken) 周日表示，美国与英国、德国
         和法国在让伊朗重回核协议方面“绝对步调一致”，但他补充说，尚不清楚

         德黑兰是否愿意以“有意义的方式”重新加入谈判。

             布林肯周日在接受美国有线电视新闻网 (CNN) 采访时发表了上述言

         论，此前一天，美国、德国、法国和英国敦促伊朗恢复遵守 2015 年的核协

         议，以“避免局势危险升级”。“这确实取决于伊朗是否真的要这么做，”布林
         肯在谈到伊朗重新加入核谈判时说。他补充说：“我们所有的国家，通过与
         俄罗斯和中国的合作，都强烈认为这将是最好的前进道路。”


             核协议并不是伊朗和美国之间唯一存在争执的问题。美国周五宣布对

         伊斯兰革命卫队无人机项目相关个人和实体实施制裁，称该项目威胁到地
         区稳定。美国总统拜登周日表示，美国将对伊朗针有损华盛顿利益的行动

         做出“回应”，包括无人机袭击。


             美国、英国、法国和德国的领导人希望说服德黑兰停止将铀浓缩至接近
         武器级别的水平，他们在周六表示希望通过谈判解决问题。“但我们还不知

         道伊朗是否愿意重新以一种有意义的方式参与，”布林肯周日说。“但如果
         不这样，如果它不愿意，那么我们将共同研究处理这个问题的所有必要选

         项。”

             据伊朗官方报纸报导，伊朗外长 Hossein Amirabdollahian 周日

         表示，如果美国真的想重新加入伊朗 2015 年核协议，拜登可以直接发布
         一项“行政令”。伊朗最高核谈判代表周三表示，伊朗和世界大国之间 4 月

         开始的旨在挽救核协议的谈判定于 11 月底恢复。
   1   2   3   4   5   6   7