Page 2 - 1458b
P. 2
2 第 1458 期 2024 年 9 月 13 日 星期五
0OF "HFODZ 1FOJOTVMB #FMMF 1SPQFSUZ 4BOESJOHIBN
#FMMF 1SPQFSUZ 4BOESJOHIBN
10 #PY .03/*/(50/ 7*$ 4UBUJPO 4USFFU 4"/%3*/()". 7*$
4UBUJPO 4USFFU 4"/%3*/()". 7*$
22 Yamala Drive, Frankston South, Vic 3199
ഖбaൎႫࣲܝದྏ֥ݷᅍđᆃቖሌჳิ܂ਔ؟თളࠃॢࡗđ ൩ ფ൩ Ӛ໊
СႳႣӽaຩ౯ӆđѩཚႵದฑູܴᆸ֥ݚຖܴࣟđ൞ࣚᇁݚўളࠃ֥ᇔࠞ ૫ࠒğ ٚ
ุགྷđएݚฅࣇࠫ҄ᆭဪbᄝ.PSOJOHUPO 1FOJOTVMBૅৡ֥%BWFZT #BZக
ш၂۱ࡅದთđᅝֹӑݖٳᆭؽႇଙđए.U &MJ[B֥Ҕ๏ބըሌࣇࠫ ᆷ֝ࡎ۬ğ
ٳᇒਫ਼ӱđौ࣍؟෮ᆩ࿐đھᇾᅍิ܂ਔ၂ᇕ؇ࡌ഻ֹϮ֥ٲຶđМࣟ൞
ᇀ
1PSU 1IJMMJQ #BZބݚρཌbᆃቖൎႫࣲ֥ჰᇾᅍࡹႿ ୍đႮົ؟০ᇜ
ڬᇜӉ4JS +PIO .BEEFOࡹᄯbᆃቖਆҪੌ֥චሆٜᄻ൞ჰm:BNBMB 15 Wellington Avenue, Beaumaris, Vic 3193
4UBCMFTnaઔӚٜބઔڏීചđުটᄝ ୍Ⴎࡹᇽഽ8BMUFS #VSMFZ
(SJGGJOڿᄯູᇾᅍb ୍ࣉྛਔሐܴ֥ڿᄯđѩঔࡹਔ၂Пđགྷᄝ֥ᇾᅍđ ᆃቖದᇴଢ֥ ݷᅍቕઋᄝݚຖᆭഈđປૅವކਔሱಖᆭૅ ൩ ფ൩ Ӛ໊
ಯಖ్ֹӫູm:BNBMB 4UBCMFTnđགྷႚႵ؟ղࡗ൩aඹࡗფ൩a؟۱ აགྷսഡ࠹bפཚႵሐৡ֥ݚࣟđ൩ଽຓഡ࠹ਲۋჷሱֹ֒ݚρ ૫ࠒğ ٚ
ളࠃބਆ۱ԝٜb၂۱ದ֥Ⴃӽகুބ૫ཟರઋ֥ഈҪđཚႵՖ ཌ֥ሱಖטބ໕đႵۚ؊ఖ֥ߘെႇԝٜbဝିࡆಣႣӽ ᆷ֝ࡎ۬ğ
%BWFZT #BZႳ๘ऒু҆֞غЧ൧ᇏྏ֥ܴࣟđطൎႫࣲ֥ઔӚٜ໗ܥđ௫
ഡਔሆకਫ਼૫đॖ࿊ᄴቔູࣵࢢࠇࡅ๖۽ቔ൩b ބӔК֥฿๕ิ܂ൽൡ֥ຓളࠃbֹ໊ᇂႪᄀđۚं౭ᆭഈđ ᇀ
एݚฅࣇ၂҄ᆭဪb
ྩگު֥ჰᇾᅍഡႵଡֹϰaष٢ൔуđ߁Ѫৰ๙ສႣӽ֥ఏं
൩b၂ࡗջܵࡅҔऎ൩֥ᘡԝٜႚႵ၂༢ਙۚ؊ఖđطੌഈ֥ඹࡗ൩С c Ⴎ,JSJM "SDIJUFDUTഡ࠹đऎႵႄದᇿଢ֥ଡᇉຓܴ
Ⴕέঘѵڄ۬Ռሆ֥ਥൔสࡗფ൩a၂ࡗಆۿିᇶფ൩ބ၂ࡗٜb๙ݖ၂۱
ৡ֥ೆ१๏৵ࢤđྍປ۽֥ၴੌഡႵਆ۱حຓ֥ग़๏a၂۱ջۚ؊ఖ֥ૅ c ᇶ൩ഥ֞ຓࡊϰđॖྋആ֞ॺখ֥ݚຖૅࣟ
ൊԝٜa၂۱ջสࡗფ൩ֻ֥ؽᇶaֻඹ۱ფ൩ބ߄ሎࡗđၛࠣ၂۱նࡅ๖ c ഈҪႵࡗݷ൩สٜ
Ϸ܄൩ ֻ൩bᄝ၂۱֥ۚ࢝ถൔ฿ϰ༯đᇶေളࠃ๙ݖ߁Ѫৰ๙ c ᇶҪഡႵջምa҄ೆൔ၉શࡗބປૅสଽფ൩֥ग़ٜ
ཟߌಡđॖڤ᩵Ⴃӽބܻٗຩ౯ӆđၛࠣ۷ჹԩ֥ݚρཌđᄝರઋൈܴु༯ c െႇԝٜСਔਵ༵֥4NFHఖބܵࡅൔҔऎ൩
૫ဨှ֥Ⴓ๘b
c ຓਂ๕ഡႵ฿ಖగഎोഡСaϔѢདބࡆಣഡС
ᆃ൞ູႥࣲंࠇᇛଌ؇ࡌᆀิ܂֥ቋ་ႄದ֥ݚўสҔđھြСਔ၂ c ߌಡႣӽ֥฿ॢࡗ
༢ਙݷ֥حຓഡീđՖെҋ૫ބ4NFHބ#PTDIఖđ֞ջുϔ֥౯൩b c ཝଡֹϰa؟ഁ߁a҆ٳٜࡗႵሱԳ৺
c ٳగ໑॥ᇅaоਫ਼൪aᄂӼࣉೆaචӚ९aሱն ৳༢ದğ
หׄğဝିࡆಣႣӽaഎोԝٜaຓႨҔaದᄯҤֹຩ౯ӆaуa 'SBO )BSLJO
ඣ୰܂୰aᇅaνಆ༢a໑൩aݔඎaԥඣܷaචӚӚ९a චӚӚரaоਫ਼ ৳༢ದğ c ໊Ⴟݚฅა%POBME .BD%POBMEЌᆭࡗđौ࣍
3JDIBSE -BOHGPSE
൪ሰ॥ೆ१b 3JDLFUUT 1PJOU "OESFX 4PMPNPO
$BTUSBO )FBE 0GGJDF
-FWFM 5PPSBL 3PBE 4065) :"33" 7*$
15 Bradford Drive, Traralgon, Vic 3844
ߋ႒ট֞၂۱Ⴊაޡཌྷವކ֥ٜӁđૄ၂ԩ࢘ઋੀሢࣚᇁა ൩ ფ൩ Ӛ໊
bቕઋᄝᅝֹ ႇଙ֥ܼখֹഈđᆃቖ܅ൔ֥ᅍ፱ၛఃܿଆaሐৡބࣚ ૫ࠒğ ܄౧
ૅഡ࠹ӑᄀਔ෮Ⴕ֥௹ຬb ᆷ֝ࡎ۬ğ
ᇀ
֒ଢ଼ַղൈđ၂่௫క֥Ӛ֡ᰬԬݖკკՓՓ֥ੳඎӮၸđջଢ଼ሼཟ
ᆃቖࡹᇽࢭቔb၂க֥ѻೂ߂Ϯѯܻ᳒᳒đູᆃோၘಖದ֥ܴࣟᄹเਔࠫ
ٳୡ࣡b :BSSB 7BMMFZ֥ݷྛᆟᇾᅍ
҄ೆն๏đ၂۱ഖളࠃ֥ൗࢸ֩րሢଢ଼bܿଆޡն֥ఏं൩đ֥ۚ
฿ϰႏᄯԛ၂ᇕഹն֥ٲຶđࣤཞϮ֥Ⴊఏं൩ᇏഡႵච૫уđದᄡ 体验位于雅拉河谷中心的这座令人惊叹的双层住宅,享受奢华生活。这座现代化的住宅坐落
ฑ҂ၘbᆃ൞၂۱တ߶ιݺᆀ֥མԝٜđСਔնെ૫đປᆜ֥.JFMF 在一英亩多树林间,设有开放式厨房,配备时尚的橱柜、高端家电和步入式储物间。起居和用餐
ఖสልđЇওళೆൔѢད ײ݊aᇅѢࠏa༡ຜࠏaൊࡆಣఖބႲᅉ 区域装有电动木火炉,落地窗将壮丽的山景一览无余。主套房设有宽敞的套间浴室和步入式衣
ࠏb၂۱๙ສႪ֥ᆞൔնҔ๏֥ڛༀԳࣉ၂҄ᄹࡆਔတ߶֥ь০ྟb 柜。其他亮点包括一个多功能的影院室、分区供暖和制冷系统,以及精心维护的花园和户外用餐
区。不要错过成为这座梦想之家的主人的机会!
ࡅ๖ंᇾॢࡗॺӍбđႮඹࡗջสࡗ֥൩ቆӮbሼࣉೂ܅Ϯ֥ᇶ
สٜđႵ҄ೆൔ۷၉൩ބӑն֥նെสࡗფ൩đഡႵფےބ҄ೆൔචದ
ਥფࡗbਸ਼ຓࡗหնݼ൩สٜđૄ၂ࡗႵสࡗფ൩ބ҄ೆൔ၉Ԝđิ 3FCFDDB %PPMBO
܂აб֥ൽൡބૡॢࡗbᄝॺӍ֥༡၉ٜଽཚ൳ᇔ֥ࠞ٢ุဒđᆃ ൭ࠏğ
ߎഡႵଦٜބ৫ਥფࡗbؓႿ็ั֥ህြದൖđᆃߎႵ၂ࡗॺӍ֥ྛᆟ ߅ğ 3 3 1
ٜđѩСਔ߄ሎ൩ၛᄹࡆь০ྟbӚ໊Ӛ९֥ഡ࠹ॉ੮֞ਔૄ၂۱ь০ ৳༢ದğ ֹᆶğ 8BSCVSUPO )XZ 8BSCVSUPO 7JD
֥༥ࢫb +PIO $BTUSBO