Page 38 - updated on July
        P. 38
     Yu Jihui: “A Stinking Old Ninth – A Tale of the Coal Capital” (updated on July 2020)
                       “She… said that… her mother is sick and misses
               her.”
                       “You lie!” Plump Doll, Hot Pepper, and the few
               members of the Communist Youth League shouted at
               me together furiously. The deafening  and angry
               voices scared me. For a moment, I was stupefied.
                       “She is pregnant, isn’t she?” Hot Pepper asked
               me coldly.
                       “I…don’t know,” I stammered
                       “You know!  You are head over heels in love
               with White Swan. How couldn’t you know?”
                       “I…really don’t know. She has not mentioned it
               in the letter.”
                       “You lie again! You can’t cover the fact that she
               is pregnant! We know she is pregnant!”
                       “How do you know that she is  pregnant?”
               Suddenly I returned to normal and asked in return.
                       “She is vomiting. That’s a sign of pregnancy.”
                                                           35





