Page 2 - 1465b

2 第 1465 期 2024 年 11 月 1 日 星期五

3BZ 8IJUF 'SBOLTUPO
3BZ 8IJUF 'SBOLTUPO
#VYUPO .PSOJOHUPO 1FOJOTVMB '-*/%&34 $JSDB )FSJUBHF BOE -JGFTUZMF 1SPQFSUZ 4QFDJBMJTUT
1MBZOF 4USFFU '3"/,450/ 7*$ -FWFM $PMMJOT 4USFFU .&-#063/& 7*$
1MBZOF 4USFFU '3"/,450/ 7*$
$PPL 4USFFU '-*/%&34 7*$

1265 North Road, Loorana, Tas 7256
3 Medallist Court, Cape Schanck, Vic 3939 "RVJMB -PPSBOB ໊Ⴟෳථઔୄ࿰,JOH *TMBOE֥ᇷ଀Ԋশݚρđิ ໣൩ ფ൩ Ӛ໊

ᆃቖࡹᇽ׿ऎࢄྏđࡼགྷսഡ࠹აሱಖປૅವކđࣅਣ5IF /BUJPOBM ໣൩ ფ൩ Ӛ໊ ܂ ႇଙ֥ݚρ๲ֹđႚႵӑݖ ܄৚֥඲ದݚฅđᅚགྷሐৡ؟э֥ݚρૅ ૫ࠒğ ܄౧
(PMG $PVSTFֻ֥၂׳đཚႵ#BTT 4USBJUބۚغڏ౯ӆ֥ሐৡܴࣟbۚ็֥ ૫ࠒğ ௜ٚ૜ ࣟbࡹᇽഽഡ࠹֥ॺӍᇾᅍቕઋႿֹۚđཚႵಆࣟݚࣟbሼࣉᆃቖႪ࿮֥ᇾ
฿޽ϰაචҪ۬अཌྷڣཌྷӮđઋֹԳࡼሱಖܻაૅࣟႄೆૄ۱ٜࡗb ᆷ֝ࡎ۬ğ ᅍđ൮༵႘ೆင৺֥൞໭ш֥ݚလڄܻđॺӍ֥ԝٜބ჎ু౵ປૅ༻ࢤ޼ຓ੝
෻đᆰ๙ݚшđಞଢ଼࣐ཚൽൡ֥ളࠃٚൔb
ᇀ
ָҪഡႵ؟ۿିളࠃॢࡗđջཬԝٜѩᆰ๙੝෻đൡކग़ದࠇࡅ๖Ӯჴ൐
Ⴈb೘ࡗॺӍ໣൩஥Ⴕଽᇂ၉݊đ؟۱ფ൩ิ܂ь০bפҪ֥Кཟఏं൩ഡႵ ᇾᅍଽຓഡ࠹ࢥၛሱಖູނྏđੌ༯ഡႵॺӍ֥໣൩aϷ܄൩ބԥҟॢ
ष٢ൔу੖đਆ۱޼ຓ௜෻ಞଢ଼࣐ཚರԛರઋ֥ૅࣟđ੝෻ഈߎ஥Ⴕॖഥ෪ᅻ ࡗđੌഈᇶ໣ջႵ඲ದ੝෻ބॺӍ֥สٜbٜ໬൐ႨߌЌҋਘđ஥С෾ဝିބ
ဝலb ڄ৯ؿ׈༢๤đᆦӻሱ۳ሱቀ֥ॖӻ࿃ളࠃbຓ҆ߎႵህြӚࡗaҒჳބԉቀ
֥ඣჷđྙӮ၂۱ປᆜ֥׿৫ള෿༢๤b
ԝٜഡСఊಆđ஥Ⴕפࠩࡅ׈aॺӍ֥െҋ෻૫ބ֛෻đջႵϔ෻֥ڛༀ
Գ१ิശਔۿିྟđܵࡅԝٜაཬ྘ശࢆࠏٚь໾௖ሇ၍bᇶ໣สٜഡႵ҄ೆ "RVJMB֥ሱಖߌ࣢Ⴊᄀđਣ࣍ᇷ଀֥$BQ 8JDLIBNۚغڏ౯ӆaໃ൳
ൔ၉શࡗބݷ޿ფ൩đՎຓߎႵࡅ๖Ϸ܄൩ބџग़༡൭ࡗb ௥ߊ֥ݚฅބپڶ့֥ള׮໾bᆃ৚҂ࣇ൞Ԋশᆀ֥ুჳđ္൞ཚ൳ח჈aႳ
Ⴃބ࣡ፉളࠃ֥৘མӆ෮bᆃ۱׿၂໭ؽ֥ٜӁູଢ଼ิ܂ਔ໭ა੾б֥ളࠃٚ
ᇾᅍۿିປ೿đ஥ႵචҪᅻܻԳ৺aνಆ༢๤a෾ဝିϰaᇏန୰గބ৏ ൔb
గaޚ໑ࣵࢢၛࠣջ۽ቔࡗ֥චӚ९bᅝֹ ႇଙ֥๖ჽഡႵ඲ದ๷ۆ౵đ
ᇛຶߌಡሢЧֹᆱ໾đᄹเਔ༽ൡ֥గ༏b ࣐ܵଢభູ඲ದᇾᅍđ"RVJMBֹ֥৘໊ᇂބഡീປಆൡކषؿູࣚ௖ࣵ
৳༢ದğ ׋aࡲू؇ࡌըࠇۚ؊؇ࡌ഻ֹđॖିྟ໭ཋb,JOH *TMBOEૄ฿׻Ⴕສْ଎
+BNFT 3FEGFSO ৳༢ದğ
एԊশݚฅa'MJOEFST 7JMMBHFֹࠣ֒ૅൊ౵ࣇླ؋๯Ӛӱđᆃቖᇾᅍ҂ غЧބෳථઔୄ࿰֥ݴϫđь০֥ࢌ๙൐ᆃோ฿ถϮ֥ं෮ၞႿ֞ղđൡކჹ 4VF (SBUUPO
ࣇ൞ࡅđ۷൞๙ཟഖ޿აୡ࣡ളࠃ֥৘མᆭ෮b 4BNBOUIB .PGGBUU ӱϷ܄ࠇ؋ᄠ؇ࡌb

.D,FBO .D(SFHPS 3FBM &TUBUF #FOEJHP 4FBDIBOHF 1SPQFSUZ .03/*/(50/
3BZ 8IJUF 'SBOLTUPO
.BSTIBMM 8IJUF 4UPOOJOHUPO
)JHI 4USFFU "3."%"-& 7*$
8BUU 3PBE .03/*/(50/ 7*$
453*$,-"/% 30"% 453"5)%"-& 7*$ 1MBZOF 4USFFU '3"/,450/ 7*$

500 Derril Road, Moorooduc, Vic 3933

໊Ⴟ.PSOJOHUPO 1FOJOTVMB֥ઔඌܴࣟᇏྏđᆃோ ႇଙ֥๲ ໣൩ ფ൩ Ӛ໊
ֹၹఃிਣᇙ؟ఎྛཬࣥطС൳ౝᩥbᆃ৚ა.PPSPPEVD &TUBUFa ૫ࠒğ ܄౧
19 Bridges Street, Glen Iris, Vic 3146 (BSEFO 7JOFZBSEބ%FWJMCFOE 3FTFSWPJSཌྷਣđᇛຶФჰളሱಖࣟ ҕܴൈࡗğ
ܴ෮ߌಡđֹ֥֒4BEEMF $MVC۷൞ಞದაᆃུሱಖหᆘࣅૡཌྷ৵b ᄅ ರ ᇛੂ
ᆃቖࣚྏյᄯ֥໴໣໴໏ᇾᅍđᅚགྷԛؓഖ޿aࣚᇁഡ࠹ބሜᄀ௖໅֥҂ ໣൩ ფ൩ Ӛ໊ ༯໶ ⚶
ྃሔ౰đ൞གྷսࡅ๖ളࠃބ؇ࡌൔ჎ু֥ࠞᇁᆭ࿊bۚ؊൥૫aمൔཝଡ௓޽ ૫ࠒğ ௜ٚ૜ ٜ໬૫ཟੳၩφಖ֥೶ܡđ൩ଽຓॢࡗބཾࢌವđဝܻԉ႔b൩ଽЌ਽ ᆷ֝ࡎ۬ğ
ֹϰބ ૜֥ۚೆ१ն૊ႄೆህြഡ࠹֥҃अđ஥Сۯၻ႕ჽč஥Сߌಡ ᆷ֝ࡎ۬ğ ਔᇉ௲֥୪ചڄ۬đචу੖ູఏं౵ᄹเਔ໑୰b็֥ۚઋֹԳಞնਈሱಖ
ᇀ
ലa๧႕၎ބ௠ଞĎၛࠣष٢ൔग़๏ Ҕ๏đഡႵ໑Ꮮ֥ಗగу੖ބଽᇂϔ෻b ܻཌ೒ઋᄝ8JME 3JWFSଡֹϰഈđ৵ࢤሢఏंaႨҔॢࡗაᇏနԝٜb޼
ᇀ
פࠩԝٜ൞஬ᘡιݺᆀ֥૓མđ஥Ⴕ2VBSU[JUF฿ಖെҋ෻૫aಆส.JFMF׈ ຓ౵თႨհઋ֥െϰ௫ഡđଡᇉ੝෻༯ٚ൞ն࢝ถڄ֥۬޼ຓᅻз౵b
ఖࠣܵࡅԝٜb அછൈࡗğ
ᄅ ರ
ᇛඹ ༯໶ ᆃቖ໑Ꮮൽൡ֥ᇾᅍଽđᇶ໣஥Ⴕ҄ೆൔ၉શࡗބสଽფ൩đფ൩ଽ
๷ঘ૊࿼ഥᇀ਷ದࣙฑ֥޼ຓྨ༽౵đ஥Сଽᇂ#FFGFBUFSഎो੖aሱ׮ ҕܴൈࡗğ ഡႵധஞფےބ҄ೆൔਥფbૅৡ֥Գ޼ॿԛਔളࠏѱѱ֥޽ჳࣟ೤bඹ
ࡗحຓ֥໣൩஥Ⴕଽᇂ၉݊đ܋ཚ၂۱ᇏနფ൩bՎຓđߎႵ၂ࡗ׿৫֥
ϤွԳaࡆಣልᇂaזഁބ޼ຓਥფđڤ᩵ջࡆಣބሱࢱۿି֥ႳႣӽđႏᄯ ᄅ ರ ᇛੂ ඲ದ۽ቔ൩ࠇֻੂࡗ໣൩ ࡅ๖Ϸ܄൩đ๝ဢཚႵ඲ૡྟა޽ჳܴࣟb
ഈ໶ ⚶
ԛୡ֥࣡჎ুੳᇝb
ᄅ ರ ᇛඹ
༯໶ ⚶ ਸ਼ຓđᆃ৚ߎႵ၂ቖປಆ׿৫֥ሱ۳ሱቀֻ֥ؽं෮đ֒భၘԛሿđ
ھٜӁ֥ഖ޿ۋࣉ၂҄๙ݖ၂༢ਙڸࡆഡീิശđЇওٳ౵܂୰ ॢטaਆ ᄅ ರ ᇛੂ ໃটॖၛ࠿࿃Ќӻሿࣁ൬ೆđ္ॖၛᇗྍഡ࠹ູགྷս୪ӆڄ֥۬ग़ٜࠇӉ
༯໶ ⚶
۱᪌༡൩aୃٜaౝഒ୍ྨ༽౵ ඀ٜa ௞ޚ໑ࣵࢢaջܹۃ༢๤֥ჳਟ Лं෮bڸջ֥ࠏྀர஥Сਔ L8෾ဝି༢๤a ശބ ৳༢ದğ
ܴࣟࠣӑնචӚ९bቕઋᄝૅৡ֥ਟၸࢧ֡đ҄ྛࠧॖ֞ղ(MFO *SJTཬ࿐aԉ ৳༢ದğ ശ֥ඣདđၛࠣ၂۱ӑնӚ९ބ۽ቔࡗbᇶᅍᆭຓ֥ఃჅ҆ٳ߃ٳູ ۱ (FPGG 0YGPSE
"TI )PXBSUI
ડࠃ৯֥"TICVSUPO 7JMMBHFބ(BSEJOFST $SFFL҄֡đࠫٳᇒࠧॖ֞ղ ઔࣶ౵đѩഡႵ ۱׿৫֥ઔࣶđתшߎႵ%FWJMCFOE $SFFL֥ᛖᛖཬ
+VMJF -PDL
+FTTF .BUUIFXT ༗ੀฝb
ࠅӚᅟބࣚႇ඲৫࿐཮bᅝֹ૫ࠒჿ ௜ٚ૜b