Page 4 - 1313a

A 4 第 1313 期 2021 年 10 月 29 日 星期五

參與維州兒童保護工作，

保護處境險困的兒童。

Go where
申請成為兒童保護工作者。
投身兒童保護工作，運用您的經驗保障兒童安全並維護家庭穩定。

立即登陸 vic.gov.au/childprotectionjobs 申請
This advertising was produced in line with COVID-19 requirements. Authorised by the Victorian Government, 1 Treasury Place, Melbourne

燃油供应商Ampol九月季度息税前利润攀升76%至1.02亿

燃油供应商 Ampol（ASX：ALD）发布公告称，尽管 2021 年第三季

度新南威尔士州和维多利亚州面临封锁，但其仍实现了强劲的利润增长。

根据更新，Ampol 燃料和基础设施（F&I）息税前利润录得 8300 万
澳元，较去年同期 1900 万澳元的息税前亏损大幅改善。同时，Lytton 精

炼厂业务也扭亏为盈，由去年息税前亏损 8200 万澳元增长至息税前盈利
2200 万。

公司指出，Lytton 的业绩反映了加权平均利润率的持续改善。该季度
Lytton 精炼厂的利润率为 6.76 美元 / 桶，高于上半年的 5.90 美元 / 桶。

本季度的总产量为 15.65 亿升，而去年第三季度为零。

零售方面，由于新州和维州的封锁，导致这部分业务的息税前利润下降
了 62%，至 3300 万澳元，去年同期为 8700 万澳元。受此推动，Ampol

第三季度息税前利润增长了 76%，达到 1.02 亿澳元。

公司总经理兼首席执行官 Matt Halliday 表示：“九月季度对许多企

业来说是一个具有挑战性的时期，Ampol 也不例外。面对东海岸的长期封
锁，公司的业务和员工迅速做出了反应，将重点放在团队成员和客户的安

全以及成本控制上。”

“随着疫苗接种率的提升，新州和维州政府最近宣布取消部分 COVID
- 19 限制，这令人鼓舞。公司预计，随着消费者流动性的增加，原油和成品

油价格在最近几周将持续走高，交易量将开始回升。这将有利于 Lytton
的盈利能力，但将在短期内降低零售利润率。”