Page 2 - aa

A 2 第 1307 期 2021 年 9 月 17 日 星期五

對新冠（COVID-19）

疫苗有疑問？

請諮詢醫生或藥劑師。

社區上有很多關於新冠（COVID-19）疫苗的資訊。
但當涉及您自身健康時，您就應當諮詢醫生或藥劑師。

接種疫苗要心中有數。
請瀏覽coronavirus.vic.gov.au /traditional-chinese，
撥打新冠病毒（COVID-19）熱線1800 675 398並按0轉
接口譯員。
Authorised by the Victorian Government, 1 Treasury Place, Melbourne

澳元和新西兰元承压 因中国经济数据令人失望

澳元和新西兰元周三走势挣扎，因此前公布的中国 8 月关键数据令人

失望，加剧了人们对全球经济增长放缓的担忧。

对风险敏感的澳元变动不大，报 0.7326 美元，但稍早因一系列中国
数据欠佳而受挫，数据显示中国 8 月制造业和零售销售增长降温幅度大

于预期。

新西兰元小幅走低，报 0.7097 美元，此前触及两周低点 0.7074 美
元。新西兰元的下一道测试水平是 0.7050 美元左右；阻力位则在

0.7151 美元左右。

中国数据公布后，亚洲股市走低，投资者对仍然占主导地位的疫情和央

行缩减刺激措施感到不安。澳新货币均对股市表现敏感。“上个月疫情爆发
对服务业活动的打击甚至超出我们和其他预测者的预期，”

凯投宏观资深中国分析师 Julian Evans-Pritchard 说。“本周福建

省的病例激增表明复苏可能受到阻碍。鉴于该省是一个主要的贸易中心，
供应链也存在新的中断风险。”

周二的数据显示美国的通胀正在降温，引发了关于美联储何时开始缩

减资产购买的新问题，此后债券收益率保持下降趋势。

与美联储和英国央行不同，澳洲央行预计明年不会加息。而新西兰央行
预计将在下个月加息，因就业市场日益紧张，且住房市场过热。