Page 13 - aa

A 13
第 1299 期 2021 年 7 月 23 日 星期五

1203-
喜迎門裝修公司

1. 廚房，衛浴翻新，各種瓷磚，地磚鋪設；
2. 房間隔斷，石膏板，石膏線安裝，加建衣櫥，
更換門窗、門鎖，木地板鋪設，牆洞、裂縫修補，
室內外油漆；

3. 車棚，涼棚，水準台搭建，柵欄及擋土牆建造；
4. 屋頂水槽維修更換，屋頂高壓沖洗、噴漆；
5. 其他住宅及商業各類裝修工程。 1165-1214

多年致力於新舊民宅，豪華住宅裝修
歡迎新老客戶來電垂詢
（另長期招裝修工，學徒工）

聯繫電話： 0426 399 915 Jeff何
Email：xiyingmenrenovation@outlook.com

1203-

九鼎裝修公司 澳洲認可
一言九鼎
誠 信 裝 修
Builder Licence
QHPG PTY LTD 誠信為本
三十年經驗、二年保養
信譽至上、品質第一、價格合理
商業 住宅 翻新 改建 修補

舊房翻新、改建、加建、修補 新州偏远3地“封城”7日
櫥櫃、衣櫥設計、安裝、改造、修理
室內：浴室、廚房、地板、地毯、油漆、隔間
鋪地磚、貼牆磚、管道處理、製作樓梯 居家隔离令细则出炉
室外：Fence、Decking、涼棚、屋頂清洗與噴漆
木地板安裝、拋光、油漆、換門、換鎖
衛生間加建、改建、馬桶更換、維修 1165-1214
从周三凌晨 12 点 01 分开始，新州中西部 3 个地方政府辖区将开始为
期 7 日的“封锁”。周二下午，卫生厅发布了有关 Orange、Blayney 和
電話：0422 117 120 微信：han0209123
聯繫：劉工程師 0404 655 610
Cabonne“封锁”的更多细则。上述 3 地居民只有出于以下几个必要理由
才能离家：* 购买食物或其他必需品和服务；* 医疗护理或同情需求（可
以离家接种新冠疫苗，除非被确定为密切接触者）；* 最多两人一组在户外

锻炼（同一家庭成员不受这一人数限制）；* 因为无法在家工作或学习而外

出 * 参加婚礼或葬礼——但只能在宽限期内，即 7 月 23 日凌晨 12:01 前。

在此之后，葬礼人数将被限制在 10 人以内。上述 3 地民众在自家以外

的室内场所需佩戴口罩，在无法与人保持安全距离的户外 环境也要佩戴口
罩。新州卫生厅表示，当局将继续密切监测当地的疫情形势，并提供最新的

信息和建议。“我们理解，这对社区来说是一个困难时期，感谢他们一直以
来的耐心。至关重要 的是，人们继续主动接受病毒检测，以帮助我们发现社

区中存在的任何感染病例。”任何自 7 月 17 日以来到过上述 3 地的人也
必须遵守以上居家 隔离令。

九鼎裝修公司 澳洲認可
一言九鼎
誠 信 裝 修
Builder Licence
QHPG PTY LTD 誠信為本
三十年經驗、二年保養
信譽至上、品質第一、價格合理
商業 住宅 翻新 改建 修補

舊房翻新、改建、加建、修補
櫥櫃、衣櫥設計、安裝、改造、修理
室內：浴室、廚房、地板、地毯、油漆、隔間
鋪地磚、貼牆磚、管道處理、製作樓梯
室外：Fence、Decking、涼棚、屋頂清洗與噴漆
木地板安裝、拋光、油漆、換門、換鎖
衛生間加建、改建、馬桶更換、維修

電話：0422 117 120 微信：han0209123
聯繫：劉工程師 0404 655 610