Page 3 - 1449b
P. 3

3
             第 1449 期 2024 年 7 月 12 日 星期五



                                                   3&0. 3FBM &TUBUF 0G .&-#063/&   .&-#063/&                                            "RVB 3FBM &TUBUF   .PVOU &MJ[B
                                              -   4VJUF    "      4U ,JMEB 3PBE  .&-#063/&  7*$                                    .PVOU &MJ[B 8BZ  .06/5 &-*;"  7*$


























                 803/60-66 Islington Street, Collingwood, Vic 3066                              4 Daveys Bay Road, Mount Eliza, Vic 3930

            ॺӍ֥פҪ৳ஆљඒđቕႚ଎غЧሐৡܴࣟb೘໣   ໏đ׿৫඀ٜđ                     ໣൩  ფ൩  Ӛ໊           ቕႚߛࣁֹ؍đᆃቖᅝֹჿ   ႇଙ֥ޡ຿ݚўᇾᅍູଢ଼ӯགྷࠞᇁ֥                       ໣൩  ფ൩  Ӛ໊
         ჎ু൩đචӚ໊bߋ႒ট֞ᆃส໊Ⴟ $PMMJOHXPPE ᇏྏֹ౵֥٤ُᇾ                  ૫ࠒğ      ௜ٚ૜       .PVOU &MJ[Bളࠃٚൔb໑୰֥ޚ໑Ⴃӽaࡅ๖Ϸ܄൩aࡲദٜa෻౯                    ૫ࠒğ      ௜ٚ૜
         ᅍbᆃส਷ದࣙฑ֥ૼਊᇾᅍޘॴ೘Ҫđิ܂གྷսڄ۬აॺӍളࠃ֥׿หವ                      ᆷ֝ࡎ۬ğ              ൩đၛࠣ1PSU 1IJMMJQ #BZ֥૙ದࣟ೤đႋႵ࣐Ⴕb                         ᆷ֝ࡎ۬ğ
         ކb
                                                                ᇀ                     љඒФࣚᇁ֥޽ჳߌಡđହᇏ౼࣡đ҄ྛࠧॖַղ%BWFZT #BZݚฅ                   ᇀ
            ҄ೆ൩ଽđଢ଼߶৫ࠧᇿၩ֞ԉቀ֥ሱಖܻཌԉડਔᆃ۱ࡅ֥ૄ၂۱࢘                                         ބ5PPSBL $PMMFHFđԉડࠃ৯֥ըሌࣼᄝ҂ჹԩb໴ࡗ໣൩֥҃अॺӍ
         ઋđႏᄯԛ໑Ꮮ૙ದ֥ٲຶbᇶ໣ऽӫᆇᆞ֥хڄۖđ஥ႵॺӍ֥҄ೆൔ၉                                         ૼਊđೆ१ն๏਷ದࣙဇđਆҪ็ॢഡ࠹ބۚҧԳջটԉቀҐܻb೘ࡗॺӍ                       ҕܴൈࡗğ
                                                                                                                                            ᄅ  ರ ᇛੂ
         શࡗބݷ޿สࡗbଳ୯ᇶದ׿৫൸ሎ෻֥ഡ࠹ಞᄪӤэ֤౞඾჉ॹbֻؽࡗ                                         ֥ఏं౵ބ၂ࡗᆞൔҔ๏܂ଢ଼ෛྏ࿊ᄴbଢ଼ॖၛᄝݷ޿֥ग़๏৚đϴሢу੖                       ༯໶     ⚶
         ფ൩࿼࿃ਔഖ޿ᇶีđႚႵච൸ሎ෻aն྘ਥფބ׿৫ფےđ൞ଢ଼ཱྀ༯၂฿                                         ֥໑୰٢඾ദྏĠࠇ൞ᄝ჎ু൩֥  ႇԄ෻౯ምഈնᅚദ൭Ġၧࠇ൞ᄝ၂
         ூТ֥৘མӆ෮b                                                                  ฿ࢲඏᆭ࠽đᄝࡅ๖჎ু൩აࡅದ܋ཚ໑Ꮮൈܻbᆃቖ୸ൔڄ֥۬ᅍ፱đႪ
                                                                                   ࿮ࣚᇁđିડቀଢ଼ؓളࠃ֥෮ႵམའbॺӍ֥ᇏနԝٜაݷᅍ֥ܿଆཌྷ֤ၭ
            ԝٜ൞གྷսഡ࠹֥ࢭቔđႄದᇿଢ֥ޑ೤ն৘െ֛෻ႏᄯԛ਷ದࣙဇ֥                                        ᅤđ޽ە࿻෻૫aච/FGGोདa༡ຜࠏa׈੖ᄱބ҄ೆൔҔऎ൩၂ႋऒ
         ௸ི҃ݔb஥Сቋྍ׈ఖđ൞ԝഽ૓མӮᆇֹ֥ٚb҄ೆ׫ರٿоဝ෻đᆃ                                         ಆbѪৰ૊๙ཟ૙ದ֥ӽஐഎो੝෻đଢ଼ॖၛ၂шྋആݚຖૅࣟđ၂шᄝ੝
         ൞၂۱؟ۿିॢࡗđյषࠧॖႚА޼ຓbӔתٚཟđູଢ଼ิ܂၂۱ཚႨӤࡗ                                         ฿ᅱրग़ದđطݙሰૌᄵᄝջႵඣ֥ࣟޚ໑Ⴃӽᇏ࣐౦ທ඘bᆃቖਆҪੌۚ
         ऴ٥֥ୡ࣡ྨᨘᆭ෮đ๝ൈߎିྋആ֞҆ٳ༆ཟ $#% ฿࠽ཌ֥ሐৡࣟ೤b                                       ֥љඒ҂ࣇડቀଢ଼֥۽ቔླ౰đ۷ିູଢ଼յᄯ჎ু฿ถbೆ१ԩഡႵ၂ࡗॺ
         ԝٜაႨҔ౵໭ډ༻ࢤđູऊ߶ބ჎ুԷᄯਔປૅ֥ߌ࣢bؓႿ༟ιૅ֥ࣵ                                         Ӎ֥Ϸ܄൩đࡅ๖ࡲദٜ஥Ⴕ൩ଽοଉფےa೜ଦٜaӽஐფ൩đമᇀߎႵ
         ದൖđԝٜ֥҄ೆൔ࿼ഥ҆ٳഡႵԉቀ֥Ԝ݊ॢࡗބਆ෻ࣵ݊b                                              ၂۱۷၉൩đಞଢ଼ᄝ༱ರӎႣᆭభٚьߐልbੌഈ֥ᇶ໣สٜջႵ҄ೆൔ၉
                                                                                   શࡗđѩ๙ཟ၂۱ڤ᩵ᇏန੝฿๖ჽ֥ဝ෻bਸ਼ຓ೘ࡗ໣൩๙ཟဝ෻đֻ໴
            ॺӍ֥ఏं౵൞໑Ꮮ૙ದ֥ੳᇝđ஥Сႄದᇿଢ֥Ϣ೤ն৘െу੖đᇛ                                        ࡗ໣൩ᄵॖЎফݚຖ֥᳒᳒ѯܻb
         ຶߌಡሢ -&% ֧đႏᄯԛॖ۴ऌଢ଼֥༟ݺקᇅ֥ٲຶđ෮Ⴕᆃུ׻ॖၛ๙
         ݖᇆି൭ࠏ॥ᇅbॺӍ֥჎ু൩Ⴈ๯؟ဢđ࠻ॖၛ൞ଢ଼ህᇿ۽ቔ֥඀ٜđ္                                            ᆃቖቍ݌֥ᇾᅍौ࣍%BWFZT #BZႳ๘ऒু҆aऴ٥ܶaҔ๏aཬࣵ                   ৳༢ದğ
         ॖၛ൞ູग़ದࠇࡅದሙСֻ֥ඹࡗ໣൩bᆃสٜӁၛఃॺӍ֥ॢࡗa໭ॖ็                      ৳༢ದğ               ܶބ؟෮Ⴊᇉ࿐཮bՎຓđߎ஥Сਔ   ࡗფ൩a၂ࡗႅҟ֥ݗ০ѯหൔੌ                      .JDIFMMF 4LPHMVOE
         ั֥ልྩބ਷ದฑູܴᆸ֥ܴࣟđᆇᆞุགྷਔགྷսഖ޿ളࠃb஥С׿৫׈                       4WFUMBOB 0DVOFWB   ะ඀ٜ ཬٜࡗa/PSTFNBOಗଡࡆಣఖaܵ֡܂୰ބ་ӣ༢๤aච૊ު
         ะđิ܂Ⴊ࿮აൌႨ֥ളࠃٚൔb                                                           ૊đၛࠣ၂۱චӚ໊ဪ॥Ӛ९b                                          +BDJOUB $PPQFS

                                                  *NQBDU 3FBMUZ (SPVQ   .06/5 &-*;" ] '3"/,450/                                               )JHI 4USFFU )BTUJOHT
                                                       .PVOUBJO 7JFX 3PBE  .06/5 &-*;"  7*$





























                  8 Bembridge Avenue, Frankston South, Vic 3199

            ӦቊႿ$SBCBQQMF $PUUBHF֥ᷠ৯ᆭᇏiiᆃቖૅৡ֥ᅞުڄ۬ᇾ                ໣൩  ფ൩  Ӛ໊                  1/7-28 Victoria Street, HASTINGS, VIC 3915
        ᅍቕઋᄝ0MJWFST )JMMቋโჳൂϮ֥๲ֹֹഈđᅝֹჿ     ௜ٚ૜đႚႵ               ૫ࠒğ       ௜ٚ૜
        ᆱ໾ჳϮ֥ૅৡބປૅ֥ൈսۋb                                         ᆷ֝ࡎ۬ğ                 ࠧࡼஅછb                                                 ᆷ֝ࡎ۬ğ

                                                                ᇀ                     )BSDPVSUT ٤ӈۚྖֹཟଢ଼ࢺകᆃ۱ࠏ߶đھֹॶ໊Ⴟ                         ᇀ
            Ֆֻ၂ငु֞෱đࡔܥ֥ሆࢲܒބሜᄀ֥۽ၜࣼຂ႖طԛđᇛຶߌಡሢ                                       )BTUJOHT ᇏྏ֥ᅞ੻໊ᇂbᆃ൞๧ሧᆀބषؿഅध҂ିհݖ֥ࠏ
        ҪՑٳૼ֥޽ჳđᄝຶণᆭຓЌӻሢႥޚ֥ൈսۋbᇾᅍଽ҆Ⴎ ໣൩ࡆ඀                       ҕܴൈࡗğ             ߶b)BTUJOHT ൞ 8FTUFSO 1PSU ֥അြᇏྏđए৖଎غЧ$#%
                                                                 ᄅ  ರ ᇛੂ
        ٜa ग़๏֥۬अቆӮđࣚྏᇅቔ֥ൌଡ൥૫ބል൥ཌ่აॿᇾૅৡ޽ჳࣟ                        ഈ໶      ⚶        ҂֞  ܄৚b
        ೤֥Գഁཌྷ֤ၭᅤb
                                                                                      ๲ֹ૫ࠒჿ    ௜ٚ૜đଢభၛ ۱൳ߋ႒֥അ௫֥ྙൔᄎ
            ᄝႣӽшᙼব؇ರđཚ൳ॺӍ֥੝฿ॢࡗđᆃ৚࠻ॖႨႿ჎ুđ္ॖႨ                                       ႏđࠇႵࣉ၂҄षؿ֥ऍնమ৯bᆃུٜӁၘࣜӁളਔپި֥൬ೆđ
        Ⴟ٢඾đ࠻ି་ႄင౯đႻିྋആ޽ჳಆࣟbః෰ਊׄЇওջگܞสࡗ֥ᇶ                                         ൐ఃӮູ၂۱۷ࡆ་ႄದ֥๧ሧؓའb
        ໣൩a஥Ⴕགྷս׈ఖ֥ൌଡԝٜaಆྍႲఀބֹญđၛࠣ௫Ⴕཏଡֹϰaջ                                             cໃটؿᅚమ৯
        у੖ބϔ෻֥ն྘໷๏b                                                                   cປૅ֥๧ሧࠏ߶
                                                                                      c ۱അ௫đުٚႵԉቀ֥ӆຓ๔Ӛ໊
            ଢ଼ॖၛࡼఃቔູॖι֥ࡅ๖ᇾᅍđ္ॖၛቔູऎႵऍնڿࣉބളࠃٚൔ                                           c ۱ၘಒ৫֥ሿ޼đߎႵॢࡗᄜᄹࡆ ۱
        ྜྷڞॢࡗ֥ൈഉᇛଌ؇ࡌ഻ֹđࠇᆀᄝࠆ֤൧ၰ߶஻ሙ֥౦ঃ༯đฐ෬༥ٳ                       ৳༢ದğ                  cֆ၂ބචᇗሿਧ֥ࠁކ                                           ৳༢ದğ
        षؿބᄹࡆఃህඋ֥೶פߌ࣢֥మ৯bᆃ৚ए৖0MJWFST )JMMݚฅa                    "EBN )BOMFZ           cՖ೘૫ॖࣉೆđிਣحຓ֥൧ᆟ๔Ӛӆ                                    +BTPO %PXMFS


        'SBOLTUPO֥$#%ބ.PVOU &MJ[B 7JMMBHFࣇࠫٳᇒਫ਼ӱb                ,BSFO %FOOJT                                                                "OOB 1BUFSTPO
                                                                                      ٳ۩ѩԛ൲đᇗྍषؿđࠇᆀЌӻགྷሑđ֩րֹॶശᆴb
   1   2   3   4   5   6   7   8